1樓：難懂
羽翼下的風
貝蒂蜜德勒
在我的影子下，一定很冷吧！？
陽光不曾照在你的臉龐
你總是心滿意足的讓我表現，你就是那樣
你總是走在我身後
因此，我一人獨享所有的榮耀
而你卻揹負著所有的疲憊
你有著美麗的臉龐，卻一直默默無名
甜美的笑容掩飾了痛苦
你可知道你是我心目中的英雄？
是我想要學習的一切？
如今，我可以飛得比蒼鷹更高
因為你是我羽翼下的風
也許是不願被人注意到
但我已瞭然於心
我要你知道一切我都明白
（我當然明白）
沒有你，我什麼都不是
你可知道你是我心目中的英雄？
是我想要學習的一切？
如今，我可以飛得比蒼鷹更高
因為你是我羽翼下的風
啊！我羽翼下的風
你是我羽翼下的風
飛起來，你讓我展翅高飛
你是我羽翼下的風
你是我羽翼下的風
飛啊！飛向天際
高得幾乎可觸控到藍天
謝謝你，謝謝你......
感謝上天，你是我羽翼下的風
原本是首鄉村歌曲，因為被電影「情比姊妹深」選為主題曲，而再度受到歡迎。但貝蒂蜜德勒的重新詮釋，賦予這首歌更感人的力量，才是主要原因。
該部電影是描述一對手足情深的姊妹，因為姊姊的犧牲奉獻，使從事演藝事業的妹妹平步青雲，無怨無悔的姊姊最後卻罹患了癌症。
貝蒂蜜德勒，一位影歌雙棲的女明星。擅長演誇張、嬉鬧的喜劇，著名作品有「家有惡夫」、「大老婆俱樂部」、「女巫也瘋狂」等。然而只要聽過她唱的" the rose "、" from a distance "和" wind beneath my wings "這些迷死人的歌，你很難想像這樣一位女丑形象的演員，竟能唱出如此深情動人的歌。
2樓：陽陽陽
ohhhh,哦,哦,哦,哦。
它一定很冷吧,在我的影子,
陽光不曾照在你的臉上。
你真讓我感到滿意,那你照耀。
你總是走在我身後。
所以我是一個與所有的榮耀,
當你是一個一切應變。
面對一個美麗的名字沒有這麼久。
一個美麗的微笑掩飾了痛苦。
你可曾知道你是我的英雄,
我想,一切可以嗎?
我能飛的比蒼鷹更高,
因為你是我翼下的風。
它可能出現察覺到,
但我已經得到我的心都在這裡。
我想讓你知道我知道事情的真相,我當然知道。
沒有你,我什麼都不是。
你可曾知道你是我的英雄?
你是我想是吧。
我能飛的比蒼鷹更高,
因為你是我翼下的風。
我可曾告訴過你你是我的英雄?
你所做的一切,我想成為的。
哦,我,我可以飛得比蒼鷹更高,
因為你是我翼下的風,
「因為你是我翼下的風。
哦,我翼下的風。
你,你,你,你是我翅膀底下的風。
飛起來。你讓我飛得如此之高。
哦,你,你,你,我翼下的風。
哦,你,你,你,我翼下的風。
飛,飛,飛得高天際,
我這麼高,幾乎觸及天空。
謝謝你,謝謝你,
感謝上帝,我翼下的風。
3樓：匿名使用者
：：我的翅膀之下風：：
ohhhh，哦，哦，哦，ohhh。
它必須有冷有我的影子，
永遠不要對你的臉陽光。
你的內容讓我閃耀，that'是你的方式。
你總是走慢一步。
所以我與所有的榮耀之一，
而你的一切應變之一。
一個沒有名字美麗的臉這麼久。
美麗的微笑隱藏的痛苦。
你有沒有知道you''re我的英雄，
一切我想呢？
我可以飛得更高比老鷹，
你是我的翅膀下風。
這可能似乎被忽視，
但i''ve了這一切在這裡我的心。
我想讓你知道我知道真相，我當然知道這一點。
我將沒有你什麼。
你有沒有知道you''re我心目中的英雄？
you''re一切我希望我能。
我可以飛得更高比老鷹，
你是我的翅膀下風。
我有沒有告訴你you''re我心目中的英雄？
you''re一切，一切我希望我能。
哦，我，我可以飛得更高比老鷹，
你是我的翅膀下風，
''會使你是我的翅膀下風。
哦，我的翅膀下風。
你，你，你，你是我的翅膀下風。
飛行，飛行，飛走。你讓我飛這麼高。
噢，你，你，你，我的翅膀底下風。
