1樓：匿名使用者
我覺得，你所說的「不要翻譯成漢語來讀」是指生硬的把英語文章詞對詞的，按部就班的
版翻譯成漢語權
，這樣會造成對英語文章的誤解，或者語意完全混亂，無法理解等。
實際上，中國人學英語，翻譯英文，必須要經過一個翻譯成漢語的過程，因為中國人漢語的思維是早已形成的，當面對著滿篇英文時，就會自覺的把英文翻譯成中文再去理解。就好比對訊號進行解調，再好的解調器也必須要有解調的過程。所謂的減慢語速，大概就是指這個過程耗費時間吧。
要想提高翻譯水平，提高英語思維和閱讀能力是必須的。英語有著與漢語不同的模式，掌握了這種模式，「解調」起來自然迅速。英語小的方面有好多句型，固定用法等等，大的方面有他們自己獨特的行文模式，段落關係，如果非常熟練的掌握了它們，遇到了英語閱讀，就能夠如同條件反射般的把他們翻譯成自己能夠明白的意思，翻譯速度當然快了。
2樓：匿名使用者
這個在中國來的教育模式下是自很難練的，這是一種bai英語的思維，du比如你在馬路上看zhi到一輛公車，你應該反映出dao來是bus，而不是想到公共汽車再翻譯到bus，這種東西是要靠從小練的，現在的話只能通過熟練來提高英語的聽說能力
3樓：匿名使用者
1樓的說的境界bai其實就是熟能生巧，du只要你多讀zhi，多總結學習方法，dao
有一天你就能
內達到你說的那種境界。容你在強調方法，其實沒有實力做後殿，閱讀方法也沒用。 做閱讀我覺得第一是要有一定的語法基礎，然後就是通過多讀，來加強語法，慢慢可以熟練理解運用，做題的作用我覺得是考察你有沒有真正讀明白，有時候，你覺得自己看明白了，其實理解的很膚淺，或不完整，做閱讀題可以幫助你發現 ，你**理解的還不夠透徹。
4樓：匿名使用者
就是讀英文的時候,靠感覺就可以了,這種感覺常常不是非常清晰,就像看文學作品那種可意會而不可言傳的感覺.
翻譯著讀,就是一遍讀英文一邊去想確切的意思和中文的表達.這樣邊讀邊想當然慢啦,而且影響效率
我們在閱讀英語文章時需要心裡將它翻譯成中文嗎？
5樓：匿名使用者
需要，因為英語文章他需要多讀多理會其中意思，有可能看似英文意思是對的但通讀全文就有可能不對了，我有一次也是這樣失分的，所以一定要把英文翻譯成中文，通讀全文，雖然時間要長一些但得分率很高的。時間一般來說夠的，祝下次做好！
6樓：匿名使用者
是的 ，我們應該在心裡翻譯，這樣有助於我們的學習哦 ，記住——翻譯!!!！
讀英語文章時,要翻譯成漢語嗎
7樓：匿名使用者
首先 對於初學者來說 理解一整片文章是比較困難的. 很多人會逐字的翻譯單詞,然後在組成句子,但是很多情況下,組成的句子就不通順了,或者是意思歪曲了. 因為英文裡面往往也有很多短語,俚語,諷刺等等,要連線起來才能明白其句子的意思.
所以,閱讀的時候,最好能直接用英文看,這個需要很大的詞彙量以及大量時間的聯絡.畢竟,大腦有時候不是你能控制的,它自己就把單詞在腦海裡自動翻譯成中文了.所以只能在大量的理解聯絡下,才能跳過這一步驟.
對於一般人來說,還是看完一句話,然後若是不明白的話,在把整句議為中文.
個人是這麼理解的,希望幫得上你.
做英語閱讀理解有哪些技巧？
8樓：紗雨簾花
在閱讀前可以做**，可以有選擇性地閱讀你最感興趣的部分，並且能用自己的話說出文章在講什麼。
通過文字之外的東西幫助理解，比如the expectations、the text、the author、the source、the publisher、the time of publication等等。
3. reading with a purpose
閱讀之前，你要先知道what are you reading for ?
如果是for specific information，比如讀新聞，那你就要scanning，找出需要的資訊。
如果是for thorough understanding and memorization，比如莎士比亞的戲劇，那就要intensive reading。
還要一些具體的閱讀技巧，比如怎樣skimming, scanning，怎麼搞懂圖表，遇到生詞怎麼處理啊，推薦一門課，《大學英語學術閱讀》（中國外語高校慕課平臺上可以搜到），裡面都有示例，你可以去系統學習然後應用。
9樓：碧藍的春水
先了解文章的大致意思，再根據問題在短文中找出答案並畫出來
10樓：匿名使用者
對照細節，繼續完成記敘文的要素入手，先理清文章結構以內容再去對照細節就能快速做對題目。
定位閱讀，閱讀可以從文中直接地找到。
中心思想，找首句或末尾
希望對你有幫助
我初一，別嫌棄???
