1樓:獨言影視
這首詩是元代管道昇的《我儂詞》,在《亮劍》中李雲龍的妻子田雨田雨效法趙孟頫的妻子管道昇在新婚之夜寫給李雲龍,以此表示兩人從此相親相愛,百年好合。
原詞:你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火。把一塊泥,捏一個你,塑一個我,將咱兩個一起打破,用水調和,再捏一個你,塑一個我,我泥中有你,你泥中有我。與你生同一個衾,死同一個槨。
元代江南大才子趙孟頫,字子昂,是繼蘇東坡之後詩文書畫無所不能的全才,他的楷書被稱為「趙體」,對明清書法的影響很大。他的妻子叫管道昇,這也是個女才子,善畫竹,著有《墨竹譜》傳世,對後人學畫竹大有裨益。
當時社會上的名士納妾成風,趙孟頫也不甘寂寞想納妾,加以官運亨通,作了首小詞給妻子示意:「我為學士,你做夫人,豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。我便多娶幾個吳姬、越女無過分,你年紀已四旬,只管佔住玉堂春。
」而夫人管氏讀後,便也填寫了一首《我儂詞》,既代替回答丈夫,又用來表達她自己的心音。
趙孟頫得詞,只得打消了他原本要納妾的念頭。而這一樁文壇趣話,此後遂被人們傳為一段夫妻情愛佳話。
2樓:
《我儂詞》
你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火。
把一塊泥,捏一個你,塑一個我,
將咱兩個一起打破,用水調和,
再捏一個你,塑一個我,我泥中有你,你泥中有我。
與你生同一個衾,死同一個槨。
拓展資料
元代江南大才子趙孟頫,字子昂,是繼蘇東坡之後詩文書畫無所不能的全才,他的楷書被稱為「趙體」,對明清書法的影響很大。他的妻子叫管道昇,這也是個女才子,善畫竹,著有《墨竹譜》傳世,對後人學畫竹大有裨益。
當時社會上的名士納妾成風,趙孟頫也不甘寂寞想納妾,加以官運亨通,年近五十的趙孟頫卻也愛慕年輕漂亮的女孩子起來了。而他不好向妻子明說,可文人有文人的辦法,作了首小詞給妻子示意:「我為學士,你做夫人,豈不聞王學士有桃葉、桃根,蘇學士有朝雲、暮雲。
我便多娶幾個吳姬、越女無過分,你年紀已四旬,只管佔住玉堂春。」這詞兒意思是說,你沒聽說過王獻之先生有桃葉、桃根這兩個小妾,蘇軾先生也有朝雲、暮雲這兩個小妾。因此,我就是多娶幾個小妾也並不過分;何況你年紀已經40多歲了,只管佔住正房元配的位子就行了。
而夫人管氏讀後,便也填寫了一首《我儂詞》,既代替回答丈夫,又用來表達她自己的心音。
趙孟頫得詞,只得打消了他原本要納妾的念頭。而這一樁文壇趣話,此後遂被人們傳為一段夫妻情愛佳話。
3樓:匿名使用者
【出處】元.管道昇《我儂詞》 亮劍中李雲龍老婆田雨新婚之夜寫給李雲龍的
4樓:匿名使用者
《我儂詞》
全文如下:「你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火:把一塊泥,捻一個你,塑一個我。
將咱兩個一起打破,用水調和;再捻一個你,再塑一個我。我泥中有你,你泥中有我:我與你生同一個衾,死同一個槨。」
5樓:雷哥去旅行
咋跟李雲龍扯上了,這是沈從文寫給未婚妻的情詩
捏你的臉英語表達最合適,我好想捏你臉英語怎麼翻譯
squeeze your face or pinch your face pinch your cheek 我好想捏你臉英語怎麼翻譯 how eager i am to pinch your face how much i want to pinch your face i really want ...
再塑生命的人中你認為我不能理解愛的原因是什麼
在這種不可避免的衝突下,我們必須解決這個問題。生活中,若不能理解愛的原因出現了,我們就不得不考慮它出現了的事實。哈利法克斯說過一句著名的話,看不上自己地位的人肯定也配不上這種地位。這句話看似簡單,但其中的陰鬱不禁讓人深思。對我個人而言,不能理解愛的原因不僅僅是一個重大的事件,還可能會改變我的人生。既...
「我曾經最愛的人啊,你在何方!」這首歌名是?
應該是 老男孩 老男孩 演唱 筷子兄弟。那是我日夜思念深深愛著的人吶。到底我該如何表達。她會接受我嗎。也許永遠都不會跟他說出那句話。註定我要浪跡天涯。怎麼能有牽掛。夢想總是遙不可及。是不是應該放棄。花開花落又是雨季。春天啊你在 青春如同奔流的江河。一去不回來不及道別。只剩下麻木的我沒有了當年的熱血。...