1樓：匿名使用者
hongyuan international school,gaoxin district, weihai
2樓：匿名使用者
weihai high-tech zone hongyuan international school，不知道回答的怎麼樣，順便光臨下小店 damiwa.**.com,謝謝，把**替換為taobao
3樓：匿名使用者
high tech zone of weihai hongyuan international school
4樓：匿名使用者
weihai city high-tech zone tigers international school
5樓：新版日語
你這個不是命名新開的學校吧？
怎麼用英文翻譯學校的名稱
6樓：風中一縷薰
學校名字
前面的用拼音，後面的小學、高中等使用英語。在寫學校名字時，有英語的一定要使用英語，沒有英語的使用漢語拼音即可。一般學校名字漢語拼音、地方名稱用漢語拼音。
如：1、xi'an xinxi primary school：西安市新西小學。
其中xi'an xinxi 為西安市新西的拼音（首字母大寫），primary school為小學的意思。
2、northwestern university：西北大學。其中northwestern為西北的意思，university為大寫的意思。
7樓：匿名使用者
西北大學肯定是 northwest university ，見**http://www.nwu.edu.cn/
新西小學，因為新西沒有實際含義，直接用拼音即可 xinxi primary school
需要加西安市的話，翻譯成xinxi primary school of xi'an city 或者 xinxi primary school of xi'an 或者xi'an xinxi primary school 都對
8樓：匿名使用者
一般都是用拼音，但像一些有固定對應英語單詞的漢語，要翻譯成對應的英語單詞，例如你說的西北大學，就要翻譯成northwest university. 西安市新西小學可以翻譯成xinxi primary school of xi'an city.
9樓：匿名使用者
例如你說的西北大學，就要翻譯成northwest university. 西安市新西小學可翻譯成xinxi primary school of xi'an city.
10樓：bbg成
xinxi primary school（如果要加上西安市的話在scool後面加上一個逗號，再寫xi an 就行了），
northwest university
英文翻譯一下學校名字 謝謝
11樓：嗨嘍小姐
angxiaoxue escape
tianjin fifth shiwuzhong learntianjin school pe
xian road primary schooltianjin first middle schooltianjin's yu architecture technology law consulting co., ltd
tianjin dagu heping district road elementary school
tianjin peace middle schooltianjin watch factory technical school
tianjin xinhua worker university
12樓：快樂
yuyang school
中國學校名的英文翻譯
13樓：匿名使用者
lantian middle school of ***(縣),***(市)(city),*** province
寫英文地址一般要把我們漢語中所表示的主語（藍田中學）放在最前面，什麼
專省市的要從小往大依屬次排下來。
14樓：潦草一筆
eg: beijing lantian middle school
一般寫地址時（尤其是信封）才調過來。
15樓：大寶小寶老寶
lantian middle school, county, town, city
16樓：匿名使用者
well .. i think " lan tian secondary school" should be good enough ...
and then follow by your ***xx shi/xuan ... location address ....
17樓：匿名使用者
求學校名字的英文翻譯
18樓：穀神星電臺
華師大一附中實驗中學
直接用一個of把上面的那些英文名稱連起來就可以，譯作：
experimental middle school of no.1 high school afflicated to east china normal university
中學在美國一般譯作high shool，主要是指高中，初中可以譯作junior high school, middle school也比較常用，尤其是在英式英語中。secondary school 當然也可以，但沒有上面那些說法普遍而已~
我是英語專業出身的，希望可以幫到你~
求解英文翻譯求解英文翻譯
當我消沉的時候我的靈 魂如此沉重 當困難來臨的號死後我的心承受如此的負擔 但是我始終默默地等待 直到你歸來與我在一起 你將我舉起，讓我站在山頂 你將我舉起，我可以穿行在狂風暴雨的海洋上 當我在你懷中時，我很堅強 你將我舉起，勝過了我自己 當我意志消沉，哦我的靈魂，如此疲憊 當困難來臨，我心頭的擔子愈...
求英文翻譯，求英文翻譯
請不要點後，一個吻承諾要記住，您的永久已不屬於我，然後，我默默地秸稈了許多話在喉嚨，你笑我愛你的幸福不是太多想太多，我能感覺到他是適合我 我喜歡把我的偽裝冷漠之前你說再見 請原諒我，我原諒我不成熟 不要讓你離開我，你不要找藉口 請原諒我，我想成為你的身上。自私 孤獨給了我為你繼承一個更美好的生活 請...
英文翻譯，謝謝，英文翻譯，謝謝，
但故事並未就此結束。最美好的事情是巴布真的將巧克力平分給了每個人，還多給了一塊兒巧克力給一名有著五歲兒子的女士。看到這兒，我覺得真的很感人。我真的很難理解，向我們這樣有錢可以買巧克力還有其他東西的人，完全不覺得應該分享，只是想有多少拿多少。另外一面，巴布，一個只賺到足夠養活家人的人，那樣的慷慨分享，...