1樓:mw以觀滄海
史記·卷三十六》:「嗟呼,燕雀安知鴻鵠之志哉?」
解釋 解釋
比喻平凡的人**知道英雄人物的志向。
2樓:獨愛紅樓
燕子、麻雀這些小鳥**能知道大雁和天鵝的志向呢?這是<陳涉世家》裡的句子,說得是有人嘲笑陳勝吳廣起義,陳勝吳廣便以這句話來回擊,說這些沒有志向的人是不會有起義這樣的胸懷的
典出《史記·卷四十八·陳涉世家》:「陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:『苟富貴,無相忘。
』庸者笑而應曰:『若為庸耕,何富貴也?』陳涉太息曰:
『嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉!』」 《元·鄭光袓·王粲登樓·第一折》:「大丈夫仗『鴻鵠之志』,據英傑之才。
」 秦朝末年,有一人名陳勝,字涉,少時家貧,與人傭耕。一日,陳勝休耕,在田埂上憩息,自怨自艾良久,向其伴曰:「若日後富貴發跡,彼此不可相忘!
」眾傭工笑之曰:「為傭工者,焉能富貴發跡耶?」陳勝不禁嘆曰:
「嗚呼!燕雀豈知鴻鵠之志哉?」 亦作「燕雀安知鴻鵠志」。
《三國演義·第四回》:操曰:「『燕雀安知鴻鵠志』哉!
汝既拏住我,便當解去請賞,何必多問!」 亦作「燕雀豈知鴻鵠志」。《幼學瓊林·卷四·鳥獸類》:
「小人不知君子之心,曰『燕雀豈知鴻鵠志』。」 「鴻鵠之志」。原指似鴻雁一舉千里般之壯志,後喻人志向遠大。
「燕雀安知鴻鵠志」。喻庸俗者無法瞭解志向遠大者之抱負,多用此語。
3樓:匿名使用者
目光短淺的小人物怎麼知道志向遠大的人的志向!再深刻也就這麼多了…
燕雀安知鴻鵠之志的之的意思
4樓:a羅網天下
燕雀安知鴻鵠之志哉中「之」的意思為「的」。
【釋義】燕雀怎麼能知道鴻鵠的志向呢?
【出處】兩漢·司馬遷《陳涉世家》
原文陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:
「苟富貴,無相忘。」傭者笑而應曰:「若為傭耕,何富貴也?
」陳涉太息曰:「嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!
」註釋世家,《史記》傳記的一種,主要是為王侯將相所作的傳記。陳勝雖出身僱農,但他首事反秦,功大,又曾建立「張楚」政權,故給予他重要的歷史地位,列入「世家」。
陽城:今河南登封東南。
陽夏(jiǎ):今河南太康縣。
嘗與人傭耕:曾經同別人一道被僱傭耕地。傭,被僱傭。
輟耕之壟上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:動詞,去往。
悵恨久之:因失望而嘆恨了很久。悵,失意,不痛快。
若:代詞,你,指陳勝。
燕雀安知鴻鵠之志哉:燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢!燕雀,麻雀,這裡比喻見識短淺的人。鴻鵠,天鵝,這裡比喻有遠大抱負的人。
賞析《陳涉世家》是秦末農民起義領袖陳勝、吳廣的傳記。文中真實、完整地記述了爆發這次農民大起義的原因、經過和結局,表現了陳涉在反對秦王朝**鬥爭的關鍵時刻所發揮的重要作用,以顯示他洞察時局的能力和卓越的組織領導才幹,從中反映了農民階級的智慧、勇敢和大無畏的鬥爭精神
5樓:
【詞目】:燕雀安知鴻鵠之志哉 (或:燕雀焉知鴻鵠之志哉 )
【發音】:yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì zāi
【詞語】:安知:哪知 鴻鵠:原指天鵝,比喻有遠大抱負的人;燕雀:小鳥,比喻見識短淺的人 【釋義】:燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢!比喻平凡的人**知道英雄人物的志向
6樓:匿名使用者
結構助詞,翻譯時譯為「的」。
7樓:銘雪盼
比喻平凡的人**知道英雄人物的志向
燕雀安知鴻鵠之志是什麼意思?
8樓:匿名使用者
燕雀安知鴻鵠之志哉 【發音】:yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì zāi 【安知】:哪知 鴻鵠:
原指天鵝 【釋義】:那家雀、燕子哪能知道天鵝的志向。比喻平凡的人**知道英雄人物的志向。
—— 出處 《史記·陳涉世家》
9樓:匿名使用者
字面意思小麻雀怎麼能知道大雁的志向?燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢!比喻平凡的人**知道英雄人物的志向。
10樓:匿名使用者
燕雀怎麼知道鴻鵠的志向呢? 這是陳勝在當小兵時對隊友說的,他不甘於人下,他有更大的目標,或者說野心,這句也可以說是匯出下文陳勝起義的線索。
燕雀安知鴻鵠之志燕讀音,燕雀安知鴻鵠之志哉的燕的讀音是什麼
燕雀安知鴻鵠之志哉的燕的讀音是 y n。翻譯 燕雀怎麼能知道鴻鵠的遠大志向呢!比喻平凡的人 知道英雄人物的志向。出自 史記 陳涉世家 又見 莊子 內篇 逍遙遊 陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰 苟富貴,勿相忘。傭者笑而應曰 若為傭耕,何富貴也?陳涉嘆息曰 嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉!出處...
燕雀安知鴻鵠之志翻譯是什麼燕雀安知鴻鵠之志的原文和翻譯
題名 燕雀安知鴻鵠之志 所屬朝代 秦代 拼音 y n qu n zh h ng h zh zh 出處 史記 卷三十六 嗟呼,燕雀安知鴻鵠之志哉?解釋解釋 比喻平凡的人 知道英雄人物的志向。相關人物 司馬遷 相關作品 史記 卷三十六 秦朝陽城 今河南方城縣 有一個叫陳涉 名勝,字涉 的人,年輕時曾經跟...
燕雀焉知鴻鵠之志什麼意思燕雀安知鴻鵠之志是什麼意思?
燕雀安知鴻鵠之志哉?的意思是燕雀怎麼能知道鴻鵠的志向呢?這句話出自馬遷所著 史記 中的 陳涉世家 一篇。原文 陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰 苟富貴,無相忘。傭者笑而應曰 若為傭耕,何富貴也?陳涉太息曰 嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!譯文 ...