「渡盡劫波兄弟在」這句話是什麼意思?有什麼典故麼

2021-03-31 21:37:39 字數 5652 閱讀 7211

1樓:闖王

《題三義塔> (2023年)

偶值大心離火宅,

終遺高塔念瀛洲

精禽夢覺仍銜石

鬥士誠堅共抗流

度盡劫波兄弟在

相逢一笑泯恩仇

度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。」意思是說,災難過後,弟兄們相逢,過去的仇怨煙消雲散、不復存在,大家在一起共創美好未來。

事情的原委是:在日軍侵華時期,日本生物學家西村真琴博士為了救援戰爭中的受傷者,於2023年2月作為「服務團長」到中國。在上海郊外的三義裡戰亂的廢墟里,發現了因飢餓飛不動的鴿子,便帶回日本,取名「三義」,精心餵養。

為了表達兩國人民的友善,他「期待生下小鴿子後,作為日中友好象徵送回上海」。可惜這隻帶回日本的鴿子後來遭遇黃鼠狼的襲擊死亡,博士及周圍人在悲痛之餘決定將其立冢掩埋。出於對魯迅先生的景仰,西村博士修書一封細說原委,並將自己畫的鴿子一併寄給在上海的魯迅,表達了日中兩國友好的願望。

魯迅先生於是寫成上述著名詩篇。據2023年6月21日的《魯迅日記》:「西村(真琴)博士於上海戰後得喪家之鳩,持歸養之,初亦相安,而終化去,建塔以藏,且徵題詠,率成一律,聊答遐情云爾。

」原題注說「三義塔者,中國上海閘北三義裡遺鳩埋骨之塔也,在日本,農人共建之。」

西村博士在2023年72歲時去世,「三義冢」一直得到其家人的誠心供養。2023年其孫女柳澤和子遷居時,亦同時將「三義冢」移往在豐中市的庭院。2023年10月,為紀念建市50週年,豐中市決定將「三義冢」碑石移入**公民館。

2023年在紀念中日邦交正常化30週年之際,「三義冢顯彰會」向市民募集「淨財」,對詩碑整修一新,作為和平與友情的象徵,成為豐中市的歷史文化遺蹟。

2樓:仙子的容顏

《題三義塔》

魯迅奔霆飛焰殲人子,敗井頹垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。 (《題三義塔》)這裡寫到中日兩國人民共同抵抗日本帝國主義侵略中國的罪行,也表達了「度盡劫波」之後,中日兩國人民是「兄弟」,將來「相逢一笑泯恩仇」了;這是魯迅的願望,也是魯迅的理想,也一定會是事實的——在那遙遠的「度盡劫波」的將來。可是有人用「馬克思主義的原則」來反對魯迅的這一願望和理想了;有人以「恩仇是天大的事情,怎能『一笑』而『泯之』」來反對魯迅的這一願望和理想了。

「度盡劫波」之後,昔日各個民族之間和同一民族之間曾經有過的「恩仇」——哪怕「天大」——是「忘記就是背叛」呢,還是「泯之」呢?可見魯迅「不寬恕」不行,寬恕也不行

3樓:匿名使用者

魯迅經歷劫難之後方能顯現出真正的兄弟情誼。

《題三義塔》 (2023年)

偶值大心離火宅,

終遺高塔念瀛洲

精禽夢覺仍銜石

鬥士誠堅共抗流

度盡劫波兄弟在

相逢一笑泯恩仇

三義塔者,中國上海閘北

魯迅姓周,他的母親姓魯,所以他的筆名魯迅,聽說是

4樓:阿標小子

就是說,從前有一個叫波的人去渡口自盡,被兄弟看到救了回來,兄弟們說:「幸虧有兄弟在,波哥才不會死啊!」

5樓:匿名使用者

渡盡劫波兄弟在

相逢一笑泯恩仇

記得是魯迅說的吧

6樓:唐衛葉冬蓮

魯迅《題三義塔》

(2023年)

--三義塔者,中國上海閘北三義裡遺鳩埋骨之塔也,在日本,農人共建之。

奔霆飛焰殲人子,敗井殘垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」是什麼意思

7樓:匿名使用者

我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在,相逢的時候相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了

8樓:簫灑舞劍

這是魯迅先生的來話吧?

