1樓：廣北珈藍
bec注重商務內容，擁有大量專業詞彙和英語發音。
高階口譯涉及商業、政治、經濟、文化、衛生、環保、科技等多個領域。它的範圍很廣，但並不專業。發音很美。
要學會這一點，必須根據自己的需要來選擇。就難度而言，高階口譯技術更為先進，因為不僅內容本身非常全面，而且學習者的英語水平要求也非常全面。只要bec在詞彙和商務表達方面有很好的理解，它就相對容易被征服，儘管它的數量很多。
什麼是商務英語? 「商務英語」的概念從提出到今天，起始時間已經不短了，但在國際化大趨勢下，英語學習市場風起雲湧的今天，很多培訓機構又把商務英語作為了其主要的培訓專案。
從英語培訓的目的來看，既有考試培訓，又有能力培訓，商務英語界乎兩者之間，是以適應職場生活的語言要求為目的，內容涉及到商務活動的方方面面。
商務英語課程不只是簡單地對學員的英文水平、能力的提高，它更多地是向學員傳授一種西方的企業管理理念、工作心理，甚至是如何和外國人打交道，如何和他們合作、工作的方式方法，以及他們的生活習慣等，從某種程度上說是包含在文化概念裡的。
2樓：匿名使用者
bec側重商務內容，專業詞彙比較多，發音為英音。
高階口譯內容涉及商務，政治，經濟，文化，衛生，環保，科技，範圍廣但專業性不強，發音為美音。
究竟要學那個一定要根據自身需要有針對性選擇。就難度而言，個人認為高階口譯技術含量更高，因為不僅內容本身很綜合，對學習者的英語水平要求也很綜合。而bec只要被好詞彙，掌握商務表達，雖然數量也不少，但是相對而言比較好攻克。
上海高階口譯考試難度（感受而不是內容）是與專八和bec高階相比如何？
3樓：2019萌娃總動員
上海高階口譯考試絕對是問鼎的。
但從通過率來說，英語專業，專八通過了好的學校基本能達到80%，差的學校也能夠通過40%（專八可以考兩次，一般大四和畢業後的一年都沒問題）商務英語相比較而言，還是比較硬是的，通過也不難，唯一的難得在於聽力更新增的專有詞彙。
而高口先不談口試。在筆試中，閱讀就跟四級的快速閱讀那麼長，而且只能限定8分鐘，你還得做四篇。聽力部分，是聽一段話，然後將他些下來。
英譯漢跟漢譯英，更是失分的難點口試部分，據說高口的口試通過率只有10%左右。看看口試題型就冒冷汗，跟交替傳譯差不多。而且內容涉及面很廣，對你的詞彙量跟知識面都是個挑戰。
bec證書有「外企通行證」、「外企綠卡」之稱，是全球求職英語能力證明的首選證書。很多企業的招聘考試也採用bec考試題目，它是進入西門子、普華永道、強生等500強公司的一塊敲門磚。且一旦考取，各個級別考試證書終身有效。
4樓：小胖子大娛樂
高階口譯考試難度可能還要難一點。
英語高階口譯考試，是英語口譯崗位資格證書考試專案中的高層次專案，具有大學英語專業八級及以上和同等英語能力水平的考生可以報考。考試時間為每年3月和9月的一個雙休日為筆試日。通過該專案的培訓和考試，為國家機關、企事業、公司和涉外單位造就一批能勝任各類涉外專案談判、高層次會晤、新聞釋出會、記者招待會以及國際研討會的翻譯，併為同聲翻譯人才的培養打好基礎。
考試形式：以測試口譯水平為主要目標，從聽、說、讀、譯等四個方面對考生的語言運用能力進行全面測試。考試採取客觀試題與主觀試題相結合、單項技能測試與綜合技能測試相結合的方式。
如在第一階段筆試中，客觀試題約佔筆試試卷總分的25%，主觀試題約佔筆試試卷總分的75%。
