1樓：韓偉
今年春天，鈴木bai先生du
回日本（探親），在
zhi日本呆了大約兩週dao的時間。家裡的人身體都很健回康。***從中國答帶回來的，去拜訪李先生時，給他展示了家人的電子**。上面是鈴木先生的家人們在上野花園賞櫻花的**。
鈴木的爸爸穿著藍色的毛衣，哥哥繫著紅色的領帶，***穿著***，鈴木戴著黑色的眼鏡和白色的帽子。一家人都很高興。
（***部分是你**上沒有的，沒法翻譯）以上
這個日文翻譯成中文是什麼意思？
2樓：萬哩挑壹
不要啊翻覆
譯成日文為やめてよ。制やめて中文音譯 亞買碟，原意思是「不要」但是在現在說這個詞的意思大部分都代表「好爽」。
例如やめてよ、來ないね
不要啊，不要過來
言わないで哥哥だけだけど、自分の話を聞く。
不要說哥很聽話，哥只聽自己的話。
かつて持ったことを忘れないで、もう、もっと大切にします；自分に屬する、放棄しないでください；失った、思い出を殘している；は得たくて、必ず努力しなければならないが、最も重要なのは、ちゃんと自分を大切に。
曾經擁有的，不要忘記；已經得到的，更要珍惜；屬於自己的，不要放棄；已經失去的，留著回憶；想要得到的，必須努力；但最重要的，是好好愛惜自己。
3樓：匿名使用者
……只能說不明嚼梨，你確定寫對了嗎？
4樓：喜章相夏
以下日文是日本維基百科的解釋。我翻譯了一下。
「ほねほねザウルス」是專日本蒲穀食品株式會社銷屬售的食品玩具（為吸引買家，附在食品包裝上贈送的小玩具）的名稱。現在已經形成一個系列，並開設了正式網頁。
ほねほねザウルスとは、カバヤの販売している食玩の名稱である。現在シリーズ化されており、公式サイトも開設されている。
勘合日文翻譯成中文是什麼意思？
5樓：匿名使用者
【日文】勘合（かんごう）【羅馬音】kan go【中文】核對 。。。滿意的話別忘了採納哦不懂的話歡迎追問
6樓：匿名使用者
日文寫的勘合，翻譯成中文是的意思：嵌合
7樓：匿名使用者
勘合（かんごう）：
核對；對照；聯絡起來思考；認真查對糾正。
8樓：2213026919琪
日文的勘合翻譯成中文是:嵌合
9樓：匿名使用者
勘合（かんごう）kan gou 核對的意思
想知道這個是什麼，這個日語翻譯成中文是什麼意思？
10樓：巨蟹
標記的日文『いっぴん』＝一品、中文是 『一個』的意思。
下面的圖示的是個蚊香的支架（蚊香架=モスキートコイルホルダー），全名可以是：小豬形的陶器製成蚊香架；
日語=ブタの形の陶器制蚊取り線香立て
那個日文翻譯成中文是什麼意思
11樓：雲彩99朵
不要啊翻抄譯成日文為や襲めてよ。やめて中文音譯 亞買碟，原意思是「不要」但是在現在說這個詞的意思大部分都代表「好爽」。
例如やめてよ、來ないね
不要啊，不要過來
言わないで哥哥だけだけど、自分の話を聞く。
不要說哥很聽話，哥只聽自己的話。
かつて持ったことを忘れないで、もう、もっと大切にします；自分に屬する、放棄しないでください；失った、思い出を殘している；は得たくて、必ず努力しなければならないが、最も重要なのは、ちゃんと自分を大切に。
曾經擁有的，不要忘記；已經得到的，更要珍惜；屬於自己的，不要放棄；已經失去的，留著回憶；想要得到的，必須努力；但最重要的，是好好愛惜自己。
考來一來將日語翻譯成中文是什麼意思？
12樓：小豬發財
靠來一來將日語翻譯成中文是什麼意思？可以裝哪一款？日語和中文的互譯軟體進行翻譯。
13樓：七夏
考來一來將日語翻譯成中文是什麼意思。這個沒看懂，我也不知道翻譯成中文是什麼意思，你可以諮詢一下別人。
14樓：
將來一來將日語翻譯成中文是什麼意思？cleanly是嗎？clearly。就是誒，原來是你。
這個日文翻譯成中文是什麼意思？ 10
15樓：進擊的粥醬
請自由的按照自己的意願行動。
16樓：匿名使用者
意思是： 請自己自由地去思考，去行動。 為了自己的漫畫。
17樓：匿名使用者
意思是：為了你自己的漫畫，請你自己自由地去考慮，然後再行動。
日語翻譯成中文，日語翻譯中文諧音
翻譯機不準 塗箸 直介面 食品衛生法 食品 新增物等 規格基準 昭和34年厚生省告示370號 塗料直接接觸口，所以需符合食品衛生法。食品新增物的基本規定 昭和57年厚生省告示370號 個別 規格 以外 合成樹脂制 器具又 容器包裝 昭和57年厚生省告示代20號 人間 有害 影響 及 塗料 使用 一切...
求高手日語翻譯成中文，求高手日語翻譯成中文
1980年公司建立以來，一直得到廣大的客戶以及合作方的支援，使我們的業務得以逐漸地擴大。拓展了以薄板鈑金為首，以及厚板焊接 機械加工 設計組裝等製造業務範圍，同時，在加工機械 鈑金 鍛造機械 建設機械 環境機械等機械製造等各個領域都有不斷的建樹。我們公司，以通過生產活動，進而對國際社會的硬體裝備以及...
求日語翻譯成中文，謝謝，求把日語翻譯成中文 謝謝
1.4m変更 実施狀況 確認 管理監督者 監視 仕組 形成可以確認從邊線開始變更4m的實施狀況和管理監督者可以監視 監控 的機制。2.4m 必要 專案 実施 場合 特別管理等 処置 実施 在實施4m中必要專案時，實施特別管理等舉措。3.4m変化 確認 4m變化不能從邊線開始確認。4.現場 合否判定 ...