全詩自如下

魯迅《題三義bai塔du> (2023年)--三義塔者,中zhi國上海閘北三dao

義裡遺鳩埋骨之塔也,在日本,農人共建之。

奔霆飛焰殲人子,敗井殘垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

這兩句話意思是:經歷劫難之後方能顯現出真正的兄弟情誼。兩個人若是有仇,見了面喝一頓笑兩聲,拍拍肩膀就化解了。

9樓:匿名使用者

經歷劫難之後方能顯現出真正的兄弟情誼。兩個人若是有仇,見了面喝一頓笑兩聲,拍拍肩膀就化解了。

10樓:匿名使用者

這個劫波恐怕一笑泯不了恩仇吧!

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」是什麼意思?

11樓:卡門kamen之歌

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」,意為我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在,相逢的時候相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了。

出自魯迅的《題三義塔》,引申為化解親人、同事、朋友之間出現的各種矛盾或分歧,求得互相諒解,達到互相團結。

原詩為:

奔霆飛熛殲人子,敗井殘垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

劫波:梵語,印度神話中創造之神大梵天稱一個晝夜為一個劫波,相當於人間的四十三億三千二百萬年。

12樓:墨海愚者

這句詩的意思是當我們都經歷了劫難,但兄弟之情還在,再次相逢的時候,相視而笑,過往的恩仇也就煙消雲散了。

這句話出自魯迅的《題三義塔》,是現代文學家魯迅於2023年創作的一首七言律詩。詩的前兩聯通過一個鴿子的遭遇,寫出了日本帝國主義發動侵略戰爭的罪行,又寫出了日本人民不同於日本侵略者。

後兩聯是作者的抒情和議論,並寄以重歸和好的希望。

13樓:呼啦啦的小公舉

意思是:遭了反動派的災難之後,人民之間的兄弟情誼依然存在,因此相見一笑,什麼恩呀仇呀都忘記了。

14樓:叫那個知道

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」的意思是當我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在,相逢的時候相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了。

擴充套件資料:

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」,出自魯迅的《題三義塔》。

《題三義塔》是現代文學家魯迅於2023年創作的一首七言律詩。

詩的前兩聯通過一個鴿子的遭遇,寫出了日本帝國主義發動侵略戰爭的罪行,又寫出了日本人民不同於日本侵略者。

後兩聯是作者的抒情和議論,並寄以重歸和好的希望。

這首詩愛憎分明,構思完整、思想深邃。

創作背景:

在日軍侵華時期,日本生物學家西村真琴博士為了救援戰爭中的受傷者,於2023年2月作為「服務團長」到中國。

在上海郊外的三義裡戰亂的廢墟里,發現了因飢餓飛不動的鴿子,便帶回日本,取名「三義」,精心餵養。

為了表達兩國人民的友善,他「期待生下小鴿子後,作為日中友好象徵送回上海」。

可惜這隻帶回日本的鴿子後來遭遇黃鼠狼的襲擊死亡,博士及周圍人在悲痛之餘決定將其立冢掩埋。

出於對魯迅先生的景仰,西村博士修書一封細說原委,並將自己畫的鴿子一併寄給在上海的魯迅,表達了中日兩國友好的願望。

作者魯迅於是在2023年6月21日寫了這首詩。

15樓:縹緲孤鴻

魯迅的著名詩句「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」,

意思是:當我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在,相逢的時候相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了。

這句詩出自魯迅《題三義塔》 (2023年)

---------三義塔者,中國上海閘北三義裡遺鳩埋骨之塔也,在日本,農人共建之。

奔霆飛焰殲人子,敗井殘垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。

《魯迅日記》2023年6月21日:「西村(真琴)博士於上海戰後得喪家之鳩,持歸養之,初亦相安,而終化去,建塔以藏,且徵題詠,率成一律,聊答遐情云爾。」西村是一個日本醫生。

①《管子·內業》:「大心而敢。」注:「心既浩大,又能勇敢。」

②劫波:梵語,印度神話中創造之神大梵天稱一個晝夜為一個劫波,相當於人間的四十三億三千二百萬年。

事情的原委是:在日軍侵華時期,日本生物學家西村真琴博士為了救援戰爭中的受傷者,於2023年2月作為「服務團長」到中國。在上海郊外的三義裡戰亂的廢墟里,發現了因飢餓飛不動的鴿子,便帶回日本,取名「三義」,精心餵養。

