1樓：愛睡覺的阿三
pleased，具有使人愉悅，使...什麼滿意
treated,這個詞含有**的意思，盲人的作品開啟了我們的視野，愉悅了我們身心，我是這麼翻譯的，而且treated這個詞含有經過精心處理的，加工過的，而盲人他不可能再次對自己的作品進行昇華了。我是這麼理解的
2樓：如果心灰了
選pleased
如果你選擇treat，意思講不通啊。
treat的意思是處理；**；對待；請客，**那treat our heart 總不能翻譯成 **我們的心靈吧，不合題意啊
pleased是（使…）高興（ please的過去式）；（使…）滿意；想要；喜歡
放在這裡講 意思為 愉悅我們的心情翻譯：這個盲人的工作開闊了我們的視野,愉悅了我們的心情,不懂請追問 望採納謝謝
3樓：口紅貓咪
pleased
adj. 高興的；喜歡的；樂意做某事
v. 滿意；願意（please的過去分詞形式）treated
v. **（treat的過去分詞）；對待；招待adj. **的；已處理過的
是兩個完全不同意思的
4樓：00丸子姐
please 在這句話裡是使人愉悅的意思，而treat是對待的意思 。pleased our hearts使我們的心情愉快
如何用英文簡單地介紹關羽的形象以及地位
5樓：匿名使用者
a man very man , man of men .
銳和灘和帳和爍和蝙和蝠和霸和鷹的拼音怎麼讀和組詞
瑞科他和張合義合編合符合吧合應的拼音怎麼讀組詞銳利。瑞禾灘河漲河朔，河邊和服河壩河英組詞ray瑞麗灘沙灘帳帳篷爍閃爍扁蝙蝠伏蝙蝠霸道鷹老鷹 rui tan zhang shuo bian fu ba ying 銳利，帳篷 蝙蝠 霸道 老鷹 銳和灘和帳和爍和蝙和蝠和霸和鷹的拼音和組詞？銳，ru 銳利 ...
小麥和水稻銀杏和松樹玉米和杉樹楊樹和柳樹中屬於裸子植物的一組是
銀杏和松樹 被子植物 植物界最大和最高階的一門。它們在地球上佔著絕對優勢。現在已知的被子植物約有300 450科，1萬多屬，約25萬種.有真正的花是被子植物獨具的特徵，故又稱有花植物。被子植物花的變化，分別適應於蟲媒 風媒 水媒和鳥媒等。具雌蕊也是被子植物的特徵，故被子植物又稱為雌蕊植物。雌蕊由心皮...
人教版物理運動和力 力和機械 壓強和浮力 力和機械能 熱和能
簡單機械 槓桿平衡條件 f1l1 f2l2。力臂 從支點到力的作用線的垂直距離。通過調節槓桿兩端螺母使槓桿處於水平位置的目的 便於直接測定動力臂和阻力臂的長度。定滑輪 相當於等臂槓桿，不能省力，但能改變用力的方向。動滑輪 相當於動力臂是阻力臂2倍的槓桿，能省一半力，但不能改變用力方向。功 兩個必要因...