歐尼醬,歐尼森麼是什麼意思

2021-03-23 23:28:00 字數 1470 閱讀 5796

1樓:地處時代邊緣

歐尼醬:是哥哥的意思,來自於日語お兄ちゃん的諧音,是一種較親暱的叫法。

歐尼森麼:兄長大人,最尊敬,一般不使用,常見於日漫中稱呼皇兄等。

歐爸、歐爸桑:歐巴,音譯詞,來自朝鮮語,指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語。

歐媽:媽媽。

歐媽桑:如上,母親(尊稱)。

2樓:我是誰

1、歐尼醬:哥哥 (比較隨便、親切)

來自於日語"お兄ちゃん" 的諧音,是一種較親暱的叫法,除了歐尼醬還有其他對於哥哥的暱稱。

2、歐尼森麼:兄長大人

日語中的桑用於對別人的稱呼結尾表示尊敬,而sama就是大人的意思,比如歐尼是哥哥,而歐尼sama就是兄長大人。

3、歐爸:哥哥

音譯詞,來自朝鮮語,指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語,也是年輕男女之間親密的稱呼,常見於韓劇。生活中一般男性不能稱呼男性為歐巴,否則易引起對方的反感。

4、歐爸桑:阿姨、老太太

歐巴桑是日語直接發音,原意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年婦女。

5、歐媽:媽媽

韓語:어마的音譯,媽媽的意思。常見於韓劇。

6、歐媽桑:母親(尊稱)

3樓:

歐尼醬:哥哥 (比較隨便、親切)

歐尼森麼:兄長大人

歐爸、歐爸爸:老太(婆)

歐爸桑:老婆婆

歐媽:我猜這個是哦噶桑(okaasann)?媽媽歐媽桑:如上,母親(尊稱)

歐吉、歐吉吉:老頭

歐吉桑:老爺爺

歐拓桑:(otousann)爸爸

日語中的桑用於對別人的稱呼結尾表示尊敬,而sama就是大人的意思,比如歐尼是哥哥,而歐尼sama就是兄長大人

4樓:匿名使用者

歐尼醬:哥哥,但一般用於感情比較好、親密的人或是撒嬌~

歐尼桑:也是哥哥的意思,但這個是比較正規的稱呼,表示尊敬。

5樓:匿名使用者

日語諧音

發音不準確

使用也不正確

日語人稱代詞很複雜,想知道正確用法,需要學一下日語才行很多國內朋友完全不懂日語就亂用,這是不對的用法代表著很多東西,比如性別,年齡,性格,人際關係等日語最基本上就分口語,朋友用語,敬語,實際上要比這複雜太多,涉獵古日語後分法更多,或許你認為涉及不到吧,那你就大錯特錯,現實生活中每個場合都有專門的日語,而很多現代日語是從古日語衍變而來弄懂這類句子還必須學相關古日語

日語入門容易,真能正確使用難(量大,意思曖昧)

6樓:匿名使用者

歐尼醬:日語,哥哥 歐尼桑:日語,姐姐歐巴:

韓語,哥哥 歐巴桑:日語,阿姨歐媽桑:日語,媽媽 歐媽好象沒有誒多贈上幾個吧,快採納

歐吉醬:爺爺 歐巴醬:奶奶 歐卡桑:媽媽 歐多桑:爸爸

歐尼醬是什麼意思啊,歐尼醬,歐尼森麼是什麼意思?

歐尼醬,意思是哥哥,出自日語 兄 的諧音,是一種較親暱的叫法。漢語寫法 音譯 日文書寫法 日文羅馬音 用法 阿尼 兄 a ni 對別人稱自己的哥哥 阿尼ki 兄貴 a ni ki 比較隨意的叫法,同上 尼尼 ni ni 非常親暱,一般為小孩使用 歐尼炭 兄 o ni i ta n 同上 尼桑 兄 n...

「哦尼桑」是什麼意思,日語歐尼桑是什麼意思

哦尼桑 是日語裡面 哥哥 的意思,一般來說應該是 歐尼桑 是 兄 的中文音譯。1.日語,又稱日本語,日本國的官方語言。母語人口約一億三千萬,分為東日本 西日本 九州和八丈四種方言,與日本語相近的語種為琉球語。2.三國時漢字傳入日本,唐朝時日本人發明假名通行於女性之間,官方通行古代漢語即文言文,因此現...

納尼是什麼意思,納尼是啥意思?

這是日語,是 什麼 的意思。納尼 一詞來自日語 日語假名 是目前在中國的一個網路用語,在好奇 疑問 憤怒時使用。日語原版 何 一詞,同樣在好奇時使用,它也是一個在日本動漫中用的較多的口語。用法 可以表示好奇 疑問 驚訝 憤怒等等心情 沒聽清別人說的話。這時的意思是 請再說一遍好嗎?我沒聽見。對某事 ...