1樓:
《小兒垂釣》譯文及註釋,意思是一個頭發蓬亂,面孔清淡的小孩兒在河邊學釣魚,側身坐在青苔上,綠草映襯著他的身影。聽到有過路的人問路,小孩兒漠不關心地擺了擺手,不敢迴應路人,生怕驚動了魚。註釋蓬頭形容小孩兒可愛句子,年齡小的孩子,懵懂的孩子,垂綸是釣漁輪是釣魚用的絲線。
借問向人打聽魚精魚受到驚嚇。好了。
2樓:快樂無限
小兒垂釣的意思:一個小孩子在水邊聚精會神釣魚。
《小兒垂釣》是唐代詩人胡令能創作的一首詩。此詩描寫一個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景,通過典型細節的描寫,極其傳神地再現了兒童那種認真、天真的童心和童趣。前兩句雖然著重寫小兒的體態,但「側坐」與「莓苔」又不是單純的描景之筆;後兩句雖然著重寫小兒的神情,但在第三句中仍然有描繪動作的生動的筆墨。
全詩從形神兩方面栩栩如生地刻畫了垂釣小兒的形象,言辭流暢,清新活潑,寥寥數語便繪出一幅童趣盎然的圖畫,不失為一篇情景交融、形神兼備的描寫兒童的佳作。
小兒垂釣
唐代 胡令能
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
3樓:廣辰沛
《小兒垂釣》是唐代詩人胡令能創作的一首詩。此詩描寫一個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景,通過典型細節的描寫,極其傳神地再現了兒童那種認真、天真的童心和童趣。
小兒垂釣的古詩意思
4樓:憶安顏
譯文:一個頭發蓬亂的小孩子正在學垂釣,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。
遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。
小兒垂釣 《胡令能》
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
《小兒垂釣》是胡令能到農村去尋找一個朋友,向釣魚兒童問路後所作。其具體創作時間未得確證。
此詩描寫一個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景,通過典型細節的描寫,極其傳神地再現了兒童那種認真、天真的童心和童趣。
胡令能,現存於《全唐詩》僅存四首,其中《小兒垂釣》是他的代表作品,寫一「蓬頭稚子」學釣魚,「側坐莓苔草映身」,路人向他招手,想借問打聽一些事情,那小兒卻「怕得魚驚不應人」(怕驚了魚而不置一詞),真是活靈活現、惟妙惟肖,其藝術成就絲毫不低於杜牧著名的《清明》一詩。
5樓:小青最愛讀書
古詩小兒垂釣,古詩詞解析
6樓:匿名使用者
意思就是一個頭發蓬亂的小孩子正在學釣魚,
他隨意地側身坐在小草和青苔上,身影掩映在草叢中。
聽到有人問路他連忙遠遠地招了招手,
害怕魚兒被嚇跑,他不敢回答問路的人。
7樓:知道敢拼團
小兒垂釣
蓬頭稚子學垂綸,
側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應人。
【詩文解釋】
一個蓬頭小孩學著大人釣魚,側身坐在莓苔上,身影掩映在野草叢中。聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手,害怕驚動了魚不敢大聲答話。
8樓:來自開羅和善的紫穗槐
我不是來解決的問題的是來問的
請問為什麼要寫這個小孩做一下批註好嗎
9樓:曾不想忘記過去
小兒垂釣,一個朋友,一個頭發蓬亂的小孩,在池塘邊釣魚,釣到一個大魚,大魚大魚,大魚,大魚,很好的,大雨甚好,小兒垂釣蓬頭,稚子學垂綸是什麼呢?初中校草醫生呢?又是什麼呢?
弄出來就更少呢,又是什麼呢?還得去補一年,誰是什麼呀?我是英語,你是誰啊啊,入戲太好了,一個一個投,一個頭發蓬亂的小孩,在池塘邊學釣魚,釣到了一條大魚,大魚大魚,大魚大魚,大魚,那是一條好大的魚啊,那邊小孩太厲害了,你是誰呀?
