1樓：メ永恆メ→隨風
回報 [huí bào]
1. payback
2. (in) return
3. retaliation
4. reciprocation
a的沒找到。。。
2樓：匿名使用者
reward
award
pay sb. in return
「回報」用英文怎麼說
3樓：小毒迷
in return 回報
4樓：匿名使用者
回報：repay; report back on what has been done; bring back a report; requite; redound
5樓：書櫃裡的酒瓶
payback，望採納
「努力後就有回報」 用英語怎麼說？
6樓：匿名使用者
no pains, no gains這樣就是最地道的了也可以說every drop of sweat counts一分耕耘一分收穫希望可以幫到你~
7樓：匿名使用者
your efforts will be paid off.
8樓：匿名使用者
you pay，you gain 最準確的一句表達
我相信有付出就有回報 用英文怎麼說
9樓：匿名使用者
i believe that everything will pay off~~我大學英語老師就是這麼說的，很地道的說法～～～
uc的是不勞不獲的意思，轉意翻譯了～不過也對～沒錯，英語翻譯很講究靈活，不一定每個字都要體現出來，「付出」在這裡就是隱含意思，everything will pay off,即任何事都會有回報的，說這句話的語境就是別人報怨工作難做或花費了很多時間太累了等等，而你說everything will pay off,告訴他「只要付出就會有回報」～～給以安慰和鼓勵～
至於no pain ,no gain~~不勞不獲，雖然從側面來看錶示的是同一個意思，但這句話使用時語境就不同了，因為它的側重點在no上，當你看到別人比較懶不愛做事時，你對他說no pain ,no gain~~不勞不獲哦·～勸他抓緊做事～～
10樓：匿名使用者
i believe that there are returns to pay （我相信有付出就有回報）
11樓：匿名使用者
i belive that if you try your best，everything can be done well.
12樓：匿名使用者
記得好像是i believe that pay a return on.
13樓：匿名使用者
i believe there are paid
14樓：匿名使用者
only after you pay,you will be repaid.
15樓：匿名使用者
as you sow, so shall you reap.
回報一詞用英語怎麼說或者感激
16樓：小飛燕
回報英文：report back on what has been done； bring back a report； repay； requite redound ；感激
17樓：匿名使用者
回報一般用 payback
payback with gratitude 感激的回報
我要報答某人用英語怎麼說
18樓：有錢哥哥
i want to repay someone.
詞彙分析：repay，英 [rɪ'peɪ]，美 [rɪ'peɪ]v. 償還；報答；還錢給
形容詞: repayable 名詞: repayment 過去式:
repaid 過去分詞: repaid 現在分詞: repaying 第三人稱單數:
repays
例句：you should repay principal and interest.
你必須償還本金和利息。
19樓：那抽菸的女生
pay sb. back with sth.
i will pay you back with flowers.
20樓：我de主題曲
i will pay sb back
英文翻譯並縮寫，「縮寫」英文怎麼說
選擇 sel 組 grp 取消 del 確定 ent 退出 qut 選單 mnu 檢視 view 電流電壓 volt 電能 nrg 需量 req.設定 setup 通訊 m 地址 addr 測量 test 輸出 exp 系統 sys 屏保 spx 語言 lang 恢復預設 def 記錄 rec 報警...
服裝英文翻譯，服裝的英文怎麼說
也可以翻的時尚一點 dodo design dodo fashion clothing 服飾搭配。dress collocation 服飾搭配。dress collocation 轉角遇到你服飾服飾。corner meet you dress 轉角遇到你服飾服飾。corner meet you dr...
煩惱是朋友的英文翻譯，「煩惱」用英語怎麼說
trouble is a friend 煩惱 用英語怎麼說 10 problem trouble是麻煩，不是煩惱 煩惱botherbe vexed troublefret imitate worry vexation annoyance 其中有動詞也有名詞 trouble 用金山詞霸查，troubl...