詞的理性義和色彩義有什麼區別,現代漢語中理性意義與色彩意義有什麼區別,以土豪為例說明

2021-03-27 07:16:23 字數 2476 閱讀 2924

1樓:南山紛紛鳥

1、含義不同

詞的理性義是指詞語固有的詞彙意義。詞義是詞的內容,是主觀主體對客觀事物現象的反映,包含著人們對客觀事物各種特點的認識,它所反映的是有關客觀事物現象的一般的或本質的特點。

詞語的「色彩義」,是指在詞語固有的詞彙意義之外,包含的由於人們的主觀態度而產生的附加意義。色彩意義是詞所表示的某種傾向或情調的意義。

2、特徵不同

詞語的「色彩義」具有附著性、廣泛性、聯想性。

詞的理性義具有穩定性。

擴充套件資料:

幾種主要的色彩類聚

1、感**彩

感**彩指詞義中所反映的主體對客觀物件的情感傾向、態度、評價等內容。

感**彩除傳統所認定的褒義、貶義等型別之外,還應有恐怖、喜悅、痛苦、悲涼等情感型別。如「英明」「英雄」等詞含褒義感**彩;「奸臣」「腐敗」等詞含貶義感**彩;「骷髏」「殭屍」含恐怖感**彩;「成功」「捷報」等含喜悅感**彩。

總之,人類情感型別有多麼豐富,詞義中的感**彩就有多麼豐富。其中有些詞義可能一詞兼有兩種或兩種以上的感**彩,如「艾滋病」既有憎惡的貶義感**彩,又同時具有恐怖感**彩。

2、形象色彩

形象色彩是詞義中能引起主體對客觀物件的形象聯想的那部分內容。如「雞冠花」可以引導主體聯想到一種狀如雞冠的花的形象,「蛇行」可以在主體的形象思維中再現像蛇一樣爬行的動作樣態,該類詞的詞義中都是帶有形象色彩這一部分意義內容的。

形象色彩的形成要取決於多方面的要素,如此所標記的客觀事物必須是具象的事物而不能是抽象事物;造詞所採取的方式要傾向於比喻、借代、說明等;同時還要依靠主體的感官聯想,這樣單純表示具體事物的詞就未必具有形象色彩,如「樹」「鳥」「桌子」「大海」等就沒有形象色彩。

由於主體的感官聯想涉及視覺、聽覺、嗅覺、味覺、觸覺等多種,那麼形象色彩自然也不侷限於視覺形象,而是由多種形象感構成。如「麥浪」「雪白」含視覺形象感;「撲通」「嘩啦」含聽覺形象感;「臭烘烘」「香噴噴」含嗅覺形象感等等。

總之,形象色彩可以營造形象、生動的語言風格,特別富有修辭價值,從而常常被應用於文藝語體中。

3、語體色彩

語體色彩指詞義中所反映的詞的語體傾向、特徵、烙印。它是由詞經常出現的語體久而久之賦予的。

語體一般情況下分為口語語體和書面語體兩大類,書面語體可以進一步再分為文藝語體、科技語體、政論語體、公文語體。同樣的,詞的語體色彩也可以做出相應的區分。

如「哥們」「溜達」具有口語語體色彩;「造詣」「蒼穹」具有書面語體色彩;「旖旎」「搖曳」帶有文藝語體色彩;「法人」「井噴」帶有科技語體色彩;「體制」「改革」具有政論語體色彩;「此致」「為荷」等含有公文語體色彩。

不同語體色彩的詞一般情況下被應用於相應的語體中,否則,語體色彩也不會形成,但是這並不是絕對的,有時為了某種特殊的表達需要偶爾也會跨語體用詞。

4、風格色彩

風格色彩是詞義中所體現的某種格調、韻味。如「邂逅」「至尊」等詞顯示出典雅的風格;「媽媽」「胖乎乎」等詞則顯得通俗;「母親」「書本」反映的是莊重;「婀娜」「嫋嫋」則透出一種藻麗的意味。風格色彩的形成與詞的**、詞所經常進入的語體等因素有著密切的聯絡。