考試內容：綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯三大部分，含六個考試單元，考試時間為180分鐘。口試包括口語和口譯兩部分，約25分鐘。
培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書，共五冊：高階聽力教程、高階閱讀教程、高階翻譯教程、高階口語教程、高階口譯教程。
八級英語是通過考試進行的英語專業等級認證。英語專業八級考試，全稱為全國高等學校英語專業高年級階段統測。
5樓：匿名使用者
高口絕對是問鼎的。但從通過率來說，英語專業，專八通過了好的學校基本能達到80%，差的學校也能夠通過40%（專八可以考兩次，一般大四和畢業後的一年都沒問題）商務英語相比較而言，還是比較硬是的，通過也不難，唯一的難得在於聽力更新增的專有詞彙。而高口，先不談口試。
在筆試中，閱讀就跟四級的快速閱讀那麼長，而且只能限定8分鐘，你還得做四篇。聽力部分，是聽一段話，然後將他些下來。英譯漢跟漢譯英，更是失分的難點口試部分，據說高口的口試通過率只有10%左右。
看看口試題型就冒冷汗，跟交替傳譯差不多。而且內容涉及面很廣，對你的詞彙量跟知識面都是個挑戰。
bec高階還是高階口譯
6樓：
全國英語等級考試英語最高階別是：pets 5。
1、pets 1為初級水平，對英語水平的要求略高於初中畢業生。（寵物1b是寵物1的子公司）
2、pets 2為中、低年級學生，考試要求相當於優秀高中畢業生的英語水平。
3、pets 3為中級水平，其考試要求相當於中國學生高中畢業後在大專院校再學兩年英語或自學過同等學力英語課程的水平。
4、pets 4為中級以上水平，其考試要求相當於中國學生高中畢業後學習英語3-4年以上或有同等水平英語自學課程的水平。
5、寵物5級為最高水平，相當於我國大學英語專業二年級末的水平。
pets注重交際能力，但並不完全排除語言知識（語法、詞彙等）。因此，pets的內容包括聽力、語言知識、閱讀、寫作和口語。
pets的目的是為改進英語教育考試提供一套科學合理的評價標準，改變目前英語考試過於封閉、不符合社會需求的被動局面，為社會提供一個面向公眾的英語考試體系。
推進英語在全國的普及和提高，適應改革開放和擴大對外交流的形勢。通過對考生水平的測試和頒發英語水平證書，可以滿足社會對英語水平評估和人才市場的需求。
7樓：匿名使用者
談一下我的切身經驗。我也使浙江人，在上海的大學即將畢業，現在已經在不錯的外企工作了。
我那時候去考了中口筆試，但是由於出國的原因沒有去口試，而選擇考了雅思。而bec我是根本沒考慮過。我的同學有中級的證書對於在上海找工作也沒有很大的優勢。
現在的就業形勢是這樣的。如果你要去外企，他們不怎麼會看你的證書到底是什麼，有個六級只是說明你又投簡歷的資格而已。我面的幾個外企都是直接弄個外國人跟你面，或者找個中國人跟你全英文面試。
那時候他們直接用自己的標準來衡量你，個人認為只要口語好，說得有點意思就沒有問題了。而國企的話我自己經驗不是很多，但是難得面的幾個都對雅思很感興趣（我當時考的確實不錯）。
其實就我自己的經驗來說考那麼多英語的證書不如去考個計算機的證書，因為英文的水平是可以當場測試出來的，全英文考試什麼的很多也很複雜，但是計算機的話你有個證書就能基本證明你的能力了，企業對於這方面也是有一定要求的！
我的經驗分享，n個月的經驗哦，不採用對得起我伐？
8樓：匿名使用者
功到自然成，培訓只是磨刀石，汗水才是刀，要去的話就不要浪費你的money~。
