1樓：刺鳥
要用閱讀提高英語能力的話一定要精讀，看原著的話基本沒什麼效果，因為我們能力不夠，就中國原著你還不一定知道內涵吶，何況英文，而且原著用了很多文學性修辭，我們很難學到，原著量又大，不可能記得下來，要吃透一本原著每個鑽研一兩年是不太可能了，所以我建議去精讀文章，新東方有很多精選的文章，很多也是節選自名著的，還有時事的，對於提高英語能力有很多幫助
2樓：潛水的狐狸
我看lua語言的時候,由於中文的不全 直接去看的官方英文件 感覺還是有提高的.....至少會了一堆專業名詞... (鬱悶..
n多專業名詞是認識的單詞,,只是不知道在計算機方面表示什麼意思.....)
至於看原著的話我是放慢速度看的...基本遇到不懂的單詞都去查意思...碰到不懂的語法也是記下來..
(有些原著..比如看魔戒..很多用法我簡直沒辦法查到語法上的解釋.....
可能是修辭之類的....這種情況我都是反覆看背下來,,,
反正我覺得只要有興趣去看的話一定有很大提高的...不過這種積累比較慢...長時間才能看出效果...如果要短期提高的話效果可能不大
3樓：簡單活著
如果想要提高自己的英語水平，那麼就不能害怕慢，這是一個循序漸進的過程，貴在堅持與耐心，同時還要以欣賞的角度並帶著興趣來看英語原著。我覺得，如果要提高學習效率，可以直接看中文。
4樓：匿名使用者
讀英語原著的時候那速度肯定快不起來的，我覺得如果想提高英語，原著是需要看的，如果是學計算機，看中文快點，但專業名詞就記不到了。
課外閱讀《望鄉臺》中的望鄉臺加上引號在文中指的是什麼
在文章中指 書本,碗碟 美食,線,牌坊,木陽臺,山上 指的是 書本。吃的。木陽臺。山上。加涅的學習分類 加涅把人類的學習分為八個層次 一是訊號學習。這是最低階層次的學習。無論在普通家畜方面或在人類方面,對於訊號學習普遍都是熟悉的。二是刺激一一反應學習。加涅認為,這一層次的學習相似於桑代克的 嘗試錯誤...
課外閱讀天鵝湖是圓形的湖，湖水清澈（ch）見底，碧綠髮亮，好像一塊無瑕（xi）的翡翠。湖的四
1 翡翠 綠緞子 2 天鵝湖 柳樹 草地。3 隱隱約約 高高興興 明明白白 1 短文中把湖水比作 無瑕的翡翠 把草地比作 綴著彩色圖案的綠緞子 2 這段話具體寫了哪些景物？湖水 樹木 草地。3 照樣子，寫詞語。鬱鬱蔥蔥 迷迷糊糊 馬馬虎虎 模模糊糊 紅紅火火 清清楚楚 高高興興 轟轟烈烈 大大方方 ...
提到在閱讀英語文章的時候所謂的不要翻譯成漢語來讀,這樣會減緩語速,那怎樣讀才是不翻譯成漢語那樣的讀呢
我覺得，你所說的 不要翻譯成漢語來讀 是指生硬的把英語文章詞對詞的，按部就班的 版翻譯成漢語權 這樣會造成對英語文章的誤解，或者語意完全混亂，無法理解等。實際上，中國人學英語，翻譯英文，必須要經過一個翻譯成漢語的過程，因為中國人漢語的思維是早已形成的，當面對著滿篇英文時，就會自覺的把英文翻譯成中文再...