1樓:又一個八卦
此詩前兩句寫渭城驛館風景,交待送別的時間、地點、環境氣氛;後二句轉入傷別,卻不著傷字,只用舉杯勸酒來表達內心強烈深沉的惜別之情。全詩以洗盡雕飾、明朗自然語言抒發別情,寫得情景交融,韻味深永,具有很強的藝術感染力,落成之後便被人披以管絃,殷勤傳唱,併成為流傳千古的名曲。
擴充套件資料原文渭城曲
王維(唐代)
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
白話譯文
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,出了陽關西路再也沒有老友人。
創作背景
此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩,後有樂人譜曲,名為「陽關三疊」。詩題又名「送元二使安西」。安西,是唐****為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱,治所在龜茲城(今新疆庫車)。
元二奉朝廷之命出使安西都護府,王維到渭城為之餞行,因作這首七絕。
2樓:匿名使用者
《渭城曲》原是唐代詩人王維在送別友人去邊疆時寫下的一首七言絕句,它描寫的是一種最有普遍性的離別,沒有特殊的背景,而自有深摯的惜別之情,這就使它適合於絕大多數離筵別席演唱,成為最流行、傳唱最久的古曲。現代藝人童麗有一張同名****《渭城曲》,收錄了13首現代歌曲,以古典曲風演繹了詩歌中所描繪的惜別之情。
渭城曲唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
【註解】
1、渭城:就是咸陽,現今陝西省咸陽市。
2、浥:溼潤。
3、客舍:旅館。
4、柳色:柳象徵離別。
5、陽關:古關名,在甘肅省敦煌西南,由於在玉門關以南,故稱陽關,是出塞必經之地。
【韻譯】
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,
客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,
出了陽關西路再也沒有老友人。
【評析】 這是一首送別的名曲。又名《送元二使安西》。赴安西必經陽關,即今甘肅敦煌。
詩的首二句點明送別的時令、地點、景物;三、四句寫惜別。前兩句為送別創造一個愁鬱的環境氣氛,後兩句再寫頻頻勸酒,依依離情。
此詩後來被編入樂府,廣為傳誦,成為餞別的名曲。或名《陽關曲》,或名《陽關三疊》。白居易《對酒五首》之一有:
「相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關》第四聲」句,且註明「第四聲即『勸君更盡一杯酒』。」
所謂《陽關三疊》,是因為詠唱時,首句不疊,其他三句都再唱。然而,有人認為僅有末句重疊三唱。按白樂天所說的「第四聲」,則應是首句不疊,其他三句重疊。
不然「勸君」一句不可能為「第四聲」。這首詩語言樸實,形象生動,道出了人人共有的依依惜別之情。唐時即被譜成《陽關三疊》,歷代廣為流傳。
3樓:
渭城早晨的雨水把灰塵都溼潤了 旅店邊的柳樹在雨水的洗禮下露出了青翠的顏色 勸你再喝一些酒吧 出了陽關後就沒有你認識的人了。
《渭城曲》全詩是什麼?
4樓:山海軒
渭城曲 王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
5樓:天流雲
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
6樓:亦夢之城
1、全詩如下
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
2、譯文
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,出了陽關西路再也沒有老友人。
(1)渭城曲:另題作《送元二使安西》,或名《陽關曲》或《陽關三疊》。
(2)渭城:在今陝西省西安市西北,即秦代咸陽古城。
(3)客舍:旅館。柳色:柳樹象徵離別。
(4)陽關:在今甘肅省敦煌西南,為自古赴西北邊疆的要道。
3、出處 《渭城曲》是唐代詩人王維所作;
4、創作背景
這首《渭城曲》是王維晚年之作,其創作年代在「安史之亂」以後。當時的社會,各種民族衝突加劇,唐王朝不斷受到了來自西面吐蕃和北方突厥的侵擾。
渭城曲整首詩的意思是什麼
7樓:匿名使用者
(1)渭城曲:另題作《送元二使安西》,或名《陽關曲》或《陽關三疊》。
(2)渭城:在今陝西省西安市西北,即秦代咸陽古城。浥:潤溼。
(3)客舍:旅館。柳色:柳樹象徵離別。
(4)陽關:在今甘肅省敦煌西南,為自古赴西北邊疆的要道。[3] 作品譯文
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,
客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,
出了陽關西路再也沒有老友人。
8樓:含蓄的落葉
送別詩,描寫分別時的依依不捨,表達的是詩人與友人深厚的友誼。
9樓:匿名使用者
渭城區的歷史涵蓋了秦朝歷史,更涵蓋了中國兩千年文化。
渭城曲這首詩表達了什麼?
