1樓:匿名使用者
when we first meet,we should say how do you do
how do you do?什麼意思中文翻譯
2樓:匿名使用者
是初次見面時的問候語,意思是:你好!『 答語也是用how do you do ?
加油!不明白再問!如果幫到你,請採納,謝謝!
3樓:泥訪煙
翻譯:幸會!
學校教的回答是:how do you do
不過實際生活中一般不用這個句子,而是常常用hi;hello來打招呼。如果遇到對方說這個句子的,回答也是hi。
4樓:匿名使用者
別信那網上翻譯, 一般都是一個單詞一個單詞譯的
意思就是你好,跟nice to meet you一個意思,但比它正式一些,用於正式場合
5樓:
「你好」的意思。
一般回答「how do you do.
例句:"how do you do, mrs bellingham," sam said.
「你好,貝林厄姆夫人,」薩姆說。
6樓:匿名使用者
how do you do?1.幸會幸會;2.你好?(問候語);3.(初次見面)您好.
how do you do?的回答還是how do you do? 翻譯成你好,用於兩人初次見面時的問候語,比較正式,一般是第3個人介紹初次見面的兩個人後,初次見面的兩個人後互相問候的正式語。
glad to meet you! 不同於how do you do, glad to meet you一般用於比較熟悉的人之間的問候,並不是初次見面。翻譯成:見到你很高興.
7樓:紅愛的步伐
how do you do?是對話的雙方第一次見面時的禮貌用語,有你好的意思!
回答的人也要應到how do you do?
但現在這種問候方式已經很過時了,西方國家的人初次見面都不這麼問候了!
8樓:知道特攻組
你好,為你簡單的介紹一下。
how do you do ?
意思為:你怎麼樣?你好嗎?
是通常見面的問候語啦,它的回答也是:how do you do。
ok,以上為親自碼字,嘿嘿,希望採納。
9樓:匿名使用者
你好的意思.
一般是初次見面打招呼用的.
不過現在不常用了,這是教材書上的標準用語,現實生活中沒有這麼正式的.
10樓:匿名使用者
這個首先要看語境。 如果 翻譯成 你怎麼做 一般是 how do you do it!
後面加上賓語
11樓:匿名使用者
"你好!」
初次見面的問候語。和nice to meet you。用語一樣
how do you do it?「你怎麼做它?」
12樓:
howdoyoudo
13樓:匿名使用者
how do you do?
你好注:一般用於初次見面。
14樓:兆靈寒
how do you do 的回答也是how do you do
15樓:淚水劃破夜空
how do you do 是你好的意思
回答的話也用how do you do,而且不是疑問語氣,就是稱述的語氣說出來。
16樓:武行燕隨
你好嗎?
不過用在不同的情景可以有不同的理解,比如這個例子!
[例句]please put me out of my misery. how do you do it?
別讓我著急了。你是怎樣做的?
how do you do是什麼意思?
17樓:帥氣的小宇宙
how do you do的意思是你好。回答用how do you do或hello。
how do you do是通常見面的問候語。
18樓:泥訪煙
翻譯:幸會!
學校教的回答是:how do you do
不過實際生活中一般不用這個句子,而是常常用hi;hello來打招呼。如果遇到對方說這個句子的,回答也是hi。
19樓:功夫英語精靈
"how do you do "在實際生活中沒有任何意義,等同於一般的禮儀用法,我們在生活中不會用到。我們經常會說 "fine, you "or "what's up"
你可以這樣回答 "i'm fine, how are you?"
20樓:匿名使用者
how do you do?1.幸會幸會;2.你好?(問候語);3.(初次見面)您好.
how do you do?的回答還是how do you do? 翻譯成你好,用於兩人初次見面時的問候語,比較正式,一般是第3個人介紹初次見面的兩個人後,初次見面的兩個人後互相問候的正式語。
glad to meet you! 不同於how do you do, glad to meet you一般用於比較熟悉的人之間的問候,並不是初次見面。翻譯成:見到你很高興.
