1樓:張達人
這句話的意思是說“人口超過了一定的程度,肉類就相對顯得少了,這就需要大量的穀物。但是人們對肉類的需要超過穀物,如何解決肉類短缺的問題,在某種程度上通過限制人口數量,社會**肉類的能力相對而言就能得到解決。
因此,(d) 項的“需要recourse to of vegetable foods(更大程度地依賴穀物)/ 通過limiting the number of people(限制人口數量)解決肉類不足”是正解。
而不是——
(a) 需要reliance on vegetable foods (出於更強的信賴而依賴於穀物)/ 通過replenishing the number of people(新增人口數量)解決肉類不足;
(b) 需要production of vegetable foods (更大的穀物產量)/通過estimating the number of people(估計人口數量)解決肉類不足;
(c) 需要spending on vegetable foods (在穀物上有更大的花銷)/ 通過concealing number of people(隱瞞人口數量)解決肉類不足;
(e) 需要attention to vegetable foods (更加關注人口數量)/ 通過varying the number of people(使人口數量多樣化)解決肉類不足。
參考譯文:超過一定程度的人口增長需要對植物性食物有更大依賴性;從而,在某種程度上從限制人口數量出發,一個選擇肉類超過穀物類的社會的能力就會不斷地提高。
2樓:匿名使用者
譯文:人口增長超出一定水平就需要更多的依賴素食;因此,在某種程度上一個社會選擇肉而非穀物的能力源自於限制人口數量。
in part----在某種程度上,部分地
(人太多,肉類**就會緊張的,家畜也要吃穀物,人還不夠吃,哪有多餘的糧食養家畜,因此肉類**少,人不得不吃素,這是常識性的東西吧!)
3樓:匿名使用者
關鍵點在這個in part上,他也起到一個轉折的作用
一道GRE的填空題
意思是 間接地 當前的對學校質量的需求好像不需要發展有知識而且有活力的人,而僅僅是間接地培養訓練有素高產的能力的工作者。我感覺就是這個意思,其實gre的選詞填空重要的還是考詞意,句法比較有邏輯性,所以看起來很難,唉,大家都是同道中人啊.informed and active citizens相當與d...
一道小學語文選詞填空題,求解一道語文填空題。
媽媽 居然 在這荒地裡種花生!我們以為不會收穫,竟然 收穫了,媽媽的勞動 果然 換來了果 竟然 居然 果然 求解一道語文填空題。請別人原諒說 抱歉 祝人健康說 保重 求人幫忙說 拜託 無暇陪同說 包涵 向人提問說 請問 歸還物品說 奉還 請人勿送說 不送 未及迎接說 失迎 請人接受說 笑納 請人讓路...
語文填空題,謝謝,求解一道語文填空題。
4 欲窮千里目,更上一層樓。不識廬山真面目,只緣身在此山中 5 野徑雲俱黑,江船火獨明。隨風潛入夜,潤物細無聲。6 業精於勤,荒於嬉 行成於思,毀於隨。黑髮不知勤學早,白首方悔讀書遲 7 春風又綠江南岸,明月何時照我還。爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇 8 千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。春節 會當凌...