11樓：山東中公
作為英語的重頭戲，閱讀是大家首先要啃掉的硬骨頭，閱讀怎麼複習?下面談做考研英語閱讀細節題有什麼技巧，大家一起來學習下：
閱讀理解有四篇文章，按照考研的基本規律，四篇文章，每篇上面有五道題，一般有兩道是細節性的題。
需要注意什麼問題呢?
第一，細節題，你要首先知道這個題的考點在原文哪個位置上?要找到考點，這是第一個要做到的。
第二，要仔細的看原文是怎麼說的，原文相關的幾句話，要保證看明白，不能光看對應的一句話，我一般建議要把對應的前後兩三句看看，保證你的理解不是太片面。
第三，要仔細推敲問題是怎麼問的?同學們做題，更多的是看文章是怎麼說的，但是往往忽略是題目是怎麼問的?2023年的閱讀理解部分，提問方式，提問的重點就顯得格外的重要，很多的考生原文看懂了，但是解錯了，因為題目沒有看，提問的重點沒有看明白。
第四，體會細節題正確答案和干擾專案涉及的基本的特點。
簡單的說，正確的答案：
一、要必須和文章講的意思要完全的符合，不能有絲毫的偏差。
二、正確的答案必須要回答問題。
干擾項一般而言，有三個基本的特點：
第一，它和原文講的真正的意思之間有一點點的區別，而我們的考生往往忽略了細微的區別。
第二，干擾項，你會發現它跟原文講的一模一樣，你仔細看問題就會發現它和意思不相關，問題問的重點和它是不相關的。
第三，這個特點經常出現，但不是百分之百的，干擾項經常出現文章當中的原詞的表達，一般而言，往往不是答案考研英語閱讀技巧:細節題怎麼答考研英語閱讀技巧:細節題怎麼答。
這樣的話，我們就知道考研這些題的正確答案的特點，這樣的話，我們在考場當中，進行排除的資料有基本的依據了。
第一條，怎麼與細節題確定它的考點。
第二，考點要往上多看幾句話，保證你的理解很全面。
第三，對細節題問題提問的重點，提問的方式要非常的敏感。
第四，要注意細節題和答案的正確的方法。
把握這四條，就對細節題理解的比較滿意，就會提高答題的分數。外語老師經常在課堂上說這些話，要求學生在寫作文的時候，要求用英美國家的思維方式，這確實有問題。但我認為對考生沒有多大的意義。
比如就對閱讀理解而言，你不要管英國人、美國人怎麼閱讀理解的。你只要看懂這篇文章，你能看懂就能解題。有同學問我，我們寫作文，要不要按照英國人的方式解題。
其實，你們是做不到的。只要你在規定的時間，比如寫兩百個字就可以了。閱讀理解並不存在一定要學會英語思維，我剛才說的，你平時的文章精讀的很充分，每天精讀一篇文章，每天掌握命題的規律，你就能考得很好。
所以我的意思和同學們做一個交流，確實出現英語思維的問題，但是我們大家不要被英語思維的概念嚇跑了，你按照我們複習的方案踏踏實實的去做就可以了。
12樓：匿名使用者
第一步，先讀一遍短文，理解文章講了什麼。
第二步，看問題，不要上來就瞎選，畢竟有些時候答案並不在文章當中，而是它的中心意思，當然有些短文會直接給你答案。
第三步，多做多練相信自己，總有一天自己面對閱讀短文毫不害怕，運用自如。
13樓：匿名使用者
你好，我是一名英語老師，關於英語的學習方法，要抓住兩個個重點。
1、詞彙方面：詞彙是英語學習的基礎。
很多學生反映，在閱讀過程中覺得有些單詞非常面熟，可卻不知道是什麼意思，所以整篇文章理解起來記憶不知所云，造成閱讀障礙。如果考試大綱要求記憶的詞彙沒有掌握的話，在通篇理解文章時就會困難重重。高效閱讀的方法需要訓練，是一種眼腦相互協調的高效率學習方法，一般情況下，培養閱讀者直接把視覺器官感知的文字元號轉換成意義，消除頭腦中潛在的發聲現象，形成眼腦直映，結合記憶訓練，用以提高學習效率。
