1樓:畫渣花小烙
四川貴州等地的人,在當地方言中鞋子的發音不是xie子而是讀hai子。所以因為不同地方的發音不同,就產生了這種驚悚的歧義。
2樓:匿名使用者
地熱田vyve4b5y4 45一邊好
捨不得孩子套不住狼是怎麼來的
3樓:匿名使用者
這句俗語不是拿孩子去作誘餌!古代人為了解決生活問題,很多男人都學會了打獵。「捨不得孩子套不住狼」源自我國南方,它的本意是打一隻狼常常要跑很多路,鞋子都跑壞了。
要想打到獵物,就要捨得鞋子。而南方方言把「鞋子」讀成「孩子」,久而久之人們就習慣性的讀成「捨不得孩子套不住狼」了。
4樓:烏驥由冷萱
具體來說,要看自己的目的是什麼,如果因為要達到目的必須付出一定的代價,那就需要自己先衡量得失,如果因為捨不得付出代價,而達不到最終的目的,那就是捨不得孩子套不住狼!這樣說對嗎?
5樓:匿名使用者
《狼圖騰》裡描述,牧民會在孩子腿上綁上繩子然後爬進狼洞抓幼年狼崽!
捨不得孩子套不住狼是什麼意思
6樓:養濰香麗
捨不得孩子套不住狼意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕費鞋。用來比喻要達到某一目的必須付出相應的代價,其中孩子指的是有目的性地引人上鉤的食物。原為方言「捨不得鞋子套不住狼」,因為晉語等方言「鞋子」叫「孩子」,於是在流傳過程中俗語變形為「捨不得孩子套不住狼」。
7樓:四季青
這句話直到今天我才明白是鞋子,不是孩子,誤了我一輩子,太他媽的缺德了
8樓:西堤綠柳
《狼圖騰》中對此有另外的解釋,狼穴中直徑小,只有小孩子才能鑽得進去把狼崽掏出,所以捨不得孩子套不住狼。
為什麼說「捨不得孩子套不到狼」?
9樓:有畫說藝術
民間有句諺語叫「捨不得孩子套不住狼」,形容為了達成目就會付出必要的犧牲,但是,真的有人會用自己的孩子去套狼嗎?其實這句話壓根就不是這樣的意思,一直以來被大多數人誤解了!
10樓:畫渣花小烙
四川貴州等地的人,在當地方言中鞋子的發音不是xie子而是讀hai子。所以因為不同地方的發音不同,就產生了這種驚悚的歧義。
11樓:
捨不得孩子套不著狼,這裡的孩子並不是只孩子,而是指鞋,因為某地區讀音不同,所以有人誤認為是孩子
12樓:匿名使用者
···「捨不得孩子套不住狼」,本是「捨不得鞋子套不住狼」意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕費鞋。古代「鞋子」諧音「孩子」,這種語言現象目前在西南地區的一些方言中仍然存在。
13樓:匿名使用者
樓上回答很全面。這裡史補充一點:這個熟語的本意是好的。但事實上套狼的方法有很多。 做事既要考慮得失,也要考慮成本。如果不計成本去做某事,可能 就得不償失了。
14樓:李二維
大概之前,是把孩子作為功利的工具了~~我不贊同它的本來意義,但是覺得,對孩子太嬌慣了不好,
15樓:匿名使用者
沒有付出,就得不到回報。做事情都是先付出才有可能有回報。
16樓:匿名使用者
因為老牛和老狼喜歡吃嫩草啊
捨不得孩子套不著狼,這句話的原意是什麼?出自**?
17樓:九磅仕伍便士
捨不得孩子套不著狼的意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕費鞋。用來比喻要達到某一目的必須付出相應的代價。
這句話出自民間俗語。孩子指的是有目的性地引人上鉤的食物。原為方言「捨不得鞋子套不住狼」,因為晉語等方言"鞋子"叫"孩子",於是在流傳過程中俗語變形為「捨不得孩子套不住狼」。
18樓:小王星座說
俗語:「捨不得孩子套不著狼」有道理嗎?古人真的這麼殘忍嗎
捨不得孩子套不住狼的孩子是什麼意思?
捨不得孩子,套不住狼是什麼意思
19樓:qingqi雙子
捨不得孩子套不住狼其原意是捨不得鞋子套不住狼,只是方言中孩子是鞋子。意思是沒有投資或者付出就不會有收穫。
20樓:匿名使用者
字面的意思,就是要給狼下套,然後拿自己的孩子做誘餌。若是不捨得付出,狼也不會上當,自己不可能跑到空的圈套裡面。
21樓:匿名使用者
你想得到什麼東西, 首先得拿東西來換
22樓:匿名使用者
就是說要想得到就必須有所付出,
23樓:匿名使用者
需舍才得,誒,還不讓我提交
24樓:彎彎小路上的月
有時候就是要冒點風險才會成功
25樓:餘傲南
大概是捨不得努力就難成功的意思
26樓:喻懷夢
不捨得用孩子做誘餌,就抓不住狼
老公對我沒感情了,離婚我又捨不得孩子,也捨不得他,但對他對我的不愛又很在呼
遇到什麼事情,理智去解決,不要衝動一時,找個機會做點他喜歡吃的菜,慢慢去說開就好了!很正常,這就是正常的夫妻關係,時間長其實就像親人一樣,挺好的,這就是平實的生命狀態。好好珍惜彼此,互相扶持與關心,相攜到老,共度不易的人生!老公對我沒感情了。離婚。我又捨不得孩子。也捨不得他。但對他對我的。博愛。我很...
捨不得扔東西的人是什麼心理,什麼東西都捨不得扔,屬於一種什麼心理?
有剁不了手的買來的各種東西,存著代表回憶過去的各種物件等,總之屋子裡面的東西是越來越多。如果只進不出,那在這個滿滿當當的房子裡生活,就會很影響人的生活質量。而這樣的房子也就像一個倉庫,同時也失去了它賦予的居住價值。可是在生活中,有許多人在收拾自己的東西時,會覺得這個需要,那個也不能扔。一 節儉的心理...
女朋友想分手,她說捨不得我,她為什麼想分又捨不得我
覺出來你是一個老實人,她覺得你是個靠得住的人,更不忍心傷害你,所以她捨不得你,但你一定不太會哄女孩子開心,女孩子喜歡你經常誇誇她,送點小禮物,圖個心意和感覺,我也覺出來你女朋友是個好女孩,用心好好待她吧,祝你們幸福!我覺得您應該主動的側面打聽下您女朋友為什麼要跟你分手,找到原因仔細的考量是不是自己的...