咬文嚼字 「犧牲」一詞的古意以及今意

2023-02-07 15:35:39 字數 5020 閱讀 7812

1樓:匿名使用者

詞義轉移 。古漢語中一些詞義,隨著歷史的發展,由原來表示的物件,轉移到表示另外一種物件,古今之間的差別較大,沒有明顯的聯絡,這就叫做詞義的轉移。

「犧牲玉帛,弗敢加也」(《曹劌論戰》)中的「犧牲」,古義指祭祀用作祭品的豬牛羊等,是名詞,今義轉移為為了某種目的而捨去自己的生命或權利,是動詞。

文言詞彙中這種現象較為常見。再如「棄兵曳甲而走」(《寡人之於國也》)中的「走」,古義是「跑,逃跑」,今天是「一步步地走」的意思。「以暴露百姓之骨於中原」(《勾踐滅吳》)中的「中原」,古義指原野,而在現代則指中原地區。

還有大家熟悉的「烈士暮年,壯心不已」(《龜雖壽》)中的「烈士」,本指有操守有抱負的男子,現在則專指為革命事業獻身的人。這些,都是典型的詞義轉移現象。

2樓:開陽搖光

犧牲在字典中的解釋

1,供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜2,放棄;捨棄或損害一方的利益

3,為堅持信仰而死

4,花費掉

個人淺見,本義是盟誓、祭祀、宴享用的牲畜,引申為捨棄、放棄,棄牲畜供盟誓、祭祀、宴會,花費掉只是捨棄的近義詞彙。最後才是近代使用比較頻繁的為堅持而死,也即為堅持而捨棄。

犧牲的古義和今義

3樓:

犧牲的古義是:祭祀或祭拜用的牲畜。

出處:《左傳·莊公十年·曹劌論戰》:犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。

釋義:祭祀用的豬牛羊和玉器、絲織品等祭品,我從來不敢虛報誇大數目,一定對上天說實話。

犧牲的今義是:捨棄;為堅持信仰而死、為了正義的目的捨棄自己的生命或利益。

出處:《孽海花》第三回:他既犧牲了一切,投了威妥瑪,做了漢奸,無非為的是錢。

例句:無數革命先烈,為了人民的利益,不惜犧牲自己的生命。

4樓:匿名使用者

犧牲,讀音:[xī shēng]

古義:1、供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。

古文出處:兩漢·周公旦《周禮·地官·牧人》:「凡祭祀,共其犧牲。」

古文釋義:只要是祭祀的時候,都需要純色的牲畜用來祭祀。

2、為堅持信仰而死。

古文出處:清· 林覺民《與妻書》樂犧牲吾身。

古文釋義:我甘心情願為堅持信仰而死。

今義:1、指為堅持信仰而死。

出處:孫文《黃花岡七十二烈士事略》:「犧牲生命」

2、放棄;捨棄或損害一方的利益。

出處:老舍 《櫻海集·犧牲》:「結婚必須男女兩方都要犧牲的。我已經犧牲了那麼多,她犧牲了什麼?」

3、特指為了正義的目的捨棄自己的生命。

出處:郭沫若《洪波曲》第十章四:「團員有的犧牲,有的退伍,減少到了只餘二十三四人。」

4、花費掉。

例句:為增強兒童的體格而犧牲了他的智力。

例句:1、同學們沉痛哀悼在救火中犧牲的消防戰士。

2、無數革命先烈為了人民的解放犧牲了自己的生命。

犧牲的近義詞:

1、就義

出處:清·俞樾 《茶香室續鈔·皁隸葉雲》:「 王先生 被執至 武陵 ,九月七日就義。

釋義:王先生被押送到武陵,九月七日為正義而死。

2、捐軀

出處:魯迅 《集外集拾遺補編·慶祝滬寧克復的那一邊》:「忽而想到十六年前也曾克復過 南京 ,還給捐軀的戰士立了一塊碑。」

3、陣亡

出處:郭沫若 《洪波曲》第八章四:「他們有的在前線上陣亡了,有的病死了,有的整個隊坐過牢。」

4、捨棄

出處:明 王守仁 《傳習錄》卷中:「然欲寡則心自清,清心,非捨棄人事而獨居求靜之謂也。」

釋義:清心寡慾心靈自然高潔、廉潔。這不僅僅是走出世俗獨自居住就能夠成為的。

5樓:泰安瀾

犧牲古義:古指祭祀或祭拜用品。供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。

今義:為堅持信仰而死、為了正義的目的捨棄自己的生命,如為國犧牲。

犧牲,名詞,古指祭祀或祭拜用品。供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。

死有很多種。因信仰而死叫殉道;因保衛國家而死叫殉國;因愛情而死殉情;因工作而死叫殉職;因成為祭品而死叫犧牲。

詳細解釋:

1.供祭祀用的純色全體牲畜。色純為「犧」,體全為「牲」。

《書·泰誓上》:「犧牲粢盛,既於凶盜。」

《周禮·地官·牧人》:「凡祭祀,共其犧牲。」鄭玄注:「犧牲,毛羽完具也。」

《國語·周語上》:「使太宰以祝、史帥 狸姓 ,奉犧牲、粢盛、玉帛往獻焉,無有祈也。」韋昭注:「純色曰犧。」

《漢書·禮樂志》:「河龍供鯉醇犧牲。」顏師古注:「醇謂色不雜也。犧牲,牛羊全體者也。」

《後漢書·魯恭傳》:「《月令》, 周世所造,而所據皆夏之時也,其變者唯正朔、服色、犧牲、徽號、器械而已。」

2.指供盟誓、宴享用的牲畜。

《國語·魯語上》:「賜女土地,質之以犧牲,世世子孫無相害也。」

晉皇甫謐《帝王世紀》:「取犧牲以充庖廚,以食天下,故號曰庖犧氏。」

《左傳·莊公十年》(曹劌論戰):「犧牲玉帛,弗敢加也,必以情。」

3.泛指用其他動物所作的祭品。

唐白居易《自詠》:「老龜豈羨犧牲飽,蟠木寧爭桃李香。」

清葉廷琯《鷗陂漁話·海外二奇人》:「方伯為壇海濱,陳列犧牲,取韓昌黎文讀而焚之,鱷魚遂遁去。」

4.謂捨棄。

《孽海花》第三回:「他既犧牲了一切,投了威妥瑪,做了 漢 奸,無非為的是錢。」

老舍《櫻海集·犧牲》:「結婚必須男女兩方都要犧牲的。我已經犧牲了那麼多,她犧牲了什麼?」

沙汀《**》:「於是他犧牲了他的例假,一早便心神不安地等待著他們的會見。」

5.特指為正義事業捨棄生命。

柔石《二月》:「她底父親是為國犧牲的。」

郭沫若《洪波曲》第十章四:「團員有的犧牲,有的退伍,減少到了只餘二十三四人。」

李國文《月食》:「 伊汝 的父母都是烈士,是紅軍東渡黃河時犧牲的。」

6樓:琴虹影

有獎勵寫回答共4個回答

鄭賢剛0912

知道合夥人教育行家

聊聊關注成為第152位粉絲

犧牲古義:古指祭祀或祭拜用品。供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。

今義:為堅持信仰而死、為了正義的目的捨棄自己的生命,如為國犧牲。

犧牲,名詞,古指祭祀或祭拜用品。供祭祀用的純色全體牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜。

死有很多種。因信仰而死叫殉道;因保衛國家而死叫殉國;因愛情而死殉情;因工作而死叫殉職;因成為祭品而死叫犧牲。

7樓:奈落仱

古義:指豬牛羊等祭祀品 今譯:花費掉;堅持信仰而死;放棄、捨棄或損害一方的利益

記得采納啊

寫出古意和今意!

8樓:匿名使用者

坐:古意是因為;今意是表示一種動作。

烈士:古意是在詩中指作者自己;今意是做某種光榮的事兒犧牲的人。

其他的樓上都說了。

9樓:匿名使用者

危:古意是高;今意是危險。

走:古意是跑;今意是步行。

可憐:古意是可愛;今意是一種感情。

妻子:古意是妻子和孩子;今意是丈夫的配偶。

另外兩個不太清楚。抱歉。

關於《狼》文言文 解釋詞語古意和今意

"是以謂之文也" 中"是"的古意和今意各是什麼?