噢，你，你，你，我的翅膀底下風。
飛行，飛行，對空中飛行高度，
如此之高，我幾乎接觸天空。
謝謝你，謝謝你，
感謝你的上帝，我的翅膀下風。
4樓：loveyou哦
ohhhh，哦，哦，哦，ohhh。
它必須有冷有我的影子，
永遠不要對你的臉陽光。
你的內容讓我閃耀，那是你的方式。
你總是走慢一步。
所以我與所有的榮耀之一，
而你的一切應變之一。
一個沒有名字美麗的臉這麼久。
美麗的微笑隱藏的痛苦。
你有沒有知道你是我的英雄，
一切我想呢？
我可以飛得比老鷹更高，
你是我的翅膀下那陣風。
這可能似乎被忽視，
但了這一切在這裡我的心。
我想讓你知道我知道真相，我當然知道這一點。
我將沒有你什麼
你有沒有知道你是我心目中的英雄？
你是的一切我希望我能。
我可以飛得比老鷹跟高，
你是我的翅膀下那陣風。
我有沒有告訴你你是我心目中的英雄？
你是一切，一切我希望我能。
哦，我，我可以飛得比老鷹跟高，
你是我的翅膀下那陣風，
會使你是我的翅膀下風，那陣風。
哦，我的翅膀下那陣風。
你，你，你，你是我的翅膀下那陣風。
飛行，飛行，飛走。你讓我飛這麼高。
噢，你，你，你，我的翅膀底下那陣風。
噢，你，你，你，我的翅膀底下那陣風。
飛行，飛行，對空中飛行高度，
如此之高，我幾乎接觸天空。
謝謝你，謝謝你，
感謝你的上帝，我的翅膀下那陣風。
5樓：嬋嬋
我翼下的風 貝蒂蜜德勒
在我的影子下，一定很冷吧
陽光不曾照在你的臉龐
你總是心滿意足的讓我表現，你就是那樣
你總是走在我身後
因此，我一人獨享所有的榮耀
而你卻揹負著所有的疲憊
你有著美麗的臉龐，卻一直默默無名
甜美的笑容掩飾了痛苦
你可知道你是我心目中的英雄？
是我想要學習的一切？
如今，我可以飛得比蒼鷹更高
因為你是我翼下的風
也許是不願被人注意到
但我已瞭然於心
我要你知道一切我都明白
（我當然明白）
沒有你，我什麼都不是
你可知道你是我心目中的英雄？
是我想要學習的一切？
如今，我可以飛得比蒼鷹更高
因為你是我翼下的風
啊！我翼下的風
你是我翼下的風
飛起來，你讓我展翅高飛
你是我翼下的風
你是我翼下的風
飛啊！飛向天際
高得幾乎可觸控到藍天
謝謝你，謝謝你......
感謝上天，你是我翼下的風:)
求高人幫忙翻譯這首英文歌的中文歌詞，
6樓：匿名使用者
此時此刻，是否感到熟悉。
許久不曾與任何人訴說心情。
奇怪的是，我們是如此的相似。
有你的陪伴，是我今夜的必需。
無論如何，我是該說聲抱歉。
因為我的搖擺，那來自內心的悸動。
我應該離開，在那意願堅定的時刻。
而此時眼神流連，有的是不應該的寄託。
我應該離開，在我還有理由離開的時候。
而如今一分一秒的意義，都勝過曾經的曲曲折折。
我應該離開，
我應該離開。
親愛的，我應該離開。
為何我再也不能平靜下來，
再也不能裝作對蜷縮的你不理不睬。
你的笑聲是那樣的純潔，
使我不敢誤入歧途，使我迷途知返。
我知道我將踏上神聖的旅程，
因我不願讓你質疑，
我發自內心的情感。
我應該離開，在那意願堅定的時刻。
而此時眼神流連，有的是不應該的寄託。
我應該離開，在我還有理由離開的時候。
而此時一分一秒的意義，都勝過曾經的曲曲折折。
我應該離開，
我應該離開。
親愛的，我應該離開。
我不願找卑微的藉口，
明天你的聲音，將告訴我何去何從。
我應該離開，在那意願堅定的時刻。
而此時眼神流連，有的是不應該的寄託。
我應該離開，在我還有理由離開的時候。
而此時一分一秒的意義，都勝過曾經的曲曲折折。
我應該離開，
我應該離開。
親愛的，我應該離開。
7樓：匿名使用者
我們在這裡
,這不是很熟悉的
沒有一個人聊聊
在如此長的時間
奇怪的是,它
我們所擁有的共同之處
和你的公司的正是我所需要的今晚
不知怎麼的,我覺得我應該道歉
