1樓：彼採萍兮
懷疑，不應該是 supervisor 應該是 supervise, 如果是 supervisor 則與 as lender 矛盾，且需要在 supervisor 之後加 to 否則有2個謂語動詞：is going 及 regulate and operate 。因為 is going 將作為謂語動詞，而 to supervisor做賓語。
所以，應該是 supervise
who (對主語發問) is going to supervise， regulate and operate （並列謂語，將來時） as lender of last resort with gigantic banks （狀語） that (引導定語從句修飾 gigantic banks) are being created.
翻譯：誰來作為最後一個擁有巨大人造堤岸的度假村的出借方監督，控制，經營（它/該度假村）？
2樓：來自客家土樓理性的珠簾藤
who is going to supervisor 主謂regulate and operate 賓as lender of last resort with gigantic banks 狀補
that are being created 定語從句，修飾gigantic banks
請詳細分析一下這個句子結構
3樓：阡陌相連的心田
這個是表語提前的倒裝。
通常是把作表語的形容詞、介詞短語、現在分詞或者過去分詞提前，構成的如下結構：
形容詞/介詞短語/現在分詞/過去分詞+be動詞+主語。
growing on the mountain are some beautiful wild flowers
seated in the front were the guests.
你快要很容易的把這些句子恢復到主+系+表 結構的。
你的題目裡，出了表語提前的倒裝外，逗號後面是個which引導的非限制性定語從句，補充說明其先行詞card。
4樓：匿名使用者
attached to the box is a red card,是倒裝句, 正常的語序為:
a red card is attached to the box .
此句中使用倒裝句是為了讓先行詞card與非限制性定從which reads 「for your 18th birthday.捱得更近.
句意: 盒子上貼著一張紅色的卡片,上面寫著: 18歲生日快樂.
注意: reads不能譯成"讀,讀著",而是"寫著".
be attached to 貼/粘在...上
5樓：
這是定語從句吧。。which引導的句子作定語修飾前面的卡片。
6樓：櫻花朵朵飛
盒子上面付著一張紅色卡片，上面寫著「18歲生日快樂」
分析一下句子結構，請幫我分析一下句子結構？
damage to many historic buildings.對很多歷史建築造成傷害。to可以理解為 對 其實這句話有些問題。would這裡是虛擬語氣，意思表明building railway tracks是並沒有發生的，所以應該是would cause damage to many hist...
誰能幫我解答一下這道稅法題，麻煩詳細分析一下，謝謝
1 c計算過程 56000 1.04 0.04 2 1076.92稅法依據 財政部 國家稅務總局 關於舊貨和舊機動車增值稅政策的通知 財稅 2002 29號 的規定 納稅人銷售自己使用過的上述應稅固定資產時，無論其是增值稅一般納稅人或小規模納稅人，也無論其是否為批准認定的舊貨調劑試點單位，一律按4 ...
詳細分析一下如圖所示電路,並求A點的電位
不是沒有電源,這是簡略的畫法,下面將電路畫完整。並用兩種方法求解。你的想法沒錯,可以這抄樣理解,表現出來的 bai實際就是兩個du電流的疊zhi加。大學物理有這種思路解dao題的。至於你說的沒有電源,不是所有電路圖都需要完整的電源表示的,實際中確實必須有完整電源迴路,省略了非重點而已。這題把握住地的...