10樓:沈玉蓉萇環

今意:表肯定判斷,與「否」相對

古意:指示代詞,這

11樓:革玉花戚雪

一、"是以謂之文也"

中"是"的古意和今意各是什麼?

古意:是以在此句中的意思是因此,「以」是「因為」的意思,「是」則是「此」的意思,也就是說「是」是一個指示代詞。而是的今意則是判斷動詞。

二、"是以謂之文也"

的出處?

此句出自論語,原文為:子貢問曰:「孔文子何以謂之文也?」子曰:「敏而好學,不恥下問,是以謂之文也.」

12樓:樹穎卿似凰

「是以謂之文也」中的「是」是一個指示代詞,在古代漢語中「是」做指示代詞用,意思是「這」。

句意就是「因此稱他『文』」。這是論語裡的一句話。原文是;

子貢問曰:「孔文子何以謂之『文』也?子曰:「敏而好學,不恥下問,是以謂之『文』也。」

「是以」在古文中經常連用,意思是「因此」,「以」字意思是「因為」。

當然,古漢語中的「是」也有時候作判斷動詞用,比如「我是清都山水郎。天教分付與疏狂。」(朱敦儒《鷓鴣天》)

現代漢語中「是」是判斷動詞。

比如:這是我的答案。

金戈詞語的古意和今意

13樓:水瓶蠟筆小小生

1.戈的美稱。

2.借指雄師勁旅﹐威武的軍士。

3.借指武職。

詞語分開解釋:金 : 金 jī內n 一種化學元素容,符號au,原子序數79,黃赤色,質軟:**。金子。金筆。 金一類的,具有光� 詳細》

戈 : 戈 gē 古代的一種兵器,橫刃,用青銅或鐵製成,裝有長柄:幹(g乶 )戈。倒(d僶 )戈。枕戈待旦。 詳細》

查詢下列字的古意和今意

"無論"的古意和今意個是什麼?

14樓:歲月不寒

1、古義,無論:不用說,例子:不知有漢,無論魏晉。(《桃花源記》)

2、今義,無論:關聯詞,例子:無論有多麼危險,我都會陪在你身旁。

一共三句指出以下詞語古意和今意。(河中石獸的)

15樓:大增嶽殳錦

1.如是再齧(是)

古義:代詞

,此,這樣。

今義:判斷詞

是2.爾輩不能究回物理(物理)

古義:事物的道理答、規律。

今義:物理學

但如其一(但)這個是不是打錯了,我只知道有個「但知其一」,好像沒有文章裡有「但如其一」

3.但知其一(但)

古義:只。

今義:錶轉折,但是,卻

核舟記中的一些字的古意和今意,核舟記的通假字 一詞多意 古今異義和詞類活用

詘右bai臂支船 詘 屈 彎曲。du 左手椅一衡木zhi 衡 dao 橫 橫著 蓋簡桃核修回狹者為之 答 簡 揀 挑選 約八分有奇 有 又 用在整數和零數之間 為字共三十有四 有 又 用在整數和零數之間 虞山王毅叔遠甫刻 通 父 對男子的美稱,多附於字之後 3 一詞多義 奇 明有奇巧人曰王叔遠 奇異...

請問文言文中」便宜」一詞的解釋,古文中便宜的意思

有 低丶寬容別人了丶捨不得己為人的意思 各位仁兄不必大費腦筋其實就是 方便 意思,大家可以查不相信。便 方便 宜 應該 古文中便宜的意思 一 謂斟酌事宜,不拘陳規,自行決斷處理。示例 史記 廉頗藺相如列傳 以便宜置吏,市租皆輸入莫府,為士卒費。釋義 根據實際需要任命官吏,城市的稅收都送進將軍幕府中,...

黔驢技窮一詞中是什麼省的簡稱這個成語的意思是什麼

中國貴州省的別稱。黔地 這裡的黔指貴州 這個地方本來沒有驢,有一個喜歡多事的人用船運來 一頭驢 進入這個地方。運到後卻沒有什麼用處,就把它放置在山腳下。老虎看到它是個龐然大物,把它作為神 來對待 躲藏在樹林裡偷偷看它。老虎 漸漸小心地出來接近它,不知道它是什麼東西。有一天,驢叫了一聲,老虎十分害怕,...