10樓:匿名使用者
渭城曲 / 送元二使安西
唐 · 王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
【表達的感情】這首詩語言樸實,形象生動,道出了人人共有的依依惜別之情。
11樓:佳人醉月
表現了對前路隱隱的擔憂,也表述了對朋友的關懷之情.
渭城曲和別董大的古詩它們的相同的地方是什麼不同的地方是什麼?
12樓:匿名使用者
相同點都是送別詩。不同的是表達的意境不相同,渭城曲有些傷感,別董大表現的豪放。
13樓:
作者不同,表達的感想也不同
【渭城曲】的全文、詩人、朝代、意思和道理各是什麼?
14樓:皇族灬龍哥
渭城曲唐 王維
渭城朝雨浥輕塵,
客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,
西出陽關無故人。
註釋譯文
詞句註釋
(1)渭城曲:另題作《送元二使安西》,或名《陽關曲》或《陽關三疊》。
(2)渭城:在今陝西省西安市西北,即秦代咸陽古城。浥(yì):潤溼。
(3)客舍:旅館。柳色:柳樹象徵離別。
(4)陽關:在今甘肅省敦煌西南,為自古赴西北邊疆的要道。
(5)故人:老朋友
白話譯文
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,
客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,
出了陽關西路再也沒有老友人。
作品賞析
白居易《對酒五首》之一有「相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關》第四聲」的句子,且註明「第四聲即『勸君更盡一杯酒』」。王維的這首詩之所以另有一題為《陽關三疊》,是因為詠唱時,首句不疊,其他三句都再唱。然而,有人認為僅有末句重疊三唱。
按白居易所說的「第四聲」,則應是首句不疊,其他三句重疊。不然「勸君」一句不可能為「第四聲」。由於這首詩語言樸實,形象生動,道出了人人共有的依依惜別之情,在唐代便被譜成了《陽關三疊》,後來又被編入樂府,成為餞別的名曲,歷代廣為流傳。
創作背景
這首《渭城曲》是王維晚年之作,其創作年代在「安史之亂」以後。當時的社會,各種民族衝突加劇,唐王朝不斷受到了來自西面吐蕃和北方突厥的侵擾。據《資治通鑑》756年(至德元年)七月載:
「徵河西、安西兵赴行。」757年(至德二年)二月載:「上至鳳翔旬日,隴右、河西、安西、西域之兵皆會。
」故當知「安史之亂」暴發後,兵力大量外調,而此詩約作於作者送友人即將奔赴安西之時,與此同期的詩作尚有《送張判關赴河西》、《送劉司直赴安西》等。當王維送別友人臨近分別時,也考慮到了戰爭將對他們未來所產生的影響。
作者簡介 王維(701--761)字摩詰,太原祁(今山西祁縣)人。王維生於公元701年,開元九年(721年)中進士,任太樂丞,因伶人舞黃獅子受累,貶為濟州司倉參軍。開元二十四年,張九齡執政,擢為右拾遺,次年遷監察御史,後奉命出塞,為涼州河西節度幕判官。
此後半官半隱居。安史之亂**後被迫出任偽職,戰亂平息後下獄。因被俘時曾作《凝碧池》抒發亡國之痛和思念朝廷之情,又因其弟王縉平反有功請求削籍為兄贖罪,得寬宥,降為太子中允,後兼遷中書舍人,終尚書右丞。
15樓:匿名使用者
渭城曲 渭城曲
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
【註解】
1、渭城:在今陝西省西安市西北,即秦代咸陽古城。
2、浥:潤溼。
3、客舍:旅館。
4、柳色:柳象徵離別。
5、陽關:在今甘肅省敦煌西南,為自古赴西北邊疆的要道。
【韻譯】
渭城早晨一場春雨沾溼了輕塵,
客舍周圍青青的柳樹格外清新。
老朋友請你再乾一杯餞別酒吧,
