1樓：
回答中最後一段有誤。
最開始在上海建校時叫交通大學，後來校址遷到西安後，上海的原址改為上海交通大學，論正統，西安的交通大學才是。
2樓：匿名使用者
上海交大的英文名為 shanghai jiao tong university。
英文中間有空格，這在國際上早已確定了。此外，臺灣交大的英文名 chiao tung 也是中間有空格，國外只將上海交大和臺灣交大是為正宗的交大，因解放前交大英文名也是中間有空格的。
其他的三個，只能說是衍生出來的新學校，因此國際上將它們的英文名譯成相同的。
3樓：匿名使用者
謝謝15樓朋友的回答，您的答覆比較實在，想來，其它的交通大學想必把交通兩字理解為通俗的唱法了。
4樓：匿名使用者
天地交，萬物通，好像見識一下啊
各種食物的英文名稱，各種電器的英文名稱
燒餅，clay oven rolls。油條，fried bread stick。韭菜盒，fried leek dumplings。水餃，boiled dumplings。蒸餃，steamed dumplings。饅頭，steamed buns。割包，steamed sandwich。飯糰，rice ...
請問一些食品的英文名稱，各種食品的英文名
does the bean curd frozen bean curd soybean milk spring volume persimmon stretches the su cecandied fritter fermented bean curd strong elling fermente...
各個著名銀行的英文全拼，各個銀行英文名稱？
你好中信銀行 china citic bank 各個銀行英文名稱？中國各大銀行的英文名稱 10 中國建設銀行 china construction bank 恆豐銀行 egb 上海浦東發展銀行 shanghai pudong development bank 中國人民銀行 people s bank...