請教英語老師,幫我翻譯一段句子,謝謝

2021-03-27 07:50:01 字數 2172 閱讀 7746

1樓:蘇薇

據估計:大約5分之1的養老金領取者並沒有提出申請就享受到了其好處。

給不給分啊??

當你退休之後,你可以用你願意拿出的一部分養老金來兌換一筆不小的數目,而且還法定免稅。

請老師幫我翻譯一下這句英語句子,謝謝

2樓:匿名使用者

所有對她的指控被擱置正在等待背景的證實。pending是pend的過去分詞 在這裡pending是作為介詞,意思是:直到, 在等待…期間。

例如:none of the four people killedwas identified pending (the) notification of relatives.

四個被害者身份尚未確定,

正待親人前來辨認。

其實可以這樣理解,all charges pending the verification 先分析主要意思 然後可以把之後的成分加進去。還有,你打字時能不能把單詞打清楚!希望對你有用。

3樓:永不止步

在她的事情核實之前,所有針對她的指控都已撤回。

理解這裡的pending是介詞,相當於 在....期間,你把它看成during就很好理解了

4樓:匿名使用者

你這英文難讀的蛋疼。。。。都不看一下有沒有打錯。。。。

核實了他的事情以後,所有針對他的指控都撤回了all charges against her are dropped pending the verification of her story.這樣才對。

pending是介詞,相當於until

為什麼這麼說呢?

因為這樣放除了介詞只有非謂語動詞,ing表伴隨,但charge是無法發出pend推遲。。。的覺得、懸而未決等等動作so。。。。不是這個。。。。

5樓:匿名使用者

all charges against her are dropped pending the verification of her story

關於她所有的指責在核實過她的經歷後都沒有了。。。

我只能這麼翻譯了。。能力有限。。

6樓:粉鴛

所有的對於她的指控正在減少是因為她的故事的可靠性有待考證。

7樓:匿名使用者

pending 為動詞ing形式。to加動詞原型和動詞ing兩個叫動詞不定式,在句中做非謂語。

8樓:匿名使用者

在證實了她的故事後,所有對她的指控都取消了。

pending這裡是介詞,直到..的意思

幫我翻譯一個英語句子,謝謝!

9樓:匿名使用者

北半球的颱風以女孩的名字命名。

10樓:廢紙簍

北半球的颱風都有著女孩般的名字.

11樓:亢念雁

typhoous是不是寫錯了

幫我翻譯一段話,翻譯成英文。。非常感謝你我親愛的老師。謝謝你對我的幫助,在英語課上你認真的教課。

12樓:浪漫的紅楓葉

樓主您好:

以下是我的翻譯:

13樓:水岸落日

託尼喜歡籃球,一個下午,他去籃球比賽的道路上,他一邊走一邊夢中的奇幻大學籃球隊明年。突然,一輛車打他他撞飛3米。

託尼在醫院的病房裡醒了過來。當醫生告訴他,他的腿受傷了,他知道他的大學籃球夢已經結束了,託尼,醫生讓他做的一切,但離開醫院後,他沒有工作,託尼被送到中心。

一個星期後,他到了那裡,他遇到了短暫時間有陽光chen.sunny是在溜冰事故的導師,他的腿受了重傷,所以他的腿不能動,陽光變成了太陽隊的籃球訓練師。這是一個輪椅籃球隊,因為所有的團隊成員都坐在輪椅上。

陽光邀請託尼加入他的籃球隊。託尼發揮很爛,但第一次嘗試後,它停止傷心難過。

後來成為太陽隊之一。迅速託尼更改。與他的籃球隊就像毒品一樣。

託尼是比以前的很多,,但託尼悲傷或憤怒,陽光會去幫助他,再和你再離開的前一天,他和陽光一起吃晚飯中心。他是如何成為太高興了,甚至他受傷的腿,他問短暫時間有陽光。

短暫時間有陽光哭了出來,「這真的很簡單,當你面對太陽,陰影永遠支援你。」

你想幫助

麻煩大家幫我翻譯一段英語,先謝啦

餘愛說什麼是在我的腦海 一些 看起來不正確這些天 保持生命的方式獲得 每當我們嘗試,不知該計劃 總是重新安排 這很難說,不想離開這一切背後 但是,我得到了我的希望 我每次看他們屬於 另一膚色變成灰色 這實在太難看所有 慢慢消失 我愛事業做最好的我 您將確定.我得繼續前進,併成為我是誰 我不屬於這裡 ...

幫我翻譯一段日文,幫我翻譯一段日文

出生?1973年週五,11月30日。誕生日,今年是35歲 和西雅圖水手隊和選手軟銀選手鬆中 沒有一年 我做什麼。煤礦出生在萊克縣長崎島。我有一個閉山現在。現在是什麼呢?畢業於九州大學醫學院,英國女王伊麗莎白二世之後,兩名醫生在時代間,皇后研究生學位,2007年秋季,一直在研究,並在法國學習的博士後研...

幫我翻譯一段文字!翻譯成英語

隨著人們生活水平的日益提高,學生之間過生日時請客送禮的現象也日趨頻繁。同學之間利用生日請客送禮可以增進感情。但是請客出現攀比,進大飯店,進ok廳,禮物花哨也不實用。向家長要錢買禮物或請客。都違背了我們過生日的初衷!with rising living standards,when students ...