1樓:北京老頭子
可口可樂100年來的廣告語
1886 請喝可口可樂
1904 新鮮和美味 滿意——就是可口可樂1905 可口可樂—保持和恢復你的體力 無論你到那裡,你都回發現可口可樂
1906 高質量的飲品
1907 可口可樂—帶來精力,使你充滿活力1908 可口可樂,帶來真誠
1909 無論你在**看到箭形標記,就會想到可口可樂1911 盡享一杯流動的歡笑
1917 一天有三百萬!(人次)
1920 可口可樂---一種好東西從九個地方倒入一個杯子1922 口渴沒有季節
1923 口渴時的享受
1925 真正的魅力
1925 六百萬一天(人次)
1926 口渴與清涼之間的最近距離--可口可樂1927 在任何一個角落
1928 可口可樂--自然風韻,純正飲品
1929 世界上最好的飲料
1932 太陽下的冰涼
1933 一掃疲憊,飢渴
1935 可口可樂--帶來朋友相聚的瞬間
1937 美國的歡樂時光
1938 口渴不需要其它
1939 只有可口可樂
1940 最易解你渴
1941 工作的活力 可口可樂屬於----1942 只有可口可樂,才是可口可樂 永遠只買最好的1943 美國生活方式的世界性標誌----可口可樂1945 充滿友誼的生活 幸福的象徵
1946 世界友誼俱樂部---只需5美分
1946 yes
1947 可口可樂的品質,是你永遠信賴的朋友1948 **好客,**就有可樂
1949 可口可樂----沿著公路走四方
1850 口渴,同樣追求品質
1951 好客與家的選擇
1952 你想要的就是可樂
1953 充滿精力---安全駕駛 仲夏夢幻1955 就像陽光一樣帶來振奮
1956 可口可樂---使美好的事情更加美好 輕輕一舉,帶來光明1957 好品味的象徵
1958 清涼,輕鬆和可樂
1959 可口可樂的歡欣人生 真正的活力
1961 可口可樂,給你帶來最佳狀態
1963 有可樂相伴,你會事實如意
1964 可口可樂給你虎虎生氣,特別的活力1965 充分享受可口可樂
1966 喝了可口可樂,你再也不會感到疲倦1968 一波又一波,一杯又一杯
1970 這才是真正的,這才是地道貨 可口可樂真正令你心曠神怡1971 我原擁有可樂的世界
1972 可口可樂---伴隨美好時光
1975 俯瞰美國,看我們得到什麼
1976 可樂加生活
1980 一杯可樂,一個微笑
1982 這就是可口可樂
1985 一踢;一擊;可口可樂
1989 擋不住的感覺
1993 永遠是可口可樂
1994 永遠是可口可樂
1995 這是可口可樂
1996 這是可口可樂
英語廣告語的雙關語翻譯。求幾個具體的英文廣告雙關語的例項!!!
2樓:匿名使用者
事實上,雙關語的廣告正在成為主流,央視和地方臺都在瘋狂播出此類廣告。
許多的廣告公司和廣告主正已能產生雙關語的廣告為榮。
難聽一點地說,新一輪的語言汙染正在蔓延中。
正在熱播的幾個電視廣告,可以給你一些參考:
1、一滴珍視明,兩眼真是明(珍視明滴眼液);
2、藥材好,藥才好(仲景地黃軟膠囊);
3、不過是好酒(寶丰酒);
4、好久(酒)不見(軒尼詩xo);
5、喜(洗)歡做女人(膚陰潔);
6、連通(聯通)世界,贏在中國(中國聯通);
7、中國平安,平安中國(平安保險);
8、買保險,就是買平安(平安保險);
9、要投(籃)就投中國人壽(中國人壽保險);
10、兩面真(針)好(兩面針牙膏);
(1) more sun and air for your son and heir.
譯文:這裡有充足的陽光,清新的空氣,一切為了您的子孫後代。
(2) trust us. over 5000 ears of experience.
譯文:相信我們吧。歷經5000多隻耳朵的檢驗,有著5000多年的經驗。
許多廣告都在商品品牌的名稱上做文章。品牌名稱中的雙關語不僅能增加廣告的趣味性和幽默感,更重要的是使品牌名稱更能吸引人們的注意力,便於記憶,增加宣傳攻勢力度,以此達到宣傳產品的目的。品牌名稱中的雙關語大多采用諧音的方法。
(3) wear-ever introduces a new concept in glass oven ware: cleanability.
譯文:「恆久」玻璃爐具帶給你一個全新的概念:潔淨。
該廣告從多角度推銷其產品,能夠激起顧客的購買慾望,具有一定的勸說作用。
語義雙關-這種雙關在廣告中運用得也非常廣泛,它與諧音雙關有異曲同工之妙。
世界各種名牌及其廣告詞,中英文都要?
求奧利奧的廣告詞,奧利奧的內涵廣告詞,太給力了。。不知道你們有沒有注意到
1.你以為你變小了。誒嘿,其實是奧利奧變大了 這句好可愛有木有 2.媽媽說狗狗不可以吃巧克力。但是你可以喝我的牛奶。很人性化,巧克力對狗的健康有極大的損害 3.姚明,你會吃奧利奧嗎 go go go 奧利奧利奧 奧利奧 扭一扭,泡一泡 這就是奧利奧的廣告詞。很好的了。你想改更爛?扭一扭,舔一舔,泡一...
家政廣告語,求關於家政的廣告詞
家政公司有很多,判斷一家家政公司靠不靠譜可以從以下幾個方面進行考察 1 檢視資質 檢視該公司是否有工商部門頗發的營業執照,是否有註冊資本,是否有稅務部門頗發的稅務登記證。2 選擇合適 靠譜的 選擇家政公司的話儘量選擇信譽好,服務規範的家政公司。比如說,e家政的阿姨3險齊全,阿姨均需參保家政險 人身意...
「可口可樂」的廣告語,中英雙語,可口可樂廣告詞
coca cola things go better with coca cola.可口可樂 飲可口可樂,萬事如意。coca cola,或者稱coke可樂,由美國可口可樂公司生產的一類含有咖啡因的汽水飲料,中文譯為 可口可樂 飲料有一種特殊風味,這種風味來自原料中可樂種子 cola seed 可口可...