21樓:暱稱已存在
(疑問語氣)how do you do 是你好的意思,可以用(陳述語氣)hello你好,回答。
22樓:劉璐
how do u do ?用於兩個人初次見面打招呼。回答的話,還是用how do u do ?
23樓:匿名使用者
how do u do 你好
24樓:讓旋
你怎麼做到的,你還好吧
25樓:淚水劃破夜空
how do you do 是你好的意思
回答的話也用how do you do,而且不是疑問語氣,就是稱述的語氣說出來。
26樓:匿名使用者
初次見面的用語
回答:how do you do
how do you do?該怎樣回答
27樓:匿名使用者
how do you do是見面時的一句問候語,意思是「你好!最近怎麼樣?」就好比中國人見面喜歡問「你吃了沒有」,只是見面的寒暄而已。
how do you do是相對比較正式的問候,常見於60、70年代,現代人見面很少說這句話了。如果遇到了,同樣可以用how do you do回答。
例:how do you do? 你好/幸會。
- how do you do? i'mbonnie.
- 你好/幸會,我叫bonnie。
- how do you do? bonnie. i'mgary.
- 你好/幸會,bonnie。我叫gary。
- it's soniceto finally meet you. i've heard alot about you.
很高興終於能見你。我聽說了很多你的事情。
擴充套件資料:
和how do you do類似的見面打招呼的表達:
1、how are you?你好嗎?
how are you 英[hau ɑ: ju:] 美[haʊ e(r) ju]
例句:how are you?
翻譯:你身體好不?
2、how are you doing?你好嗎?
例句:hi! how are you doing?
翻譯:嗨!你近來怎麼樣?
3、how is your day? 今天過得如何?
例句:how is your day?
翻譯:你今天過得如何?
4、how is everything going these days?這些日子過得怎麼樣?
例句:dear robert: how is everything going with you these days?
翻譯:jean親愛的羅伯特:你這些天過得怎麼樣啊?
28樓:神龍
how do you do
意思:1)幸會幸會
2.(問候語)
3.(初次見面)您好
也應回答how do you do?
how do you do?的回答還是how do you do?翻譯成你好,用於兩人初次見面時的問候語,比較正式,一般是第3個人介紹初次見面的兩個人後,初次見面的兩個人後互相問候的正式語.
一.how do you do是什麼意思
how do you do是我們初學英語時就接觸到的一個表達。雖然是以問句的形式呈現的,但是它的含義並不是疑問的,是見面時的一句問候語而已,意思大致是「你好!最近怎麼樣?
」之類的。就好比中國人見面喜歡問「你吃了沒有」,真正的用意並不是想要知道對方有沒有吃,只是見面的寒暄而已。how do you do是相對比較正式的問候,常見於60、70年代,現代人見面很少說這句話了,建議見面還是少說為好,以免難堪。
二.how do you do的回答是什麼?
我們一直接受的教育告訴我們how do you do的回答必須是how do you do,其實並不是這樣的。先說how do you do這個表達,在現實生活中,你可能一輩子都碰不到它。因為how do you do真的是個「古董級」的表達,即使是在十分懷舊的英國也很少有人會用這個表達。
但如果你真的遇到了一個極其老派的人向你砸出了這個問題,你該如何應對呢?第一種方法:你可以按照教科書上教的,同樣老派地把how do you do砸回去。
第二種方法:你可以用我們之前介紹過的how are you的回答來應對。比如i』m fine, and how are you?
pretty good, and how do you do? 等,你還可以直接回答nice to meet you.可以說是非常靈活的。
eg: ——how do you do?
——fine.
三、和how do you do類似的表達,介紹幾句見面時的常用寒暄語。它們的回答都可以參照how are you的回答,可以用一系列形容詞來籠統概括。[list=1]
how are you?
how are you doing?
how is your day?
how is everything going these days?
what』s up?
how are you going?