來自於古代漢語的文言詞往往典雅,來自於當代口語語體的詞往往通俗,而在現代書面語中經常運用的現代書面語詞往往莊重,文藝語體色彩的詞則與藻麗的風格色彩緊密聯絡在一起。這些情形都表明風格色彩與語體色彩有著某種程度的對應性,所以有人也將兩種色彩型別合而為一。

色彩意義是一種非常複雜的意義型別,這不僅表現為類聚繁多,而且表現為一詞甚至一義可以兼有多種色彩類聚。如「紅衛兵」,既有時代色彩,還有感**彩,另外還有民族色彩。

2樓:

色彩義是詞的理性義

之外的附屬義,附著在詞的理性義上。包括語體色彩,感情(褒貶)色彩,形象色彩。

語體色彩包括口頭語,書面語。

感**彩包括褒貶義。

形象色彩即詞語具有的形象感,與人類的感官相連,引發聯想。

現代漢語中理性意義與色彩意義有什麼區別,以土豪為例說明

3樓:神丶雨祭丨

理性意義是詞彙的核心意義,指「詞義中同概念相關的部分。又稱邏輯義」,而感情意義,即是指「一個詞所體現出來的反應。

以土豪為例,其理性意義是指在鄉里憑藉財勢橫行霸道的壞人。而感情意義上的「土豪」是諷刺有錢、不理性消費、喜歡炫耀的人,貶義。

「土豪」釋義:

「土豪」最早是指 「一方名人」。

「土豪」一詞最早的出處就在《宋書》內。學者段雙印介紹,在古代,土者,是土著的意思;豪者,指有才能、有威望、有權勢的人。《宋書·殷琰傳》記載:

「叔寶者,杜坦之子,既土豪鄉望,內外諸軍事並專之。」在此似乎有「一方名人」的意思,不算貶義。《宋書》裡還有「土人強梁」的說法。

「土豪」強調的是在地屬性,「豪民」則強調其社會屬性,總而言之,都是民間勢力的代表。他們既可能通過各種途徑獲得官僚士大夫的身份,也可能因為天災人禍而淪落為破落戶。

後來「土豪」一詞逐漸變異,而今天流行的「土豪」一詞,已然從政治符號變成時尚符號。

漢語詞與詞之間的聯絡表現在哪幾方面

同志的古義和今義是什麼,朋友這個詞的古義和今義是什麼

同志原指志同道抄合的人,在我國古代,同志與先生 長者 君等詞的涵義一樣,都是朋友之間的稱呼。春秋時期,左丘明在 國語 晉語四 中對同志一詞作了解釋 同德則同心,同心則同志。後漢書 劉陶傳 曰 所與交友,必也同志。建國初期同志一詞 於蘇聯,意思是擁有共同志向的人。在國內,同志也被廣泛的用作陌生人之間打...

視死如歸的近義詞和返義詞是什麼,相似的近義詞是什麼 相似的反義詞,同義詞

視死如歸的近義詞 寧死不屈 殺身成仁 視死如歸的反義詞 苟且偷生 貪生怕死 視死如歸 拼音 sh s r gu 釋義 把死看得象回家一樣平常。形容不怕犧牲生命。出處 韓非子 外儲說左下 三軍既成陣,使士視死如歸,臣不如公子成父。呂氏春秋 勿躬 三軍之士,視死如歸。例句 我們已經是 我們大踏步地走著我...

瞭解詞的本義和引申義有什麼意義,瞭解詞的本義和引申義有什麼意義,怎樣辨別詞的本義

2 探求本義的途徑 1 分析字形 詞的本義,一般可以在字形上得到反映。一個詞用一個什麼形體的字來記錄它,是按照造字時代詞所表示的意義擬定的。例如 誅 字從言,朱聲,字義與言語行為有關。誅 有誅殺 譴責 責求等意義。根據字形,可確定譴責為本義,其餘是引申義。2 引證文獻用例 探求詞的本義,更重要的是看...