因為我只是有點動搖了
由裡在想什麼
我應該去
在我將得到任何虛弱
和我的眼睛開始流連
時間比他們應該
我應該去
我失去我的感覺之前的理由
和這一小時負有更多的意義
比以往更能
我應該去
我應該去
寶貝,我應該去
實在太難了
保持鎮靜
並假裝我不明白
你的身體曲線有損你的衣服
和你的笑聲
是純淨而不受影響
它害怕我知道這麼好,我不該去的地方
我知道我必須把高貴的路徑
因為我不想讓你的問題
用心的,我是有的
我應該去
在我將得到任何虛弱
和我的眼睛開始流連
時間比他們應該
我應該去
我失去我的感覺之前的理由
和這一小時負有更多的意義
比以往更能
我應該去
我應該去
寶貝,我應該去
我不想離開你與一個微不足道的藉口
而當你明天再打**時,我就會知道要做什麼
我應該去
在我將得到任何虛弱
和我的眼睛開始流連
時間比他們應該
我應該去
我失去我的感覺之前的理由
和這一小時負有更多的意義
比以往更能
我應該去
我應該去
寶貝,我應該去
8樓：汲美巨集卉
iknow
just
howto
whisper,
我只知道怎麼低聲說話
andi
know
just
howto
cry;
只知道怎麼哭泣
iknow
just
where
tofind
theanswers;
我只知道那裡去找問題
andi
know
just
howto
lie.
只知道怎麼撒謊
請幫忙翻譯一下這首英文歌的中文意思
9樓：秋風de淚
我不會犯您的同一個錯誤。
我不會讓自己非常導致我的心臟苦難。
我不會打破您的方式，您摔得重那麼。
我學會堅硬方式從未讓它得到那遠。
由於您我從未迷路離邊路很遠
由於您我學會使用為安全起見，因此我不受到傷害由於我發現難信任不僅我的您，但是大家在我附近，
由於您，
我害怕我迷路，並且它不也是在您之前點它。
我不可能哭泣，因為我知道是在您的眼睛的弱點。
我被迫使偽造微笑，笑，每天我的生活。
因為它不是甚而整體的開始以，我的心臟不可能可能打破。
由於您我從未迷路離邊路很遠
由於您我學會使用為安全起見，因此我不受到傷害由於我發現難信任不僅我的您但是大家在我附近
由於您我**您死，我聽見您在您的睡眠的夜哭泣。
我是，因此您在我應該知道更好比傾斜的年輕人。
您您看您的痛苦未曾的認為任何人。
並且我為同一件事在半夜現在哭泣。
由於您我從未迷路離邊路很遠
由於您我學會使用為安全起見，因此我不受到傷害由於我嘗試我最難忘記一切的您。
由於您我不會進入任何人。
由於您，因為它是空的，我對我的生活羞愧。
由於您我害怕，由於您。
這首英文歌誰能翻譯成中文附英文歌詞
if i lay my head down當我垂下頭沉沉睡去 i will see you in my dream你的身影就會出現在我的夢境中 wearing that polka dot dress你穿著帶小圓點花紋的波爾卡裙子 and sitting by the stream在小溪旁坐下 le...
幫忙翻譯一段英文！急急急
仍然記copy得這句話 愛不是糖果和bai甜吻，而是被子線，使我們的du生活zhi更加豐富。我不知道你為什麼要害怕dao，我只想告訴你 在我的世界，只要你在這裡，就足夠了。不要離開我愛我，你是我生命中閃耀的星星，照亮了我的人生。突然覺得這是一句很庸俗的話，但我只是想讓你留在我的生命中，如果你真的愛我...
急急急！懂英文的進 中文翻譯成英文
死黨bai sworn 親人 relatives 我在乎du 的 i care about.熟人 acquaintance老同學 zhidao old clas ates初中同回學 junior high school students高中同學 high school students我的摯愛 答 ...