29樓:匿名使用者
how do you do與hello,hi,是同一個意思。。how do you do,用於初次相見。比如某某介紹你認識的,或者網上見得好熟的筆友,但是沒有見過面,初次約見面的。。
通常這句話都不用,因為會拉進彼此距離。。更多是用how are you。。在街上突然間碰面就用hello或者hi。。
30樓:藍黑君
您好!how do you do?
意思是:久仰!
現在用的人不多了,是最純正的英語表達。
可以回答:how do you do?
您的採納是我們回答的動力!謝謝!
31樓:尐儍胍
「how do you do?」屬於正式場合的問
32樓:蕭鳴之家
在日常生活中, how do you do? 在英國比較常見, 是比較正規的用語. 表示兩個人打招呼, 回答是同樣的, how do you do?
比如兩個人對面走過, 打招呼是一種禮節. 不管是在熟人還是陌生人之間. 這是正規的習慣用法.
在其他英語國家也可以聽見有人用.
簡單的說, how do you do? 在通常情況下不是一個問題. 而是一種打招呼的方式.
你要注意說話者的語調. 通常情況下第二個 do 是降調 - 表示簡單的, 沒有特殊意義的, "hello"一樣的, 打招呼. (但是,在特定場合你也可以用這句話作為一個問題, 也就是說, 在有需要的情況下.
這個時候呢,說話者用升調. 比如說你到醫院去看病人, 你確實想知道對方的情況. 我們沒有必要談論特殊情況, 因為特殊情況是很好的應付的.
) 要注意說這句話的語調.
不正規的情況下, 或者是熟人之間, 回答者通常可以用其他的, 更風趣的表達方式. 比如說, i'm fine, and you? 或者, i'm great, and you?
或者, fine, and you? 或者, great, and you? 或者,乾脆是, "great!
", "supper." "sup", or "can't be better." ...
... 這些說法都不是問題. 都是日常生活中,簡單的禮節招呼.
需要注意的是, 回答最好是非常樂觀的. 千萬別說, "terrible!" 之類的喪氣話.
因為沒有人願意聽到喪氣的回答. 即便是你真是感到天塌下來了. 那是不禮貌的回答!
( 沒有人有時間聽你訴苦!)
男孩子,我們第一次見面的時候回去了,我問他喜不喜歡我,他說有好感,第二次見面的時候我去他工作的
這是個好男人啊。可以試著追求一下嘛。對愛情很謹慎的一個人。這個人的人品還是不錯的 如果人家真的不喜歡你還是算了吧如果你兩感覺有戲的話就追求吧根據你說的這應該是個好人 第一次見那個男孩子的時候,回去了我就問他喜不喜歡我,他說有好感,想了解我,第二次見面的時候他帶我去 沒有那麼多的一見鍾情!我覺得他有主...
第一次見面用什麼詞描述形容第一次見面的成語
可以用的詞語有 一見如故,相談甚歡,相見恨晚等。人生若只如初見,會是怎樣的經典畫面?花看半開 酒至微醺,都是美好的瞬內間,讓人難以忘懷 容初見的美好時刻,就像是記憶裡一道永恆的美麗風景,不會隨著時光褪色,只會伴著歲月增長,逐漸醞釀成一幅色彩鮮明的回憶畫卷 今天,讓我們來看看在才華橫溢的詩人筆下,在佳...
第一次見面說什麼,第一次見面該說些什麼?
先說 你好 後說 再見 當然是你們兩人都感興趣的話題了,最好也是你比較擅長的話題。不得不愛 否則我就失去未來 好象什麼尤其不能自己很失敗我也是 第一次見面該說些什麼?那麼你是否在與陌生人打交道時做到遊刃有餘呢?看看你在下面講述中的那些方面做到了哪些,就能看出你和陌生人交流時的成功指數。首先,我們要給...