我可以說法語兩種表達方式,「我想你」用地道法語怎麼說?

2021-04-17 03:09:36 字數 4158 閱讀 7396

1樓:匿名使用者

i can speak french.

我可以說法語

說法語的人除了法語,還能聽懂哪種語言?

2樓:茪與黯de洗禮

法語達到一定境界時(指水平達到法語和母語一樣好或者接近時),拉丁語系和希臘語系裡的各種語言都能聽懂一些,因為法語,葡萄牙語,西班牙語,義大利語等等都是從這兩個語言裡面衍生出來的,但是要想聽懂英語或者德語或者其他語系的語言就不容易了(除非特地去學)。

所以葡萄牙人(最近好像葡萄牙失業率很高,都跑來瑞士了,再過幾年瑞士就要被佔領了)和西班牙人到了瑞士後很快就學會法語,而我們中國人卻要經過一定的努力,還有上次和班級去義大利玩,發現義大利語一學就會,特別是數字和法語差不多。

打個比方法語和其他拉丁語系語言就好像普通話和廣東話。

3樓:★笑啊笑啊

如果沒經過學習就能聽懂的話,只能說還有魁北克法語,比利時法語和瑞士法語了。

這些法語基本和法國人說的法語一樣,但是有很多語句表達方式不同。

4樓:那我就站在這裡

汗 這個 我是學法語的啦= =,俺聽得懂日語 也在學英語 不過如果這兩門我沒有接觸學過的話,是聽不懂的...跟說法語沒關係...

不過如果是法國人的話應該也學英語吧,畢竟英語是世界語言嘛...

英語有些詞跟法語挺像的,就是拼法不太一樣~

5樓:

西班牙語 一部分 看懂多過聽懂

英語 全世界都懂

「我想你」用地道法語怎麼說?

6樓:

我想你的最地道的表達方式為:

je pense a toi.

je 是主語,表示「我「的意思

pense a實際上是penser a 這個片語的變格,表示」想「的意思,penser a後面所跟的賓語一定是人稱代詞的賓格形式,即penser a quelqu'un.

toi就是你的賓格表達形式,人稱代詞。

其他的表達方式還有

tu me manques.

7樓:匿名使用者

很地到啊,我思念你的意思,我非常想你,tu me manques beaucoup,我太想你了tu me manques trop

還有一種我想你是je pense a toi

8樓:我愛也哆啦a夢

tu me manques應該比較地道了吧~~電影裡常可以聽到的。

9樓:

tu me manques

10樓:天邊我都去

tu me manques超地道

11樓:佑佑的

tu me manques.

je pense à toi.

法語中表示如此...以至於...的表達方式有幾種?各有什麼區別?

12樓:匿名使用者

當主句bai

是疑問句或是否定句時,dutel(le)(s) ...que後面要用虛擬式zhi,表示如此dao的...以至於……,一般回用來表示一種保留意見,比答如他沒冷到要開暖氣的地步這樣的例子就可以用這個(法語例子打出來太麻煩了就不打了)。

還有如果是un(e) tel(le) +nom+que 後面就用直陳式

13樓:匿名使用者

tellement/tant...que;si...que;tant de/tellement de+nom+que;si bien que ;au point que/à tel point que;用直陳式,

copyassez...pour que/trop...pour que;si...

que/tellement...que/tant...que/au point que用虛擬式,還bai有一些不太常用du的,就不一

zhi一列舉了,希望對你有幫助。dao

法語提問你喜歡什麼?你的愛好是什麼?怎麼說,有幾種表達方式(儘量全一些) 以及相應回答謝謝!!!

法語和義大利語相似嗎?

