1樓：
有很多不同 法語單詞本身就有陰陽性，所以冠詞就有不同；其它也有很多不同的；相同的是拼寫很多都一樣，就省得背的多了。
2樓：匿名使用者
法語難一些，複雜一些，在人稱、單複數上都要根據名詞性數變化，語法有諸多相似之處，很多單詞也可通用，只不過讀法都不一樣。
3樓：臘雪煮茶
不同是一定的，不是很好歸納，
從詞性上來講，法語的名詞分為陰陽兩性，由此產生了陰陽兩性的冠詞，以及形容詞，還有為配合陰陽性而產生的動詞變化。
再者從句子結構上來講也不一樣，比如法語裡形容詞的位置多數是要放在名詞之後，代詞賓語前置以及問句裡的倒裝形式也是不要一樣。
還有各種小詞，代詞類的，比英語要複雜得多，不但詞的種類複雜，用法位置以及由此產生的整個句子性數變化也是不一樣。
我個人感覺是，系統的把法語語法學個大概之後，再看英語語法就覺得，英語語法實在簡單得多了！
法語語法與英語的語法類似嗎急，法語的語法和英語有什麼不同嗎？
本來以為英語語法已經夠難了，可是學了法語之後，我的內心是崩潰的，法語語法簡直不能用難來形容。各人感覺最大的不同就在於法語的動詞變位在語法中有不同的用法。因為法語語法中有陰陽之分，名次分陰陽，動詞分陰陽，形容詞分陰陽。再就是在一些句型上的不一樣。但是隻要用心學，還是學的挺快的 句子結構順序是一樣的，但...
漢語的語法與英語的語法有什麼不同？英語分為介詞還有哪些詞
當年的我一如這樣又傻又天真。孩子你問的太廣太泛了，漢語的語法與英語的語法有什麼不同，這要具體說，可以買一薄冰語法看看，有什麼不懂的再具體問。有的bai中文習慣和英文習慣不同。du比如中文把姓放在名之前，zhi而英文則相反。dao中國的地名一般是先回說國家，再說 答省份，再說市，最後是具體的地址。而英...
關於法語語法書的選擇，有什麼好的法語語法書
你的法語水平 對於全新 來說 還可以個人意見 我是比較傾向於全新的 我是兩本書 都學了 我極其傾向於 全新 但是 書本教材不是太重要 也就那麼些知識 能學好就行 不用了，一本現代法語語法足夠了。你弄明白絕對夠了，而且你得明白，你是在法國，不是在中國，中國人學法語然後考級，都是強調語法的。但是你在法國...