由於大家平時對快速閱讀接觸不多，可以通過直接訓練，訓練大腦和眼睛的協調能力，去年，有學者推薦《精英特速讀記憶訓練》作為假期學生學習計劃中，以為軟體練習30個小時就能使閱讀速度提高5-10倍左右，學習每天練習1-2個小時，兩個星期就能取得很好的效果，普通人300字每分鐘左右的閱讀速度會達到3000字每分鐘的閱讀速度，記憶力也相應的快速提升。這個建議得到了**教科所心理研究室原主任、多年從事腦心理研究的專家朱法良的高度認可，目前我們學習很多班級開展的假期速讀速記訓練課程，用的就是《精英特快速閱讀記憶訓練系統》。
2、為了節省時間在做閱讀的時候應該切忌：
（1）閱讀時不要逐字逐句的翻譯，這樣會導致閱讀速度的降低，要快速閱讀整篇文章，把握文章大意。
（2）不要一句話反覆閱讀，即閱讀時碰到一時不理解的句子就一遍一遍地沉浸在閱讀那個句子當中，反覆琢磨。其實完全沒有必要，因為要選對答案並不意味著對原文的每個句子都要讀懂，抓住一些重點句子就夠了，正確的做法是，以理解整個段落和整篇文章為主，在涵蓋出題點的句子上用心捉摸。上文中提到的《精英特速讀記憶》，超級速讀訓練同時就順帶訓練了記憶，而超級記憶部分的思維導圖對全面閱讀文章後，抓出文章脈絡和重點有良好的作用。
所以建議大家可以嘗試著學習一下。
如果是正在考試或者正在忙著備考的學生，我建議學習一下精英特，能夠提高記憶力和學習效率，精.英特速讀也是我們協會認可的。希望你早日進步！
14樓：匿名使用者
做英語閱讀題的方法和技巧，老師網上授課，讓你輕鬆考試
15樓：特種兵
每段句首為重點，可標記中文提示，注意段落中有轉折意思的詞
16樓：羽艸
口訣：原文重複不要選，同意替換是答案。
也就是說，題乾和文章裡出現相同表達，那麼這個選項多半是錯的，而題幹裡出現了文章表達的同意詞替換，那麼這個往往就是答案
17樓：何秋光學前數學
1.讀懂短文，瞭解大意
該技巧主要針對句子翻譯題。任務型閱讀題中，要求翻譯的句子都不是孤立的，理解這些句子往往要根據上下文或全文理解，才能準確理解句意，避免出現表達上的偏差。
2.掌握各種語法，應對不同要求
該技巧主要針對事態、語態轉化以及同義句轉換等。掌握一些句子結構(如感嘆句等)以及更多的固定句型(如形式主語it句型)對於解決這類題目尤為重要。
3.把握句子的關係
該技巧主要針對運用連詞或相關句式進行句式轉換，如簡單句變複合句，複合句變簡單句等。
4.把握文章結構
該技巧主要針對將句子還原，將提供的某個或多個句子還原到文章的適當位置，在任務型閱讀中很常見。這就要求整體把握文章段落，在上下句的結合處，它們或是需要過渡，或是需要歸納總結，根據需要安排句子。
怎麼知道自己讀英語文章的時候是不是在潛意識裡面翻譯成中文了啊
你不說出來，速度不慢就不算。還有，如果你能做到潛意識的翻譯成中文。那太好了，恭喜你了。你已經能夠完全看懂這篇英語文章。這是好事。絕對的好事。congratulations！對於一個比較複雜的句子，如從句 伴隨狀語等復合起來的句子，其邏輯關係必然也比較複雜，為了能理解其邏輯關係及其與上下文的關係，你可...
魯迅的作品中有哪些文章提到長媽媽，在文章中提及了關於長媽媽的
阿長與山海經 中寫了 1 我誤認為長媽媽謀死寵物隱鼠。2 長媽媽睡成一個 大 字。3 教我許多煩人的事情。4 新年說恭喜，吃福橘。5 長媽媽有點搬弄是非。6 長媽媽講長毛的故事讓我有了空前的敬意。7 長媽媽給我買回 山海經 從百草園到三味書屋 中寫了長媽媽給我講了美女蛇的故事。擴充套件資料 阿長簡介...
閱讀什麼型別的文章有助於語文閱讀什麼型別的文章有助於語文
閱讀文章，就我本人來說，我認為是記敘文為主，偶爾看些散文可以看一些名人的事例，閱讀是要記住兩個 抄，記，背，寫 摘抄好詞好句，並且背誦，這樣用起來是才得心應手至於記，就是記一些名人的素材，作文時蠻好用的例如 貝多芬的事例，我們可以運用到挫折，樂觀，心理素質，堅強等方面的作文，一材多用 還要多練筆，積...