1樓:匿名使用者
根據前部分來看,會不會是隱喻兩個人的命運早已悄悄有了千絲萬縷的交織,而兩個人真正意識到彼此間存在的緣分,只是從真正意義上的相識開始。
2樓:遊覽you飛龍
單純看著兩句很難理解!猜想!是不想要知道前半部的坎坷!只想知道下半部的美好!沒看過這首詩,猜不出!
什麼叫 充滿情節的書本總是從一半開始看起
請問:向左走 向右走 電影中的那首詩「一見鍾情」原文是什麼?譯文呢?
波蘭詩人辛波絲卡的《一見鍾情》的一個小問題拜託各位了 3q
3樓:手機使用者
你可以參考這裡。是幾個版本對比著討論的
電影向左走向右走裡的那段詩是叫《一見鍾情》嗎
4樓:
是的 是波蘭女詩人寫的 叫辛波斯卡
原詩:他們彼此深信
是瞬間迸發的熱情使他們相遇
這樣的確定是美麗的
但變幻無常更為美麗
他們素未謀面,所以他們確定彼此並無瓜葛。
但是自街道、樓梯、大堂傳來的話語... ...
他們也許擦肩而過一百萬次了吧。
我想問他們
是否記得... ...
在旋轉門
面對面那一剎
或是在人群中喃喃道出的「對不起」,
或是在**的另一端道出的「打錯了」。
但是我早知道答案。
是的,他們並不記得。
他們會很驚訝,原來緣分已經戲弄他們多年。
時機尚未成熟變成他們的命運,
緣分將他們拉近,驅離。
阻擋著他們的去路
忍著笑聲
然後閃到一旁... ...
有一些跡象和訊號存在,
即使他們尚無法解讀。
也許在三年前
或者就在上個星期二,
有某片葉子飄舞於
肩與肩之間?
有東西掉了又撿了起來?
天曉得,也許是那個
消失於童年灌木叢中的球?
還有事前已被觸控
層層覆蓋的
門把和門鈴。
檢查完畢後並排放置的手提箱。
有一晚,也許同樣的夢,
到了早晨變得模糊。
每個開始
畢竟都只是續篇,
而充滿情節的書本
總是從一半開始看起。
電影《向左走,向右走》中那首《一見鍾情》詩的全篇?
5樓:匿名使用者
他們彼此深信
是瞬間迸發的熱情使他們相遇
這樣的確定是美麗的
但變幻無常更為美麗
他們素未謀面,所以他們確定彼此並無瓜葛。
但是自街道、樓梯、大堂傳來的話語... ...
他們也許擦肩而過一百萬次了吧。
我想問他們
是否記得... ...
在旋轉門
面對面那一剎
或是在人群中喃喃道出的「對不起」,
或是在**的另一端道出的「打錯了」。
但是我早知道答案。
是的,他們並不記得。
他們會很驚訝,原來緣分已經戲弄他們多年。
時機尚未成熟變成他們的命運,
緣分將他們拉近,驅離。
阻擋著他們的去路
忍著笑聲
然後閃到一旁... ...
有一些跡象和訊號存在,
即使他們尚無法解讀。
也許在三年前
或者就在上個星期二,
有某片葉子飄舞於
肩與肩之間?
有東西掉了又撿了起來?
天曉得,也許是那個
消失於童年灌木叢中的球?
還有事前已被觸控
層層覆蓋的
門把和門鈴。
檢查完畢後並排放置的手提箱。
有一晚,也許同樣的夢,
到了早晨變得模糊。
每個開始
畢竟都只是續篇,
而充滿情節的書本
總是從一半開始看起。
一見鍾情佛教一見鍾情在佛教裡怎麼解釋
一見鍾情,那只是bai 你自己du心中的反應而已。還有一個zhi詞句,叫兩廂情願dao,這是雙方願意內。佛法揭容示世間,宇宙的規律。也就是因果規律。有因,在緣的條件下,結果。比如,一粒種子,種到地裡 1 在適當的溼度,溫度,營養這個條件下 2 就可以發芽出來 3 這裡的 1 就是因。2 就是緣。3 ...
一見鍾情救命呀,一見鍾情 救命呀
下次見到的時候過去搭訕阿 呵呵 樓上的幾個兄弟有點過火了啊 偶當年也是那樣啊 很正常 沒什麼好擔心的 儘量以平常心看待 雖然很難 呵呵 你要刻意的去接近她 你們如果真的有緣分的話 會在一起的 你才高一 學習第一 不要將來像我一樣考了這麼爛一學校 呵呵 好運!人生就是如此,在不同的年齡階段會遇到不同的...
一見鍾情的解釋,一見鍾情怎麼理解?
你好!一見鍾情是指男生或者女生見到某個人第一面就對對方產生了感情,一看見他就喜歡上他 她 了,見過一面之後,這個人的身影會在你的腦海裡揮之不去,還會期待著還能再見到他 她 那個人在你的心裡留下了很深刻的印象,會讓你難以忘懷,一見鍾情不是說,看見的第一眼就喜歡上了,而是再見到第一眼之後怎麼也望不到,日...