我是周女兒又溝女啊,中女是誰呀?陸中雨是鬼啊,鬼中的錄音是誰呀?鬼鬼,鬼鬼大霧
10樓:
沒底弋etq店主題目錄用來說
小兒垂釣的意思
11樓:孫老闆
《小兒垂釣》的白話譯文是:一個頭發蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺手,不敢迴應路人生怕驚動了魚兒。
【詩詞原文】《小兒垂釣》——唐·胡令能
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
擴充套件資料
1、《小兒垂釣》創作背景
本首詩具體創作時間不詳。《小兒垂釣》是胡令能到農村去尋找一個朋友,向釣魚兒童問路後所作。
2、《小兒垂釣》鑑賞
這是一首以兒童生活為題材的詩作,詩寫一「蓬頭稚子」學釣魚,「側坐莓苔草映身」,路人向小兒招手,想借問打聽一些事情,那小兒卻「怕得魚驚不應人」(怕驚了魚而不置一詞),真是活靈活現、惟妙惟肖,形神兼備,意趣盎然。其藝術成就絲毫不亞於杜牧著名的《清明》一詩。
第一、二句,稚子,小孩也。「蓬頭」寫其外貌,突出了小孩的幼稚頑皮,天真可愛。「綸」是釣絲,「垂綸」即題目中的「垂釣」,也就是釣魚。
詩人對這垂釣小兒的形貌不加粉飾,直寫出山野孩子頭髮蓬亂的本來面目,使人覺得自然可愛與真實可信。
後兩句中「遙招手」的主語還是小兒。當路人問道,小兒害怕應答驚魚,從老遠招手而不回答。這是從動作和心理方面來刻劃小孩,有心計,有韜略,機警聰明。
小兒之所以要以動作來代替答話,是害怕把魚驚散。小兒的動作是「遙招手」,說明小兒對路人的問話並非漠不關心。
這首七絕寫小兒垂釣別有情趣。詩中沒有絢麗的色彩,沒有刻意的雕飾,就似一枝清麗的出水芙蓉,在平淡淺易的敘述中透露出幾分純真、無限童趣和一些專注。 此詩不失為一篇情景交融、形神兼備的描寫兒童的佳作。
12樓:
擴充套件資料
1、《小兒垂釣》創作背景
本首詩具體創作時間不詳。《小兒垂釣》是胡令能到農村去尋找一個朋友,向釣魚兒童問路後所作。
2、《小兒垂釣》鑑賞
這是一首以兒童生活為題材的詩作,詩寫一「蓬頭稚子」學釣魚,「側坐莓苔草映身」,路人向小兒招手,想借問打聽一些事情,那小兒卻「怕得魚驚不應人」(怕驚了魚而不置一詞),真是活靈活現、惟妙惟肖,形神兼備,意趣盎然。其藝術成就絲毫不亞於杜牧著名的《清明》一詩。
第一、二句,稚子,小孩也。「蓬頭」寫其外貌,突出了小孩的幼稚頑皮,天真可愛。「綸」是釣絲,「垂綸」即題目中的「垂釣」,也就是釣魚。
詩人對這垂釣小兒的形貌不加粉飾,直寫出山野孩子頭髮蓬亂的本來面目,使人覺得自然可愛與真實可信。
後兩句中「遙招手」的主語還是小兒。當路人問道,小兒害怕應答驚魚,從老遠招手而不回答。這是從動作和心理方面來刻劃小孩,有心計,有韜略,機警聰明。
小兒之所以要以動作來代替答話,是害怕把魚驚散。小兒的動作是「遙招手」,說明小兒對路人的問話並非漠不關心。
這首七絕寫小兒垂釣別有情趣。詩中沒有絢麗的色彩,沒有刻意的雕飾,就似一枝清麗的出水芙蓉,在平淡淺易的敘述中透露出幾分純真、無限童趣和一些專注。 此詩不失為一篇情景交融、形神兼備的描寫兒童的佳作。
擴充套件資料
1、《小兒垂釣》創作背景
本首詩具體創作時間不詳。《小兒垂釣》是胡令能到農村去尋找一個朋友,向釣魚兒童問路後所作。
2、《小兒垂釣》鑑賞
這是一首以兒童生活為題材的詩作,詩寫一「蓬頭稚子」學釣魚,「側坐莓苔草映身」,路人向小兒招手,想借問打聽一些事情,那小兒卻「怕得魚驚不應人」(怕驚了魚而不置一詞),真是活靈活現、惟妙惟肖,形神兼備,意趣盎然。其藝術成就絲毫不亞於杜牧著名的《清明》一詩。
第一、二句,稚子,小孩也。「蓬頭」寫其外貌,突出了小孩的幼稚頑皮,天真可愛。「綸」是釣絲,「垂綸」即題目中的「垂釣」,也就是釣魚。
詩人對這垂釣小兒的形貌不加粉飾,直寫出山野孩子頭髮蓬亂的本來面目,使人覺得自然可愛與真實可信。
後兩句中「遙招手」的主語還是小兒。當路人問道,小兒害怕應答驚魚,從老遠招手而不回答。這是從動作和心理方面來刻劃小孩,有心計,有韜略,機警聰明。
小兒之所以要以動作來代替答話,是害怕把魚驚散。小兒的動作是「遙招手」,說明小兒對路人的問話並非漠不關心。
這首七絕寫小兒垂釣別有情趣。詩中沒有絢麗的色彩,沒有刻意的雕飾,就似一枝清麗的出水芙蓉,在平淡淺易的敘述中透露出幾分純真、無限童趣和一些專注。 此詩不失為一篇情景交融、形神兼備的描寫兒童的佳作。
13樓:
蓬頭:形容小孩可愛。稚子:年齡小的、懵懂的孩子。垂綸(lún):釣魚。綸,釣魚用的絲線。
莓(méi):一種野草。苔:苔蘚植物。映:遮映。
借問:向人打聽問路。
應(yìng):迴應,答應,理睬。[2]
白話譯文
一個頭發蓬亂的小孩子正在學垂釣,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。
遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。[2]
14樓:愚人侃體育
一個頭發蓬亂的小孩子正在學垂釣,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。
遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。
15樓:
《小兒垂釣》的意思就是說一個小孩兒在河邊釣魚,整首詩就是蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
16樓:篤會
小兒垂釣的意思是一一,一個頭發蓬亂的至子學垂綸,他的面孔青檸在河邊學釣魚,他側身坐在青苔上咉著綠草,路人問路遙招手,小孩兒漠不關心地搖了搖手,不敢回答路人,生怕驚了魚兒
17樓:孟萌
垂chui,請修改,切莫貽誤孩童
18樓:知睿
莓:一種野草。苔: 苔蘚植物 。映:遮映。借問:向人打聽。魚驚:魚兒受到驚嚇。應:迴應,答應,理睬他
19樓:柏珈藍平
《小兒垂釣》的意思是:一個頭發蓬亂的小孩正在學垂釣,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。遇到有人,遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。
20樓:三國空間
eheguehhshshhshvshshsgs
《小兒垂釣》全詩的意思是什麼
21樓:匿名使用者
小兒垂釣
胡令能蓬頭稚子學垂綸,
側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應人。
[簡析]
1、稚子:年齡小的孩子。
2、垂綸:釣魚。綸:釣魚用的絲線。
3、莓:一種小草。
4、苔:苔蘚植物。
5、借問:向人打聽。
6、應:理睬。
7、垂綸:釣魚。
8、遙:遠遠地
【詩文解釋】
一個蓬頭小孩學著大人釣魚。側身坐在莓苔上,身影掩映在野草叢中。聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手。害怕驚動了魚不敢答話。
[簡析]
這是一首描寫兒童生活情趣的詩作。
一、二句重在寫形,
三、四句重在傳神。詩人對這垂釣小兒的形貌不加粉飾,直寫山野孩子頭髮蓬亂的本來面目,使人覺得自然可愛與真實可信。「側坐」帶有隨意坐下的意思。
由此亦可想見小兒不拘形跡專注於釣魚的情景。「草映身」,不僅是在為小兒畫像,在結構上,也為下句的「路人借問」埋下伏筆。因為路人之向他打問,就因為看得見他。
後兩句中「遙招手」的主語還是小兒。他之所以要以動作來代替答話,是害怕把魚驚散。他的動作是「遙招手」,說明他對路人的問話並非漠不關心。
至於他在「招手」之後,又怎樣向「路人」低聲耳語,那是讀者想象中的事 ,詩人再沒有交代的必要,所以,在說明了「 遙招手 」的原因之後,詩作也就戛然而止。這首詩勾畫小兒垂釣的神情動態活靈活現,富有生趣,堪稱佳作。
小兒垂釣古詩的意思全解,小兒垂釣古詩意思解釋
一個頭發蓬亂的小孩子正在學垂釣,側身坐在青苔上,綠草映襯著他的身影。遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。原文如下 蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。小兒垂釣 是唐代詩人胡令能創作的一首詩。此詩描寫一個小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景,通過典型...
《小兒垂釣》胡令能詩詞,古詩(小兒垂釣)詩意!
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。古詩 小兒垂釣 詩意!古詩 小兒垂釣 詩意 一個蓬頭小孩學著大人釣魚,側身坐在莓苔上,身影掩映在野草叢中。聽到有過路的人問路連忙遠遠地招了招手,害怕驚動了魚不敢迴應路人。原文 小兒垂釣 唐代 胡令能 蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人...
小兒垂釣這首詩的意思《小兒垂釣》全詩的意思是什麼
小兒垂釣這首詩的意思是 一個頭發蓬亂的小孩子正在學垂釣,側身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。遇到有人問路,他老遠就招著小手,因為不敢大聲應答,唯恐魚兒被嚇跑。原文如下 小兒垂釣 蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。小兒垂釣 是唐代詩人胡令能所寫的一首七言絕句。此詩描寫一個小...