為了表達兩國人民的友善,他「期待生下小鴿子後,作為日中友好象徵送回上海」。可惜這隻帶回日本的鴿子後來遭遇黃鼠狼的襲擊死亡,博士及周圍人在悲痛之餘決定將其立冢掩埋。出於對魯迅先生的景仰,西村博士修書一封細說原委,並將自己畫的鴿子一併寄給在上海的魯迅,表達了日中兩國友好的願望。

魯迅先生於是寫成上述著名詩篇。據2023年6月21日的《魯迅日記》:「西村(真琴)博士於上海戰後得喪家之鳩,持歸養之,初亦相安,而終化去,建塔以藏,且徵題詠,率成一律,聊答遐情云爾。

」原題注說「三義塔者,中國上海閘北三義裡遺鳩埋骨之塔也,在日本,農人共建之。」

西村博士在2023年72歲時去世,「三義冢」一直得到其家人的誠心供養。2023年其孫女柳澤和子遷居時,亦同時將「三義冢」移往在豐中市的庭院。2023年10月,為紀念建市50週年,豐中市決定將「三義冢」碑石移入**公民館。

2023年在紀念中日邦交正常化30週年之際,「三義冢顯彰會」向市民募集「淨財」,對詩碑整修一新,作為和平與友情的象徵,成為豐中市的歷史文化遺蹟。

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」是什麼意思

16樓:楊必宇

意思是消除戰爭種下的仇恨的種子,中日兩國人民必將同仇敵愾。

出自《題三義塔》作者是魯迅:「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」。

《題三義塔》的前兩聯通過一個鴿子的遭遇,寫出了日本帝國主義發動侵略戰爭的罪行,又寫出了日本人民不同於日本侵略者。後兩聯是作者的抒情和議論,並寄以重歸和好的希望。這首詩愛憎分明,構思完整、思想深邃。

17樓:清溪看世界

「度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。」的意思是消除戰爭種下的仇恨的種子,中日兩國人民必將同仇敵愾。

出處:出自現代文學家魯迅於2023年創作的一首七言律詩《題三義塔》,'精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。"

翻譯:如果死去的鴿子從夢中醒回,將化作精衛鳥銜石填平東海。消除戰爭種下的仇恨的種子,中日兩國人民必將同仇敵愾。

18樓:雲遮世說

1、這句詩的意思是:

當我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在;

相逢的時候,相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了。

2、出自魯迅《題三義塔》,原詩如下:

奔霆飛焰殲人子,敗井頹垣剩餓鳩。偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。

「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」是什麼意思

19樓:瞑湖之鯤

當我們都經歷了劫難後,兄弟之間的情誼還在, 相逢的時候相視一笑就把過去的恩仇全部忘記了專.魯迅屬

《題三義塔》 (2023年)

奔霆飛焰殲人子,敗井殘垣剩餓鳩。

偶值大心離火宅,終遺高塔念瀛洲。

精禽夢覺仍銜石,鬥士誠堅共抗流。

這句話是什麼意思,這句話是什麼意思????

愛人之間的海誓山盟 生生世世,永不分離!詩經邶風 中有句 死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。有人把它譯為生死離合是夫妻,一起發誓曾相約,別時握住你的手,白頭到老此生休。說得多麼樸素明白,包含了多麼深刻真摯的感情 從此以後,人生路上的風風雨雨,坎坎坷坷,都共同承擔,共同度過,因無怨無悔。1拉著你...

這句話是什麼意思,這句話是什麼意思啊

她只是發洩,表達情緒。等一下就好了。what s wrong with you?這句話是什麼意思?這句話的意思就是說我想你的意思,然後就是想念想念對方,所以這句話就用日語來吧。這句話是朝鮮族文字,應該是一種禮貌用語,你可以放到網上,可以查詢就能知道朝鮮族的文字的答案 一句話,不是韓文嗎?抱歉,我沒有...

這句話是什麼意思這句話是什麼意思啊?

這句話的意思是形容這個地方的環境像仙境一樣,奇花異草,青松翠柏,仙桃常年結果,竹子鬱鬱蔥蔥。林中的小鹿和仙鶴,各種飛禽都似仙人一樣的悠然的生活。描寫了一幅世外桃源般的美妙畫面。what s wrong with you?相濡以沫?復我記得大概莊子制說過 相hou 三聲,在手機上打不出來,一個 口 加...