出了陽關西路再也沒有老友人。
【評析】
��這是一首送別的名曲。又名《送元二使安西》或名《陽關曲》或名《陽關三疊》。赴安西必經陽關,即今甘肅敦煌。
詩的首二句點明送別的時間、地點、環境氣氛;三、四句寫惜別。前兩句為送別創造一個愁鬱的環境氣氛,後兩句再寫頻頻勸酒,依依離情。
��此詩後來被編入樂府,廣為傳誦,成為餞別的名曲。或名《陽關曲》,或名《陽關三疊》。白居易《對酒五首》之一有:
「相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關》第四聲」句,且註明「第四聲即『勸君更盡一杯酒』。」
��所謂《陽關三疊》,是因為詠唱時,首句不疊,其他三句都再唱。然而,有人認為僅有末句重疊三唱。按白樂天所說的「第四聲」,則應是首句不疊,其他三句重疊。
不然「勸君」一句不可能為「第四聲」。這首詩語言樸實,形象生動,道出了人人共有的依依惜別之情。唐時即被譜成《陽關三疊》,歷代廣為流傳。
【作者】
王維,字摩詰(1)。公元692?—761年(2)。
祖籍太原(今山西祁縣),父親時遷居蒲州(今山西洛縣)。開元九年(公元721年)進士,官至尚書右丞,故世稱王右丞。《新·舊唐書》皆有傳。
王維是多才多藝型人物,他不但精詩工畫,**造詣也很高。《唐才子傳》雲:「九歲能屬辭,工草隸,嫻音律。......
維詩入上上品,畫思亦然。至山水平遠,雲勢石色,皆天機所到,非學而能。......客有以《按樂圖》示維者,曰:
「此《霓裳》第三疊最初拍也。」對曲果然。」有詩集《王右丞集》,畫作傳世的有《藍田煙雨圖》等。
蘇東坡曾讚歎說:「味摩詰之詩,詩中有畫。觀摩詰之畫,畫中有詩。
」王維的詩歌創作可分為前後兩期,前期作品大都反映現實,有比較進步的政治傾向。後期,開元二十六年(公元738年)張九齡罷相後始,因官場失意而寄情山水。所作詩歌都以山水田園為主。
與孟浩然並稱王、孟。成就非常高,後世享有盛名。
不知道我說的渭城曲對不對
渭城曲的新字是什麼意思
16樓:匿名使用者
客舍青青柳色新。
新:新鮮、清新。
上句說,渭城朝雨浥輕塵,就是說早晨下了一場雨,把樹葉上的塵土都沖洗掉了,所以柳葉的顏色,不像以前一樣灰濛濛的,而是顯得很新鮮;同時因為空氣好,還有清新的意思。
渭城朝雨浥輕塵是什麼意思,「渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新」這句詩是什麼意思?
渭城朝雨 bai浥輕塵,出處 渭du城曲 送元二使安zhi西 dao解釋 清晨的細雨打溼了內渭城的浮塵。容 原文 送元二 使 安西 唐 王維 渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。元二 作者的友人元常,在兄弟中排行老二,故名 元二 使 到某地 出使。安西 指唐代為統轄西域地...
古詩軍城早秋,古詩《軍城早秋》是什麼型別的詩?
作者 嚴武 唐 昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。更催飛將追驕虜,莫遣沙場匹馬還。背景 安史之亂以後,唐王朝國力削弱,吐蕃趁虛而入,曾一度攻入長安,後來又向西南地區進犯。嚴武兩次任劍南節度使,廣德二年 764 秋天,他率兵西征,擊敗吐蕃七萬多人,失地收復,安定了蜀地。軍城早秋 一方面使我們看到詩人作為...
魏源的《寰海十章》 城上旌旗城下盟 全詩是什麼
寰海十章 城上戰旗城下盟,怒潮已作落潮聲。陰疑陽戰玄黃血,電挾雷攻水火併。鼓角豈真天上降?琛珠合向海王傾。全憑寶氣銷兵氣,此夕蛟宮萬丈明。譯文 忽報鬼子被奮起義民層層圍困,人人同仇敵愾,頃刻間號召數萬人大軍。敵酋眼看就擒,忽然斜刺裡來了救兵,是誰開籠放虎,讓它們禍害人民 難道鬼子也懂仁義,可以七擒七...