1樓:匿名使用者
當然是《羅密歐與朱麗葉》的經典對白
朱麗葉:
誰叫你找到這兒來的?
羅密歐: 愛情慫恿我探聽出這一個地方; 他替我出主意,我借給他眼睛。我不會操舟駕舵,可是倘使你在遼遠遼遠的海濱,我也會冒著風波尋訪你這顆珍寶。
朱麗葉:
幸虧黑夜替我罩上了一重面幕,否則為了我剛才被你聽去的話,你一定可以看見我臉上羞愧的紅暈。我真想遵守禮法,否認已經說過的言語,可是這些虛文俗禮,現在只好一切置之不顧了!你愛我嗎?
我知道你一定會說“是的”;我也一定會相信你的話;可是也許你起的誓只是一個謊,人家說,對於戀人們的寒盟背信,天神是一笑置之的。溫柔的羅密歐啊!你要是真的愛我,就請你誠意告訴我;你要是嫌我太容易降心相從,我也會堆起怒容,裝出倔強的神氣,拒絕你的好意,好讓你向我婉轉求情,否則我是無論如何不會拒絕你的。
俊秀的蒙太古啊,我真的太痴心了,所以也許你會覺得我的舉動有點輕浮;可是相信我,朋友,總有一天你會知道我的忠心遠勝過那些善於矜持作態的人。我必須承認,倘不是你乘我不備的時候偷聽去了我的真情的表白,我一定會更加矜持一點的;所以原諒我吧,是黑夜洩漏了我心底的祕密,不要把我的允諾看作無恥的輕狂。
羅密歐: 姑娘, 憑著這一輪皎潔的月亮,它的銀光塗染著這些果樹的梢端,我發誓——
朱麗葉:
啊! 不要指著月亮起誓,它是變化無常的,每個月都有盈虧圓缺;你要是指著它起誓,也許你的愛情也會像它一樣無常。
羅密歐: 那麼我指著什麼起誓呢?
朱麗葉:
不用起誓吧; 或者要是你願意的話,就憑著你優美的自身起誓,那是我所崇拜的偶像,我一定會相信你的。
羅密歐: 要是我的出自深心的愛情——
朱麗葉:
好,別起誓啦。我雖然喜歡你,卻不喜歡今天晚上的密約;它太倉卒太輕率、太出人意外了,正像一閃電光,等不及人家開一聲口,已經消隱了下去。好人,再會吧!
這一朵愛的蓓蕾,靠著夏天的暖風的吹拂,也許會在我們下次相見的時候,開出鮮豔的花來。晚安,晚安!但願恬靜的安息同樣降臨到你我兩人的心頭!
2樓:匿名使用者
女人啊,你的名字叫脆弱!_哈姆雷特
3樓:匿名使用者
他的悲劇裡就有,記不清了
莎士比亞的經典對白有哪些(英文的)
莎士比亞的經典臺詞
4樓:超級晨霧的光
1、第一部分 行為勝於雄辯,愚人的眼睛是比他們的耳朵聰明得多的。——《英雄叛國記》
2、最好的好人,都是犯過錯誤的過來人;一個人往往因為有一點小小的缺點,更顯出他的可愛。——《量罪記》
3、新的火焰可以把舊的火焰撲滅;大的苦痛可以使小的苦痛減輕。——《羅密歐與朱麗葉》
4、對自己忠實,才不會對別人欺詐。——《愛的徒勞》
5、我沒有路,所以不需要眼睛;當我能夠看見的時候,我也會失足顛仆,我們往往因為有所自恃而失之於大意,反不如缺陷卻能對我們有益。——《李爾王》
莎士比亞的最經典10句話
5樓:boy我最靚
莎士比亞是英國的大文豪,在他的著作裡有很多經典的臺詞。比如在哈姆雷特當中就有這樣一句,生存還是死亡,這是一個問題。
莎士比亞的經典對白有什麼?
莎士比亞 英語經典句子
6樓:匿名使用者
better a witty fool than a foolish wit.-shakespeare
寧為聰明的愚夫,不作愚蠢的才子。-莎士比亞
a light heart lives long .
豁達者長壽。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)
do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .
不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.w.)
in delay there lies no plenty , then come kiss me , sweet and twenty , youth’s a stuff that will not endure .
遷延蹉跎,來日無多,二十麗姝,請來吻我,衰草枯楊,青春易過。(英國劇作家 莎士比亞. w.)
the time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .
人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。(英國劇作家 莎士比亞. w.)
don’t gild the lily.
不要給百合花鍍金/畫蛇添足。 (英國劇作家 莎士比亞 . w .)
the empty vessels make the greatest sound .
滿瓶不響,半瓶咣噹。 (英國劇作家 莎士比亞. w.)
the course of true love never did run smooth.
真誠的愛情之路永不會是平坦的。(莎士比亞)
7樓:懶懶蝸牛
"friends, romans, countrymen, lend me your ears"
"beware the ides of march"
et tu, brute?
8樓:
to be or not to be,this is a question.
莎士比亞話劇最經典的十句臺詞
9樓:南風淯
.我感覺 經典句子太多了。
沒什麼最經典。 隨便翻一頁 便是一大把。
建議 喜劇看回 仲夏夜之夢, 超讚,我答看了3遍了。 或則威尼斯商人也還好。
悲劇 羅密歐與茱麗葉不用說了。 其他 哈姆雷特什麼的,悲劇 全部都瞞讚的。
不過 你也愛看莎士比亞呀。 不錯不錯。
10樓:匿名使用者
我感覺bai 經典句子太多了。 沒什du麼最經典。 隨便翻一頁zhi 便是一大把。dao
建議 喜劇看 仲夏夜之夢專
, 超讚,我看了屬3遍了。 或則威尼斯商人也還好。
悲劇 羅密歐與茱麗葉不用說了。 其他 哈姆雷特什麼的,悲劇 全部都瞞讚的。
不過 你也愛看莎士比亞呀。 不錯不錯。
想知道莎士比亞戲劇中的經典對白(標出處)
莎士比亞經典語錄 英文 ,莎士比亞的幾句經典臺詞的英文
他的一句名言to beor notto be,that s aquestion.是最出名的,說的他的名言,第一反應就是這一局。至於翻譯,相信樓主是知道的,在此就不多說了 莎士比亞經典語錄 英文 他的一句名言to be or not to be that s a question.是最出名的,說的他的...
莎士比亞的語錄,莎士比亞的經典語錄
to be or not to be 生存和死亡這是一個問題 to be or not to be it s a question 莎士比亞的經典語錄 莎士比亞的名言名句都有哪些?時間會刺破青春表面的彩飾,會在美人的額上掘深溝淺槽 會吃掉稀世之珍!天生麗質,什麼都逃不過他那橫掃的鐮刀。莎士比亞 多聽...
莎士比亞的經典名言 To be or not to be後面是什麼?要後面三句
莎士比亞警句 一個人做了心安理得的事,就是得到了最大的酬報。威尼斯商人 一個渾渾噩噩的傢伙,往往膽大妄為,毫無忌憚。辛白林 凡事三思而行,跑得太快是會滑倒的。羅米歐與朱麗葉 大人物的瘋狂是不能聽其自然的。哈姆雷特 大半個世界都在愚昧中失去了。安東尼與克莉傲佩特拉 不要讓女色讒言動搖了邦基國本。泰特斯...