1樓：八戒智慧財產權
對於在中國沒有經常居所或者營業所的外國人、外國企業或外國其他組織要求在中國取得專利權的，根據《專利法》第十八條的規定，可根據下列三種不同情況處理
(1)外國人所屬國與中國簽訂有雙邊協議的，按照協議的規定處理。
(2)外國人所屬國與中國共同參加國際條約的，按照國際條約的規定處理。
(3)按照互惠原則處理的兩種型別
一是如果某一外國的專利法無條件地允許外國人在該國申請專利，則中國也允許該國公民與法人享有中國公民與法人的待遇;
二是如果某一外國的專利法規定，以他國給予該外國國民以國民待遇為條件，允許其他國家國民在該國申請專利，則中國專利法可給予該外國國民以國民待遇。
凡與上述三種情況均不相符的、在中國沒有經常居所或營業所的外國人、外國企業或外國其他組織，不能在中國申請專利。
根據《專利法》，在中國有經常居所或者營業所的外國人、外國企業或外國其他組織申請專利的，必須與中國人一樣向國家智慧財產權局遞交要求保護其發明創造的法律檔案。這些檔案是國家智慧財產權局審查和決定是否授予專利權的依據，同時也是申請人取得專利權後受專利法保護的權利範圍的依據。《專利法》及其實施細則對專利申請檔案的形式作了統一規定。
申請人提交的各項申請檔案一律使用國家智慧財產權局制定的統一**，文字統一使用中文。如果外國人名、地名或科技術語沒有統一的中文譯文，則應在該中文譯文後的括號內註明原文。如果外國申請人按照規定提交的各種證件和證明檔案是外文的，國家智慧財產權局認為必要時，可要求申請人在指定期限內附送中文譯文。
所以還是需要有中文音譯的，括號裡備註英文全稱。
2樓：深圳捷誠信通
最好有直接翻譯的名字就可以了。
一般名字是可以翻譯成中文的。
建議，委託**機構辦理。
3樓：君杜晶晶
可以提供也可以不提供，如果不提供以我們的翻譯為準，一般會在委託書裡有宣告~希望可以幫到您~
外國人在中國申請工作簽證需要什麼條件
辦理外國人工作許可證需要的材料非常的多，主要需要外國人準備的是無犯罪證明和學歷認證 外國人工作許可證 具體辦理流程 1 用人單位應在擬聘用外國人來華就業入境之前，先為其申請辦理 外國人就業許可證書 2 獲准聘用該外國人的用人單位，應憑勞動保障行政部門簽發的 外國人就業許可證書 3 獲准來中國就業的外...
外國人在中國坐飛機拿什麼證件，外國人在中國工作需要什麼證件
外國人在中國坐飛機要拿護照。民用航空安全檢查規則 第三十一條規定 乘坐國內航班的旅客應當出示有效乘機身份證件和有效乘機憑證。對旅客 有效乘機身份證件 有效乘機憑證資訊一致的，民航安檢機構應當加註驗訖標識。有效乘機身份證件的種類包括 中國大陸地區居民的居民身份證 臨時居民身份證 護照 軍官證 文職幹部...
給外國人訂酒店，外國人在中國住賓館需要什麼證件
你到 去哪兒 網上找下就好，搜濟南國際機場附近的酒店，如果酒店不能接待外賓一般都會說明。你可以直接通過 預訂呀，有的酒店需要你交全款或訂金，有的不用，你輸入資訊後，他們會發一個手機簡訊給你，說你已經預訂成功，如果訂的時候沒有交全款的，那費用就是入住的時候交。在 去訂網 網上訂 外國人都在這裡訂 濟南...