英語中表示顏色的單詞還有其他的意思嗎

2021-03-20 01:05:28 字數 4262 閱讀 5060

1樓:

有,譬如說bule 可是指藍色,但是i am feeling blue 中表示沮喪的,憂鬱的

英語顏色單詞,表示其他意思

英語單詞中表示顏色的詞還有別的意思,如blue也可以說是悲傷,red為發怒等,還能舉些別的嗎,還請把它翻譯

2樓:我丨小辣椒

綠色green:在英語中可以表示「嫉妒、眼紅」,如:green with envy,green as jealousy,green-eyed monster都是指「十分嫉妒」的意思。

漢語中表示「嫉妒」意義的「眼紅」,應該翻譯為green-eyed

黃色在英語和漢語中的引申含義差別比較大。在英語中,yellow可以表示「膽小、卑怯、卑鄙」的意思(a yellow dog 卑鄙小人)

藍色(blue)在漢語中的引申意義較少,而在英語中blue是一個含義十分豐富的顏色詞。在翻譯同這一顏色有關的表達時,我們應該注意其中的特別含義。英語的blue常用來喻指人的「情緒低落」、「心情沮喪」、「憂愁苦悶」

英語文化中,白色white表示幸福和純潔,如新娘在婚禮上穿白色禮服,代表愛情的純潔和婚姻的貞潔。

黑色在英語中有「陰險」、「**」的含義

我知道的就這些,希望能幫到你

3樓:

yellow 嫉妒的猜疑的

white 純潔的清白的

brown 黑暗的,陰暗的,陰鬱的,沉悶的green新的新鮮的天真的etc

4樓:x____汐

yellow、 黃色丶 膽怯的

black、 黑色丶 鬱悶的

white、 白色丶 反動的

pink、 粉色丶 模範丶典範(n.)

5樓:狐狸

blue movie 不健康內容電影

green(eyes)嫉妒(和中國的嫉妒描述:「眼紅」剛好相反)

yellow ***** 國家黃頁

英語中各種顏色在西方分別代表什麼意思

6樓:匿名使用者

1.綠色綠色green在英語中可以表示「嫉妒、眼紅」

,如:green with envy,

green as jealousy,

green-eyed monster都是指「十分嫉妒」

的意思。漢語中表示「嫉妒」意義的「眼紅」

,應該翻譯為green-eyed而不能翻譯為red-eyed。

green也表示「新手」,

green hand

,就是新手的意思。

由於美元紙幣是綠顏色的,所以green在美國也指代「錢財、鈔票、有經濟實力」等意義。

2.黃色黃色在英語和漢語中的引申含義差別比較大。在英語中,

yellow可以表示「膽小、卑怯、卑鄙」的意思。

3.藍色英語的blue常用來喻指人的「情緒低落」、「心情沮喪」、「憂愁苦悶」

4.白色白色(white)在漢語和英語的聯想意義中都有純潔和清白的意思,但也有一些含義上的不同。例如,漢民族文化中,白色與死亡、喪事相聯絡,如「紅白喜事」中的「白」指喪事(funeral),表示哀悼。

但在英語文化中,

white表示幸福和純潔,如新娘在婚禮上穿白色禮服,代表愛情的純潔和婚姻的貞潔。

5.黑色黑色(black)在英語和漢語兩種語言文化中的聯絡意義大致相同。例如,黑色是悲哀的顏色,英美人在葬禮上穿黑色服裝,中國人在葬禮上戴黑紗。英語中的

black friday

指耶穌在復活節前受難的星期五,是悲哀的日子。

black在英語中還象徵氣憤和惱怒,如:

英語中表示顏色的詞都有什麼特殊的含義

7樓:百度文庫精選

最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內

原發布者:hedy郝

8樓:匿名使用者

英語中的「black」常常被用來表示「貶義」,比如:

black

sheep

是「害群之馬,敗家子」的意思。

black coffee

可以說是「黑咖啡」,或者「純咖啡」,其實就是「不加糖或牛奶的咖啡」。

所有有關顏色的英文單詞

9樓:匿名使用者

所有顏色的英文單詞,關於顏色的英文你都知道嗎?快進來學習吧

10樓:匿名使用者

black 黑色

blue 藍色

green 綠色

purple 紫色

yellow 黃色

red 紅色

pin***紅色

orange 橙黃色

珊瑚色:coral

青銅色:gilt

藍灰色:pewter

湖水藍:turq

紅古銅色:bronze

粉玫色:fuchsia

淡黃綠色:pistac

彩虹色:rainbow

憬紅色:shocking red

粉紅色:pink

橙紅色:salmon pink

baby pink 淺粉紅色

shocking pink 鮮粉紅

brown 褐色, 茶色

beige 灰褐色

擴充套件資料:

背單詞的方法有以下

音標記憶法:音標記憶是英語單詞記憶中最重要的方法也是比較全買呢的方法。首先我們先學會

認識音標,然後進行讀,通過知道讀音進行記憶 .

例如:harmony英['hɑ:mənɪ]  h=h ar=ɑ:  mony=mənɪ

2. 聯想記憶法:通過分解單詞,進行聯想,不過這需要聯想力,通過聯想記住單詞。

例如:management=man(人)+age(年紀)+ment

3.  發音記憶法:通過單詞的讀音,對單詞進行記憶。

例如:deny(抵賴)——拒絕相信

4.  詞根記憶法:詞根記憶通過分解單詞進行記憶,這種方法可以節省背單詞的時間,而常見的詞根記

憶法分字首和字尾記憶。

例如:predict:pre(預先)+dict(說)——預言,預告,**

5. 字首記憶:字首就是原本一個單詞在前面加上一個詞就變成另一個詞,可能跟原來的詞相反相近或

完全不同,不同通過了解字首和字尾可以大大提升我們的詞彙量,一般六級單詞就是在四級的單詞

基礎上有了小小的變動。

例如:ab- == from;away from  abnormal 不正常

anti- == against  antiwar反戰

6.  字尾記憶:字尾就是在原來單詞上加了一個邊長另一詞,跟字首一樣可能原來的詞相同也可能相近

或完全沒有關係。

例如:-ess意為:女性(female)例詞:actress poetess  hostess paintress

11樓:一曲丶離殤醉丶

blue藍色

green綠色

purple紫色

yellow黃色

red紅色

pin**紅色

palegoldenrod 蒼麒麟色

palegreen 蒼綠色

paleturquoise 蒼綠色

palevioletred 蒼紫羅藍色

pansy 紫羅蘭色

12樓:匿名使用者

white 白色

black 黑色

blue 藍色

green 綠色

red 紅色

yellow 黃色

pink 粉色

grey 灰色

brown 棕色

orang 橙色

purple 紫色

golden 金色

cyan

13樓:匿名使用者

red[red]

紅blue

[blu:]

藍yellow

[jeləu]

黃green

[gri:n]

綠white

[(h)wait]

白black

[blæk]

黑orange

[ɔrindʒ]

橙purple

[pə:pl]

紫brown

[braun]

棕pink

[piŋk]粉紅

表示方位的英語單詞,表示方位的英語有哪些?

方位的英語單詞 1.at表示 在。處 一般指較小的比較具體的地點。如 he isn t at school.he is at home.他不在學校,他在家。2.in表示 在。內部 在。裡面 的意思。如 what is in the box?盒子裡有什麼?3.on表示 在某物的上面 但兩者互相接觸。如...

寫出代表職業的英語單詞,表示職業的英語單詞有幾十個,分別是什麼?

表示職業的英語單詞主要有 根據中國職業規劃師協會定義 職業包含十個方向 農村農業 生產加工 製造 服務娛樂 政治 科研教育 管理 商業 細化分類有90多個常見職業,工 農 商 知 管 兵。第一產業 糧農等。企業製造多用黑領 藍領來表示,職業是參與社會分工,利用專門的知識和技能,為社會創造物質財富和精...

英文單詞裡顏色所代表的含義,英語顏色單詞,表示其他意思

green adj.生的 食物,果實 red adj.血腥的 yellow adj.害羞的 blue adj.憂鬱的 black adj.的,不吉利的 wlite adj.吉利的,正義的 1 red turn red with anger氣得滿臉通紅 my eyes are red and itch...