1樓：匿名使用者
為您解答
it has been long i didn't speak english, it feels rusty.
我很長時間沒說過英語了 英語有些生疏 怎麼翻譯
2樓：匿名使用者
english seems kind of new to me now.
這裡強調長時間沒接觸，陌生，所以我覺得還是用new吧。kind of是有點的意思。
希望對你有用，如有幫助，請及時採納！
3樓：天馬行空
i didn`t speak english a long time age.
i can speak english a little.
「我已經很久沒說英語了」用英語怎麼說？
4樓：
it's been a long time that i didn't speak english.
5樓：網球寶貝
i do not speak english for a long time.
6樓：諾海
it was a long time that i didn't speak english.
我很久沒說英語了，所以說不好——這句話怎麼翻譯成英語比較好？ 10
7樓：匿名使用者
my english has got rusty我的英語生疏了
長大了覺得很累，好像沒有小時候那種感覺了，生活每天很快樂很充實，現在覺得生活不真實每天過得不快樂
您說的很對，其實人都是這樣，小時候比大了幸福，但是人畢竟會長大的，成熟的，這是自然規律 小時候幸福很簡單，長大了簡單才幸福！快不快樂，在於你自己。為什麼小時候覺得生活很美好很充實每天過得都很真實，沒有壓力，長大了就不一樣了 因為小時候天真啊，純潔啊，不懂事，什麼都不用操心，長大了，要面對很多，長大就...
馬上要出國了，可我覺得很後悔怎麼辦
首先你先要讓自己堅強起來，你要明白去國外讀是一個很好的鍛鍊機會，你應該感到高興而不是痛苦。而且，你去加拿大是為了讓你自己的前途更加光明更加輝煌而不是為了你父母的期望而去讀書。就算你到那邊適應下去之後，但沒有取得很好的成績，你父母肯定還是會為你感到驕傲的，因為你能適應下來就已經是一個很大的成功了，能否...
好久沒那個了，老公想那個我不讓他那個，他就生悶氣，對我不冷不熱的，一答應他那個，他就又熱情了，請問
讓我想想，根據我個人分析，他先前因為你不給他而對你 不冷不熱生悶氣，一部分是以專為這樣你就會答應他那個，屬另一部分是有些小傲嬌，答應了之後，他的目的達到了於是就熱情了啊，還有你給的這個資訊在我看來不是很充足，這個其實還是有許多原因的，我現在說的只是最普遍的一種。關鍵是你對他還有愛嗎?如果不愛了,就不...