瞭解自己的需求，也就是了解自己人性中的弱點，學習外語最頭疼的就是想說卻沒有人和你說
9樓：匿名使用者
想進外企就當然是bec好了，中國會有越來越多的外企入駐的！
10樓：匿名使用者
為了繼續學習 --高口
為了工作錢錢--bec-3
bec高階和高階口譯哪個更好？
11樓：貝貝
bec高階和高階口譯，高階口譯更好。
英語高階口譯崗位資格證書考試根據口譯特點，以測試口譯水平為主要目標，從聽、說、讀、筆譯、口譯等四個方面對語言 運用能力進行全面測試，考試採取客觀試題與主觀試題相結合、單項技能測試與綜合技能測試相結合的方式。考試共分五個部分：一、聽力，二、英語報刊閱讀，三、翻譯，四、口語，五、口譯。
前三部分為筆試，含六個考試單元，每單元30分鐘，共需時180分鐘；後兩部分單獨進行。
聽力測試包含聽寫、聽力理解、筆記、聽譯四部分。
筆記測試要求考生在全面理解所聽內容的基礎上，邊聽邊做筆記，然 後完成填空試題。其題型為主觀試題，所聽內容文字長度為600至700詞，語速為每分鐘100至120詞，聽一遍，在給出的長度為200詞內容概述中有20個空白要求學生填寫，每空為一詞，測試時間為15分鐘，其中聽錄音為 5分鐘，答題時間為10分鐘。
12樓：鄒洪傑
考試內容方向不一樣啦，bec主要是針對商務的，以後如果去外企什麼的話可能比較有用。高階口譯就比較寬泛，只要是翻譯都有用，比較起來的話高階口譯的含金量高一點，知道的人可能也比較多，bec很多公司都不太在意的，所以二選一的話可以考高口，當然高口也非常難考就是了。
不過bec在準備過程裡可以學到很多商務詞彙和商務知識，如果以後想從事相關工作的話也可以考一下。
寫作最簡單的方法是記住一類最順手的文體，格式記得，裡面再適當發揮就好。閱讀、完型、改錯主要考前瞭解適應一下，找到自己的方法、尺度，也要安排好時間。
13樓：溯
考試內容方向不一樣啦
bec主要是針對商務的，以後如果去外企什麼的話可能比較有用高階口譯就比較寬泛，只要是翻譯都有用
比較起來的話高階口譯的含金量高一點，知道的人可能也比較多，bec很多公司都不太在意的，所以二選一的話可以考高口，當然高口也非常難考就是了
不過bec在準備過程裡可以學到很多商務詞彙和商務知識，如果以後想從事相關工作的話也可以考一下
英語高階口譯考試疑問，高階口譯難度高嗎？
1。難度係數和專業八級差不多，我指的是筆試。2。考試資格 你可以去試試，感受一下，其實都可以報名。不管你大幾都可以。3。考試形式 先考筆試，考過了會再通知你考筆試，筆試考試分上半場和下半場，中間有五分鐘的休息時間，考試時間是200分鐘。考試內容 聽力，閱讀，翻譯，每個部分50分，上半場和下半場的題型...
英語高階口譯和中級口譯的區別
中級口譯筆試和六級難度差不多，中口題型是聽力，閱讀和段落翻譯。聽力比六級多了句子聽譯和段落聽譯。閱讀和六級差不多，但一共有六篇，段落翻譯是英譯中和中譯英。高階口譯筆試分上下半場，上半場聽力和六級題型一樣，只是難度大得多，然後是四篇閱讀和一篇英譯中。下半場先是聽力筆記 先自己記錄筆記，然後發試卷填空 ...
高階口譯有沒有比較好的輔導書啊，高階口譯用什麼輔導書好呢？
筆試 1高階口譯的兩本教材 聽力和口譯。王道，可能出現在真題！2 高階口譯筆試備考精要 世界圖書出版社，王海濤 邱政政主編，對付筆試非常好！3.英語高階口譯崗位資格證書是考試卷彙編 做真題，找感覺。口試 訓練口譯就用高口口譯教程就夠了。滾瓜爛熟，4遍，邊聽邊記然後暫停，再譯，訓練4遍，才可以。祝你好...