1樓:笑容燦爛
錯字笑話
外國人麥克:俺在中國待了快三個月,漢語學得還不錯啦。今天,我不帶翻譯就自己一個人逛街逛街!沒問題!肯定沒問題的啦!
旁白:逛了一天後,回到賓館。
外國人對翻譯說:「周杰倫,你們中國人真有自信。」
翻譯官周杰倫問:「怎麼了?」
外國人說:「我今天每走過幾條街,就可以看見一些大牌牌,上面寫著,中國很行,中國商業很行,中國農業很行,中國建設很行,中國交通很行,中國人民很行。」
翻譯官周杰倫:哈哈哈!麥克!你讀錯了!是中國銀行,中國商業銀行,中國農業銀行,中國建設銀行,中國交通銀行,中國人民銀行。
麥克:捂住嘴睜大眼睛差點暈倒!
(媽媽)陳鶴天很愛看書,有時也免不了一知半解,雖然字讀錯了,但用的還是挺恰當的。比如他形容我說:「媽媽,你有一雙『懂懂』有神的眼睛」。哈哈哈。
諧音笑話:一個鄉里開會,由於諧音,村長說:「兔子們,蝦米們,不要漿瓜,鹹菜太貴了。
」(同志們,鄉民們,不要講話,現在開會了。)主持人說:「鹹菜請香腸漿瓜。
」(現在請鄉長講話。)鄉長說:「兔子們,蝦米們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八。
」(同志們,鄉民們,今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧)
某日,小吳到小陳家拜訪,碰巧遇到小陳因為兒子在習字簿上寫錯字大發雷霆。於是小吳就趕緊去勸小陳說:「小孩子寫錯字總是難免,你又何必這麼生氣呢?
」小陳告訴小吳說:「他老是把列祖列宗寫成劣祖劣宗,你說我氣不氣?
寫別字的笑話
一人寫字,不加用心,每寫別字。
一日,因妻兄害病,欲致書問候,恐又寫別字,乃向村中秀才問曰¨「舅字如何寫?」
秀才答曰¨「一直、一個日字。」 (舊,舅之簡寫。)
此人乃將一直,書於日字之下,寫成「旦」字。又問¨「茄字如何寫?」
秀才答曰¨「草字頭,一加字。」
此人誤以為是人家的家,寫一「蒙」字。又問¨「眼字如何寫?」
秀才答曰¨「目字旁,加一艮字。」
此人以為樹木之木,乃援筆大書到¨
信寄大旦子,千萬莫吃秋後蒙,若要吃了秋後蒙,恐怕害了大旦的根。
2樓:玫瑰密糖
不管怎樣,寫錯別字是不好習慣
因為寫錯漢字或讀錯漢字而發生的笑話有哪些?
3樓:匿名使用者
。寫錯漢字很有可能會導致錯誤。會鬧成很大的笑話。所以我們要多讀書,多認字漢字。
4樓:冰靈幽香
果醬 雖然有這麼多讓我忍俊不禁的笑話,但看老外努力學習中國民族的文化語言,倒也令我欣慰。於是我鼓勵道:「你的漢語水準進步很快。
」他卻大聲地回敬我中國式的客套:「果醬、果醬(過獎、過獎)」。
5樓:匿名使用者
會發生一仵很搞笑的動西比如今天下大雨了我忘了帶命(傘)
6樓:匿名使用者
有一天,小明在路上看到了一個站牌,上面寫著,小心衣衣,小明不解,就把上面的字改了,此後,這家店生意不好了
7樓:匿名使用者
哈哈哈☺☺☺☺☺☺☺☺????????????
8樓:巧克力
縣長講完以後,主持人說:「鹹菜請香腸醬瓜
!」(翻譯:現在請鄉長講話!)
鄉長說:「兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!」
(翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都是大碗吧!)
不要醬瓜,我撿個狗屎給你們舔舔...
(翻譯:不要講話,我講個故事給你們聽聽..)
一個口音很重的縣長到村裡作報告:「兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜,鹹菜太貴啦!!」
(翻譯:同志們,鄉民們,注意吧!不要講話,現在開會啦!!)
教練說:「一班殺雞,二班偷蛋,我來給你們做稀飯。」
(翻譯:一班射擊,二班投彈,我來給你們做示範。)
一個外國女孩嫁到中國來,在早飯時,對於不會吃油條的她被指點說:「你蘸著吃。」
她馬上站起來,又被告訴「你蘸著吃!」
她一頭霧水,委屈的說:「讓我站著吃,我已經站起來了,還要站到哪兒去?」
耳朵在此
新上任的知縣是山東人,因為要掛帳子,他對師爺說:「你給我去買兩根竹竿來。 師爺把山東腔的「竹竿」聽成了「豬肝」,連忙答應著,急急地跑 到肉店去,對店主說:
「新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人, 心裡該有數吧!」 店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送 了一副豬耳朵。 離開肉鋪後,師爺心想:
「老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當然是我的了……」於是便將獵耳包好,塞進口袋裡。回到縣衙,向知縣
稟道:「回稟太爺,豬肝買來了!」
知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:「你的耳朵**去了!」
師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道:
「耳……耳朵……在此……在我……我的口袋裡!」
因讀錯漢字而引發的笑話,因為寫錯漢字或讀錯漢字而發生的笑話有哪些?
1 縣長講完以後,主持人說 鹹菜請香腸醬瓜!翻譯 現在請鄉長講話!2 一個外國女孩嫁到中國來,在早飯時,對於不會吃油條的她被指點說 你蘸著吃。她馬上站起來,又被告訴 你蘸著吃!她一頭霧水,委屈的說 讓我站著吃,我已經站起來了,還要站到哪兒去?3 在擬定作戰命令時,馮玉祥的一名作戰參謀把 沁陽 的 沁...
寫書法時,在紙寫錯字有何方法修改
最好別去管它,因為書法是一門藝術.關鍵在整個書法,不可因小失大 建議先將稿寫到一般紙上再慢慢抄下來 把錯的地方挖下來,在補上一塊。要求做工要細 把錯的地方用染料塗上。泥金紙你要是用不起的話你可以換銀的,銅的,鋁的啊 不行就換鐵的 便宜啊 書法紙上寫錯字怎麼辦 這種情況是避免不了的,因此,在創作的時候...
回遷房,樓票票名字寫錯字,怎麼辦
回遷房就是發展商徵收土地時,賠給回遷戶的房子 商品房就是由發展商自己 的房子。每一個樓盤基本都有回遷房,一般回遷房的售價都普遍低於商品房的售價。回遷房與商品房一樣,都有房產證,有房產證的回遷房是可以上市交易的。沒房產證的,回遷戶手持的是購房合同,無法上市交易。購買手續 購買回遷房與購買商品房的手續是...