1樓:匿名使用者
宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:「今日病矣,予助苗長矣!」其子趨而往視之,苗則槁矣。
天下之不助苗長者寡矣!以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也;非徒無益,而又害之。(選自《孟子·公孫丑上》)
有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他的兒子急忙跑到田裡去看,禾苗全都枯死了。
天下不希望自己的禾苗長得快一些的人很少啊!以為沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像這個拔苗助長的人,不但沒好處,反而有害。
註釋 閔(mǐn)——通「憫」,擔心,憂慮。
長(zhǎng)——生長,成長。
揠(yà)——拔。
芒芒然——疲勞的樣子。
其家人——他家裡的人。
病——疲憊,勞累
予——我,第一人稱代詞.
趨——快走。
往——去,到..去。
槁(gǎo)——枯萎。
耘苗:給苗鋤草
非徒——非但。徒,只是。
益:好處。
子:兒子
予:幫助。
練習 八年級語文補充習題(p83)
1.解釋下列加點的詞
謂其人曰(對...說)
今日病矣(累)
予助苗長矣(我)
以為無益而舍之者(放棄)
2.翻譯下列句子
其子趨而往視之,苗則槁矣。
他兒子聽說後,到地裡一看,苗都死了。
非徒無益,而又害之。
非但沒有好處,反而危害了它。
3.與「宋人有憫其苗之不長而揠之者」中加點的「之」字用法相同的一項是(b)
a其子趨而往視之
b無絲竹之亂耳
c漁人甚異之
d水陸草木之花
4.用一個恰當的成語概括本文內容。
揠苗助長
5.請你談談讀完這篇短文後受到得啟示。
萬物應當順其自然。
2樓:麥田蜘蛛
古文原文
宋人有閔①其苗之不長②而揠③之者,芒芒然④歸,謂其人⑤曰:「今日病⑥矣!予⑦助苗長矣!
」其子趨⑧而⑨往視之,苗則槁⑩矣。 天下之(11)不助苗長者寡矣!以為無益而舍之者,不耘苗(12)者也;助之長者,揠苗者也;非徒(13)無(14)益,而又害之。
(選自《孟子·公孫丑上》)
古文譯文
古宋國有個人擔憂他的禾苗不長高,就拔高了禾苗,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他兒子聽說後急忙到地裡去看苗,然而苗都枯萎了。
天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊!以為禾苗長大沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像拔苗助長的人,不但沒有好處,反而害了它。
古文註釋
1、閔(mǐn)——同「憫」,擔心,憂慮。 2、長(zhǎng)——生長,成長。 3、揠(yà)——拔。
4、芒芒然——疲倦的樣子。 5、其家人——他家裡的人。 6、病——精疲力盡,是引申義 7、予——我,第一人稱代詞.
8、趨——快走。 9、往——去,到..去。
10、槁(gǎo)——草木乾枯。 11、之:取消句子獨立性,無實義,不譯 12、耘苗:
給苗鋤草 13、非徒——非但。徒,只是。 14、益:
好處。 15、子:兒子
3樓:匿名使用者
這段文字出自《孟子.公孫丑上》,是「拔苗助長」成語的典故。後半句「助之長者,揠苗者也,非徒無益,而又害之」的意思是:
妄自幫助它生長的,就像拔苗助長的人,非但沒有好處,反而危害了它。 孟子藉此喻向公孫丑說明如何培養人的浩然正氣,要靠義與道相配合,需要靠不斷累積正義之舉而獲得,且要不聽培養,不能停止和忘記,不能貪快妄進。
宋人有閔其苗之不長而揠之者的之是什麼意思
4樓:岸裡何以顧
第一個之是用在主謂之間取消獨立性第二個之是指代苗
宋國有個人擔憂他的禾苗不長高,就拔高了禾苗,然而苗都枯萎了。這個故事說明了事物的發展、人的成長,都是循序漸進的,違背了這個規則不僅無益,反而有害。
宋人有聞其苗之不長而揠之者,茫茫然歸,謂其人曰的謂是什麼意思
5樓:嗯崔達布
「宋人有聞其苗之不長而揠之者,茫茫然歸,謂其人曰」的「謂」的意思是「對......... 說」,這句話出自中國古代著名思想家孟子的《孟子·公孫丑上》。
原文:宋人有聞其苗之不長而揠之者,茫茫然歸,謂其人曰:「今日病矣!予助苗長矣!」其子趨而往視之,苗則槁矣。
譯文:有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他的兒子急忙跑到田裡去看,禾苗全都枯死了。
6樓:劍舞灑簫
宋人有聞其苗之不長而揠之者,茫茫然歸,謂其人曰的謂意思:對......... 說
原文宋人有閔其苗之不長而揠之者,茫茫然歸,謂其人曰:「今日病矣,予助苗長矣!」其子趨而往視之,苗則槁矣。
天下之不助苗長者寡矣!以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也;非徒無益,而又害之。(選自《孟子·公孫丑上》)
翻譯有個擔憂他的禾苗長不高而把禾苗往上拔的宋國人,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他的兒子急忙跑到田裡去看,禾苗全都枯死了。
天下不希望自己的禾苗長得快一些的人很少啊!以為沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像這個拔苗助長的人,不但沒好處,反而有害。
7樓:匿名使用者
孩子的孩子的孩子的孩子的孩子的成長是一種幸福。我你就不會那麼容易就是預約惡勢力的人啦……暈阿姨倒在家裡了……**鳳凰網、來阿姨和美甲培訓學校門口見……我來找你的事我自己完了給你打**
宋人有耕者。田中有株,兔走觸株,折頸而死。因釋其耒而守株,冀復得兔。兔不可得,而身為宋國笑
守株待兔的故事。他為了再等到偶然撞死的兔子連地都不種了專心等兔子 我們做過好幾次,根據我的記憶。受人取笑是因為 他 冀復得兔,兔不可復得 一次只是意外,而他卻以為總有這樣的便宜可撿,讓人覺得可笑。他錯在 一心想著不勞而獲,而放著自己原本的工作不做。應該是這樣。望採納 因釋其耒而守株,冀復得兔。放棄勞...
「不恆其德,或承之羞。」這句話到底是什麼意思
不恆其德,或承之羞 的意思是 不能恆守德行的人,常常會受到羞辱。這句回話出自 易答 恆卦 是 恆卦 的九三爻辭,完整的原文曰 不恆其德,或承之羞,貞吝。或 指或許 有時 常常。承 是指承受 遭受。羞 是指羞辱。整句的意思是不能恆守德行的人,常常會受到羞辱,若堅持不改則會有困難。擴充套件資料 在 論語...
翻譯古之君子,不必仕,不必不仕,必仕則忘其身,必不仕則忘其君
古代的君子,不是非要做官,也不必一定不做官。非要做官就容易忘掉自我,一定不做官就容易忘掉國君。呵呵 希望對你有所幫助 祝樓主進步哈 新年快樂 古之君子,不必仕,不必不仕。必仕則忘其身,必不仕則忘其君 翻譯 這句話先賢孟子一千多年前就說過,孔子從政而 忘其身 去政就學則 忘其君 傳說蘇軾曾因引用此言而...