1樓：老河左岸
美式足球用英語翻譯為american football
美式足球的本質就是美式橄欖球 ；其競賽方式非常激烈，可以有身體衝撞，既能用手搶球、也能用腳踢球。
national football league ——美國國家橄欖球聯盟，而不是「國家足球聯盟」。
相對應地，football在英式英語中是足球的意思；
英式足球在比賽過程中，除守門員外，其他10名隊員在發球後不能用手觸球。
英式橄欖球——rugby
英式足球，在美語中稱為soccer
因此，無論從美式英語，還是英式英語的字面上看，橄欖球這個詞都與橄欖 olive 沒什麼關係；之所以在漢語中稱之為橄欖球，是我國早期翻譯家根據這種球外形的生動轉譯。
2樓：匿名使用者
美式足球：american football，即橄欖球。
在美國足球是soccer，橄欖球是football，為把美國人稱的football（橄欖球）和其它地區的football（足球）相區別，外人稱為american football（美式足球）。
3樓：愛上微生物
soccer在美國表示足球，這邊football表示橄欖球
football在美國出現的概率比soccer更高，因為橄欖球更流行
4樓：
美式足球，橄欖球嗎你是指？--football
英式足球--soccer
5樓：
soccer>> 美國人對足球的說法
football>> 英國人對足球的說法
6樓：是
這是我見過最好的信用，
足球用英文怎麼說？
7樓：第蕾花倩
式足球就是平常所說的足球-football,所以大家不要以為橄欖球就是美式足球,而美語中的football即美式足球通常是指美式橄欖球,這幾種橄欖球比賽規則/.而橄欖球(rugby)也分英式,還有澳式,美式,美國英語中soccer才是說通常意義上的足球;場地各不相同
8樓：全智玄冬
常說的足球是football，也就是英式足球。美式足球其實就是橄欖球。
9樓：景懷雨酒書
ootball
1.(橄欖球,足球用的)球[c]
3.被踢來踢去的難題(或人物)[c]
4.橄欖球（美式）;足球[u]2
足球用英語怎麼說
10樓：澹臺姣麗稱姣
football是泛指所有足球
美國常用於指美式足球
soccer
是指英式足球
就是我踢地足球
11樓：曾華月操曦
美式英語中的「football」通常指的是橄欖球，通常意義上的足球一詞采用的是「soccer」。而橄欖球(rugby)也分英式,美式,還有澳式,這幾種橄欖球比賽規則/場地各不相同,所以大家不要以為橄欖球就是美式足球。
英式英語中表示足球可以用football,soccer,
association
football。
足球用英語怎麼說，是soccer還是football
12樓：
在美國，soccer是足球，football是橄欖球；
在英國，football是足球，american football是橄欖球
13樓：匿名使用者
都行,一般都是說football.但如果較真的話,football本意是指美式足球,即橄欖球.soccer才是足球.
14樓：匿名使用者
soccer在美國是足球
football則被當成橄欖球
英國沒分別
15樓：虢熹
都可以football是英語的足球 美語中是橄欖球
soccer是美語的足球
16樓：單詞破解師
football在美指美式橄欖球,在英指足球soccer或英式橄欖球.
soccer 美國對足球的叫法.
17樓：匿名使用者
美式足球soccer也叫橄欖球
英式足球football
18樓：小月文
第2個是正確 football
請問美式足球（橄欖球)的具體規則是什麼,一些專用詞彙最好有英文翻譯,謝謝
19樓：匿名使用者
比賽雙方各上11名隊員，一方是進攻組，另一方是防守組。進攻組的目的是儘可能地將球向對方陣地推進，爭取越過得分線進入對方端區得分。進攻的方法有兩種，球員帶球向前跑（衝球）或空中傳球（傳球）。
另一方防守組的目的是儘可能阻止對方進攻，並迫使對方喪失球權。如果進攻一方得分或喪失球權，雙方隊伍互換攻防，也就是原來的進攻方換上防守組，而原來的防守方換上進攻組。比賽就這樣雙方輪流攻防地進行下去，直到四節比賽時間結束。[
20樓：匿名使用者
nfl官網有的是，這裡粘著多麻煩，還沒分。
21樓：匿名使用者
你上nfl的中國官網，那上面什麼都有
"橄欖球"用英語怎麼說啊?
22樓：
rugger 橄欖球
rugby 橄欖球 《體育詞彙》
rugby ball 橄欖球
23樓：匿名使用者
口語化可以說:"american football" （橄欖球又稱美式足球）
24樓：匿名使用者
football (usa)
rugby (united kingdom)
25樓：匿名使用者
football 或者
rugby
怎樣用英語給足球解說， 急 怎樣用英語給足球解說
開場一般說明比賽求隊是哪兩個 here is 開頭門球 it s goal kick 任意球it s free kick 角球 it s a corner 帶球帶進去都要說chance 注意語氣 如果射門就馬上說may be now 進了說what a goal or what a shot 沒進就...
為何籃球可以用英國隊而足球就不行 非要分英格蘭威爾士
1全部額呵呵 因為英國分為4個足球協會，分別為英格蘭，蘇格蘭，北愛爾蘭和威爾士，而且都有各自聯賽，說白了，就像中國香港一樣，可以獨自參加各樣比賽，而吉格斯是威爾斯籍，一直在曼聯踢球的他，原有機會加入英格蘭籍，但他並沒有這樣做，由於威爾士隊整體實力不強，一直無法衝出歐洲，或者是歐洲盃，所以可憐的吉格斯...
我九歲了用英語怎麼翻譯用英語怎樣翻譯
我九歲了的英文 i am nine years old.old 讀法 英 ld 美 old adj.陳舊的，古老的 年老的 n.古時 短語 years old 歲 年齡 old man 情人 丈夫 老頭子 父親 old age 老年 晚年 young and old 老老少少 old people ...