14樓:匿名使用者

我同時學法語和義大利語,所以我可以明確地告訴你這兩種語言的相同之處和差別:

相同:一:拼音規則類似,兩種語言都是按照音節拼讀的,比如:

buongiorno和bonjour。同樣是早上好/您好的意思,從拼讀上來說,都是bon/gio/r/no和bon/jou/r這樣子按音節來拼讀的(音節我用斜線分開)

二:單詞構成類似,但意思上可能會有不同。比如義大利語中,buon表示好,giorno是天;日的意思,同樣,法語中,bon也是好的意思,jour也是天、日的意思,同理還有bunasera/bonsoir,due/du等,基本上義大利語學好了法語就能看懂80%左右,反之亦然。

三:語法規則類似,都是一個動詞六種人稱形式的變位,甚至連名稱都一樣,什麼直陳式,虛擬式,條件式,命令式,還有代詞的用法,介詞的用法,基本都差不多。

四,句子構成順序類似,比如義大利語:che tempo fa oggi?和法語中 quel temps fait-il aujourd'hui?

其中che=quel疑問詞怎樣,tempo=temps天氣,fa和fait-il都是做、幹、這個動詞的第三人稱單數變位,oggi=aujourd'hui是今天的意思。所以兩種語言在互譯方面會非常容易。

五,同樣有一個特別**的字母「r」義大利語發大舌音,法語是小舌音。(這點也可以算不同)

差別:一,發音規則不同。同一個單詞,義大利語和法語會讀的完全不一樣比如:un

二,字母個數不同。法語中有26個字母,而義大利語中只有21個,剩下的5個則是《外來字母》

三,語法上有細微的差異,比如代詞的形式上,法語比義大利語要少。單詞陰陽性等等。

四,拼音規則也略有不同,法語的拼讀規則要比義大利語困難得多,特殊情況要多

五,符號不同,法語比義大利語中多出了çâãä這四個字母所帶的特殊符號。(單獨的我打不出來,請見諒)

15樓:活見鬼

義大利語和法語還有一個語言的發音規則是通用的,即使不知道一個詞的意思,按照發音規則去推測音標的就大致上能把這個詞念出來,而且法語和義大利語很多語法特點也是一樣的。

例如他們的h是都不發音的,他們的動詞變化,句子中的主語什麼的也都是差不多的語法,所以學會了法語再去學義大利語真的會簡單一些。

16樓:廣州hugo法語培訓中心

學習一門

語言沒法一蹴而就, 需要投入較長的時間精力, 就難度而已, 法語不算是一門難學的語言, 跟英語難度相當吧。

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 再比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我建議初學者先跟著專業的老師學習。 我不是不支援自學法語。 我是不支援零基礎自學法語。

作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。

確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

17樓:匿名使用者

如果你會法語,那麼你學義大利語的確會輕鬆不少。

18樓:520夜夜夜

這兩種語言相似,但發音有所不同。

彈舌頭就不一樣。

義大利語中彈的是大舌頭,和德語中,西班牙語裡的差不多。

法語彈的是小舌頭,類似於音標裡/h/的讀音,但要帶動小舌頭的震動。

義大利語沒有任何小舌音,而全部是大舌音,義大利語並不是像你說的把"do"結尾當作是一個特點,事實上,用"do"結尾的單詞並沒有那麼多,義大利語基本上都是母音結尾的。

法語是小舌音,就像吐痰一樣的那種音。

但它們有個共同點:沒學過這兩門語言的人都沒法聽懂它們。。。。。。

這裡是廣西民大義大利部為你做的解答,希望有所幫助。

我哥哥開車去上班用英語怎麼說兩種表達方式

my elder brother drives to work.一般現在時bai的用法,通常du指每天,或者經常開車zhi上班。dao可加上表時間或頻率的詞或短內語,如容every day,always,three times a week等。my elder brother drove to wo...

觀游魚中詩人用了哪兩種方式表達了對魚的喜愛

觀游魚 是白居易創作的一首七言絕句,詩人描繪了一幅生活場景,表現了同回時喜歡魚卻採用了兩種完答全不同的方式,流露出淡淡的無奈。繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟。一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。觀游魚 是一首七言絕句。寫詩人池畔觀魚,有兒童在垂鉤釣魚,有感而發。這兩句是說,愛魚之心人各有異,我愛魚給魚施...

用英語表達出八點二十一的兩種方式

兩種方式是 twenty one past eight或者eight twenty one 請採納謝謝 8點25,9點35 兩種英語表達方式 8點25的英語兩種表達方式是 表達方式一 eight twenty five 表達方式二 twenty past eight 9點35的英語兩種表達方式是 表...