1樓:mick米克
dongning yurun suiyang agaric big market co,.ltd.
注意,co後面緊接著的是有個小逗號的,然後是點,整個不能差。
其實翻譯多native 多標準不那麼重要 源名稱畢竟是中國公司 而且雨潤 也不至於那麼對外吧 主要是給國內市場的自己人看 有英文優雅點 只要沒有錯就行了
給分吧!
2樓:匿名使用者
hello, want to ask you a question. companies want to print a business card, can translate for me? thank you.
the company name is as follows: the rain embellish it was yang agaric big market co., ltd.
(one of them and it was yang is place)
您好,想請教您一個問題。公司想要印一張名片,能幫我翻譯一下嗎,謝謝。 5
3樓:褚row雪狐
yurun suiyang corporation tree mustroom super marketplace, dongning
英語翻譯:我想向你請教一個問題。
4樓:朽木東獅郎
i want to ask you a question.或者may i ask you a question?都可以。
5樓:九州清華
i want to ask you a question.口語裡是這麼說的,當然比較隨意。如果「請教」在這裡是正式的話,可以用consult(商議,請教)來代替ask.
6樓:匿名使用者
如果工具欄中有「翻譯外掛」
1.點選瀏覽器左上角「翻譯圖示邊的倒三角形」,再次點選「翻譯當前網頁」即可對網頁進行英文翻譯。
如果360瀏覽器右上角沒有「翻譯」圖示
1.點選瀏覽器右上角的「拓展」圖示。
2.進入360應用市場後在搜尋框內搜尋「翻譯」。
3.找到自己要用的翻譯軟體並安裝,然後在「我的應用」找到安裝的翻譯軟體。
4.點選翻譯軟體後的「倒三角角形」,點選「顯示到外掛欄」選項。
一個人的名片可以印兩個公司的職務嗎?
7樓:極品白沙
沒有不妥,事實上也有好多人也都這麼印,不過要注意的是這種名片在設計的時候,因為有兩個公司和頭銜,所以要分清主次,不要讓別人把頭銜混淆了。也就是說,頭銜要放在公司名稱的後面,而不是放在人名的後面。
不過,最理想的設計是把名片設計成雙面的,一面是a公司的詳細資訊,一面是b公司的詳細資訊。
8樓:119小小鳥
沒有!這很正常呀!一個科學家不也是好幾個大學的名譽教授嗎?
您好,我想請教一下這個阿拉伯語什麼意思,能幫我翻譯一下嗎,謝謝
9樓:馬由奴斯
رمضان 是伊斯蘭教歷九月,意思是「鍛鍊磨練」
請大寫幫我翻譯一個公司名稱,名片上用的
10樓:昨夜話語
ji nan le ling educational facility co., ltd.
11樓:匿名使用者
jinan yueling educational equipment co.ltd
12樓:丶灬吹吹
lingyue educational equipment of jinan province co,ltd.
13樓:匿名使用者
jiannan leling educational device and facility corporation limited.
14樓:洋芋傳
jinan spirit education equipment co., ltd
您好想諮詢您一下有關戶口的問題,您好,向您諮詢一下社保戶口的問題
回答如下 一 公司是你的工作單位,因為你單位沒有辦理集體戶口,因此,只能將你們的戶口託管,而弗斯特的人才管理中心應當是人事部門的下屬機構,可以託管戶口。二 可以將你的戶口遷移,改為居民家庭戶口,也可以再找託管單位,或者以投親投友將戶口上到個人家戶口裡。三 如果你的新單位有集體戶口,可以將戶口落戶在新...
您好,我想請教您一下,關於英語閱讀的問題,現在在練習英語閱讀,閱讀我很願意做,可是做完之後還需要把
說點真話實話,能否懂就看自己了。閱讀的既然是英文,則自己那個大腦需要用英文來處理讀到的英文,絕對不能用中文來處理英文,否則理解根本就不可能到位!直接用英文理解了英文,包括用全英字典直接用英文理解了英文的意思,就只剩下一件事 那個大腦需要不停地思維英文,讀到的,以前學過的,等等。否則整天思維中文對提高...
想請教大家問題,就是我原來在英國有一張銀行卡里面有錢,但
真不清楚,打 給英國銀行問問吧,不知道可不可以跨過轉,這東西還是問官方比較靠譜 你可以用網上銀行購物啊。過內很多都支援visa和mastercard的比如amazon.cn 看來你的卡上錢還不少,你可以聯絡英國那邊的開戶行,說明情況後,讓他出委託函到中國的專 業務銀行代為收屬取並穗判鑑定你的相關資訊...