1樓：山川蟲魚
意思是他們自己說他們的祖先為了躲避秦時的戰亂，領著妻子兒女和鄉鄰們來到這個與世人隔絕的地方，不再從這裡出去，所以跟桃花源外面的人斷絕了來往。
出自陶淵明的《桃花源記》
擴充套件資料
《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。此文借武陵漁人行蹤這一線索，把現實和理想境界聯絡起來，通過對桃花源的安寧和樂、自由平等生活的描繪，表現了作者追求美好生活的理想和對當時的現實生活不滿。
年輕時的陶淵明本有「大濟蒼生」之志，可是，他生活的時代正是晉宋易主之際，東晉王朝極端腐敗，對外一味投降，安於江左一隅之地。統治集團生活荒淫，內部互相傾軋，軍閥連年混戰，賦稅徭役繁重，加深了對人民的剝削和壓榨。
在國家瀕臨崩潰的動亂歲月裡，陶淵明的一腔抱負根本無法實現。同時，東晉王朝承襲舊制，實行門閥制度，保護高門士族貴族官僚的特權，致使中小地主出身的知識分子沒有施展才能的機會。
像陶淵明這樣一個祖輩父輩僅做過一任太守一類官職，家境早已敗落的寒門之士，當然就「壯志難酬」了。加之他性格耿直，清明廉正，不願卑躬屈膝攀附權貴，因而和汙濁黑暗的現實社會發生了尖銳的矛盾，產生了格格不入的感情。
義熙元年（405年），他堅定而堅決地辭去了上任僅81天的彭澤縣令，與統治者最後決裂，長期歸隱田園，躬耕僻野。
陶淵明雖遠在江湖，仍舊關心國家政事。元熙二年（420年）六月，劉裕廢晉恭帝為零陵王，改年號為「永初」。次年，劉裕採取陰謀手段，用棉被悶死晉恭帝。這些不能不激起陶淵明思想的波瀾。
他從固有的儒家觀念出發，產生了對劉裕政權的不滿，加深了對現實社會的憎恨。但他無法改變、也不願干預這種現狀，只好藉助創作來抒寫情懷，塑造了一個與汙濁黑暗社會相對立的美好境界，以寄託自己的政治理想與美好情趣。《桃花源記》就是在這樣的背景下創作的。
2樓：掌半槐
譯文:他們自己說他們的祖先為了躲避秦時的戰亂，領著妻子兒女和鄉鄰來到這個與人世隔絕的地方，不再出去，因而跟外面的人斷絕了來往。
3樓：花無缺
他們自己說，上代因為逃避秦時的戰亂，帶領妻子兒女和鄉親們來到這塊和外界隔絕的地方，不再出去，就此同外面的人斷了來往。
4樓：匿名使用者
他們自己說祖先為了躲避秦時的戰亂，帶著妻子孩子來到這裡，再也沒有出去過
這是馬雲說，那也是馬雲說，我就是想知道馬雲自己說的話他到底能記住多少
馬雲不可能什麼都說的吧。很多的馬雲說應該都是馬後炮的。馬雲說的那句話 夢想總是要有的，萬一實現了呢？這句話的本意是什麼呢，是在鼓勵我們有自己的夢想麼 人活一輩子總要有夢想，不去實現不可能成功，去做了反而有機會成功 是鼓勵我們要有夢想。無論是在現在的你眼裡多門遙不可及的夢想。在將來，誰能斷言肯定不會實...
雲自無心水自閒,更添波浪在人間。這句話要表達的是什麼
白雲泉bai 唐白居易 天平山上白雲泉du,雲自 zhi無心水自閒。何必奔衝山dao下去,更添波浪在內人間天平山白容雲泉邊是那樣清幽靜諡,天上的白雲隨風飄蕩,舒捲自如 山上的泉水淙淙潺流,從容自得。我問泉水,你既然在這裡如此閒適,何要奔衝山下去,給原本紛擾多事的人間推波助瀾?說明作者閒雲野鶴的生活態...
西周時,禮樂征伐自天子出。春秋時,禮樂征伐自諸侯出
說明周朝天子對諸侯擁有的 禮樂征伐 的權威衰落,諸侯中的霸主實際上取得了政治上的最高地位,天子不得不依附於強大的諸侯。西周時 禮樂征伐自天子出 春秋時期 禮樂征伐自諸侯出 導致這一變化的原因是.選d。譯西周時,諸侯要朝貢,禮樂征伐都由周天子說了算,到春秋時,諸侯們都已經無視周天子了,開始了大範圍兼併...