1樓：文以立仁
1、是鳥也，海運則將徙於南冥——這種鳥，大海劇烈動盪時就將向南海遷徙。
2、其視下也，亦若是則已矣——它向下所見到的，大概也是這個樣子了。
3、湯之問棘也是已——商湯問棘的內容就證明如此。（其中的「也」表示停頓的語氣，不能翻譯為「也」）
4、物無非彼，物無非是——事物沒有離開對立面而存在的。（彼是：彼此，事物的兩方面：
這一面、那一面。按原句硬譯：事物沒有能離開對立的那一面存在的，事物也沒有能離開這一面而存在的。
）5、其或是也？其或非也邪？——那些觀點有的是對的嗎？有的是錯的嗎？（或，表示選擇。）
2樓：匿名使用者
1、「是……也」是古代常用的判斷句式，在這裡「是」是助詞，表判斷。《逍遙遊》
2、這裡的「是」是代詞，意為「這，這樣」。整句譯為：鵬向下俯視，也是像這樣的。《逍遙遊》
3、譯為「商湯問棘也有這樣的話」，因此也是代詞，同上。《逍遙遊》
4、這裡「是」相當於「彼」的反義詞「此」。《齊物論》
5、原文為「既使我與若辯矣，若勝我，我不若勝，若果是也，我果非也邪？我勝若，若不吾勝，我果是也，而果非也邪？其或是也，其或非也邪？
其俱是也，其俱非也邪？」——「假使我和你辯論，你勝過我，我沒有勝過你，你果真是對的，我果真是錯的嗎？我勝過你，你沒有勝過我，我果真是對的，而你果真是錯的嗎？
答案有的對，有的錯嗎？答案都對，答案都錯嗎？」
我也是根據語境猜測翻譯，不怎麼確定，按翻譯「是」在這裡應該譯為「對，正確」，與非相對。但「是也」與「非也」都是表示判斷，因此「是」有可能也是助詞。我也不怎麼肯定，望斟酌。
3樓：慕惠種一璇
自然的規律是，不鬥爭而善於取勝;不言語而善於應承;不召喚而自動到來，坦然而善於安排籌劃。自然的範圍，寬廣無邊，雖然寬疏但並不漏失。
4樓：多倫沽源
1這，指代
2像，似
3這樣4這，與「那」相對
5與「非」相對，意思是正確的
5樓：噬夜小
這種、就是這樣
確定與「彼」相對，自身
對，正確
翻譯古文,急急急急急急急急急
6樓：股落人斷腸
翻譯：孟孫獵bai獲一隻幼鹿，讓秦西du巴zhi拿它回家，那幼鹿的dao母親（一路）跟隨回著啼叫，秦西巴答不忍心就（將幼鹿）給了母鹿。孟孫回家後，一到家就要幼鹿，（秦西巴）回答說：
「我不忍心就給了它的母親。」孟孫大怒，趕走了他。過了三個月，又招回他（秦西巴）來當兒子的老師。
他的馬車車伕說：「以前要懲罰他，現在招他回來當您孩子的老師，為什麼？」孟孫說：
「連幼鹿都不忍心（傷害），又怎麼忍心（傷害）我的兒子呢？」所以說：「機巧而狡詐不如笨拙而誠實啊。
」樂羊因為有功而被疑心，秦西巴以有罪而更加得到信任，原因就在於仁與不仁的差別啊。
關於古文，翻譯，急急急急急！！！
7樓：匿名使用者
下：向下，指發。
塞：堵當：通擋
絕：斷臨：靠近。引申為逼最好。
第二個臨為到的意思。誅
誰幫我翻譯成文言文，急急急急急急急急急急急急急！（高分） **等....... 20
8樓：胡銘
敬孔爺：
吾為一學生，相隔數千年後壯膽寫信打擾汝,是為了向汝致上崇敬的問候。
汝在人的心裡是神聖的大教育家、大思想家、大文學家，但吾知汝定是一位和藹可親之父，汝雖離我們遠去，可汝的精神永遠留在了我們的心中。汝的思想主張沒有因為時逝而褪色，汝曾撒下的「仁愛的種子」依舊在我們心中蓬勃生長。包含汝思想的《論語》一書，如一盞指路明燈，能讓我們在黑暗中找回正確方向；如一杯香濃的咖啡，讓我們理解細細品味人生百態，才能感受到它的香甜；如一支支鋒利的箭，讓我們懂得「良藥苦口利於病」的道理。
您的思想主張啟迪著我們，薰陶著我們……
孔先生，汝是世人心中的「大聖人」，汝知道汝在生活中的思想主張對當今社會是多麼重要乎？正因為有了汝當初的寬巨集大量，才有了今天人與人之間和諧的紐帶.
古人說，半部《論語》治天下，這話雖有許誇張，但吾讀過《論語》後學到了許多吾從未接觸過的知識，使吾學會了如何做人，如何去孝順父母等等。
孔先生，汝知乎？在吾生活之代，是一個滿競之代，故唯努力讀書。汝的諄諄教導是吾如沐春風，汝的「默而識之，學而不厭」讓吾深深懂得學無止境的道理，「溫故而知新」後，讓吾感受到了讀書的樂趣，學習的動力，當吾在控制不住自己時，汝的「學而時習之，不亦樂乎」讓吾自覺的整理好思緒，一頭扎進書海。
當吾成為了「兩耳不聞窗外事，一心只讀聖賢書」的時候，汝的「學而不思則罔，思而不學則殆」讓吾懂得了思考……汝的一言一行都深深影響著我、啟迪著吾所追尋的。
其實，孔先生，汝教給吾的何止這些呢？「三人行，必有我師焉」，讓吾學會了選擇朋友，「不恥下問」讓吾攻克更多難題，學習更上一層樓，「君子**之美，不**之惡」讓吾學會了怎樣做一個君子……孔先生，汝的閃光思想照亮了汝的子孫後代的茫茫路途，指引著他們的衣食住行，汝的一言一語都是我們人生的課堂。孔先生，看到這些，汝一定感到很欣慰吧？
祝汝：身健
另附上我最高之候
古文翻譯,急急急
看到地裡有一塊金子，管寧視而不見，華歆卻把金子撿起來看了看，然後又把它扔了。還有一次貴人乘車馬自門外經過，非常熱鬧。管寧顧自靜坐讀書，華歆卻扔下書本跑出去看。管寧因為這兩件事就與華歆割席絕交，說 你不是我的朋友。這說明了交友的一個原則 不同志同道合者為友。看見地上有一塊金色的東西，形狀跟瓦片石頭沒有...
古文高手請進急求翻譯古文高手請進急急急！！！！
有兩個牧童進了來深山，來到一個狼自 洞跟前，發現洞裡有兩隻小狼。兩個牧童一個人抓了一隻小狼，然後分頭爬到兩棵樹上，相距約有幾十步遠。過了不一會兒，大狼回來了，進了狼洞，發現丟了狼崽，神態很驚慌。一個牧童在樹上扭小狼的蹄子和耳朵，故意讓它嚎叫 大狼聽見叫聲，抬頭一看，怒衝衝地跑到這裸樹下，一邊狂嚎一邊...
怎麼用古文表達已經成年了,急急急急急急
男子,年已弱冠 女子,年已及笄云云。古時男子20歲成年,用 弱冠 表示 女子15歲成年,用 及笄 表示。男子是加冠20歲 女子是及笄15歲望採納 二十弱冠,行加冠之禮 成年人用古文怎麼說 古代男子20歲成年,稱之為 弱冠 這時行冠禮,戴上表示已 的帽子,以示成年,但體猶未壯,還比較年少,故稱 弱 冠...