到底學不學日語 韓語好,學韓語好還是日語好

2023-02-27 22:45:24 字數 5308 閱讀 7078

1樓:遺失的朵朵

韓語的使用者絕大多數聚集在東亞的朝鮮與韓國。朝鮮語在這兩個國家不僅是通用語,而且這兩個國家的朝鮮語使用者佔了全世界韓語使用者的90%以上。在中國東北部的吉林省、黑龍江省和遼寧省,大約居住著200萬的朝鮮族群眾,現在朝鮮語是中國吉林省延邊朝鮮族自治州的兩種官方語言之一(另外一種是漢語)。

在中國黑龍江省也有中國唯一一個省級朝鮮語廣播電臺。

所以,在世界範圍來說,韓語絕對是小語種,適用範圍小人數也少,但是中國會朝鮮語的人很多,朝鮮語和韓語幾乎是沒什麼區別的,就像美式英語和英式英語一樣,所以韓語也就沒有了其他小語種的優勢,競爭太大 ,建議樓主學日語。

2樓:匿名使用者

樓上悲劇了。日語裡很多詞不僅讀音跟中文相同,連寫法都是一樣的(漢字)。不過韓語跟日語確實有很多共通之處。

學過這兩種語言的人都知道有很多詞的發音是一模一樣的。而且兩種語言的語法結構也是相似的。

我建議樓主有空的話還是可以學一下。畢竟會一門語言就多一個機會啊。

3樓:不想長大的

可以根據留學國家學習啊,我本人覺得韓語比較好學一點,因為韓語裡面很多的詞彙和漢語是相同的,學起來能減少不少背詞彙的時間,比較容易一點,但還是看個人的興趣最主要。

4樓:愛國者最強

請問你漢語學好了嗎?如果放棄鍵盤,你還會寫漢字嗎?出國後還會回來嗎?

學韓語好還是日語好?

5樓:城南小五

我中學學過日語,大學讀的是韓語,我覺得吧,

簡單來說,從發音規則上,韓語更難一些,有些音,像ㄹ,很考驗舌頭...

而日語則不是,一個音節就是一個音節,不是很難 ,語音更接近中文

從語法上說,韓語的語法名義上雖多,但實質上基礎的韓語語法學會了後面的會很輕鬆

而日語語法則多種多樣,頭暈.....

從閱讀方面講,韓語像一種拼音文字,元子音學會了就會讀,很輕鬆,但日語有龐大的漢字系統需要學習.....再次暈倒....

如果以漢語為母語,學習韓語的單詞更簡單,因為在韓語裡有近七成的單詞屬於漢字詞(就是念起來跟漢字差不多的)

而日語裡的漢字都以漢字形式寫出來,要命的是那些讀音....

韓語的元子音比日語少

日語比韓語更容易上口

學了韓語日語,英語會退化...(啊啊,救命,我的六級....)尤其是英語口語,因為日本人韓國人的英語發言受母語影響比較嚴重...

總結一下,我覺得還是日語難一些...

但其實學語言無所謂難易,只要用心,學什麼學不好?

回答完畢

6樓:

我學了日語和韓語。日語取得了一級。現在韓語已經高階了。

就個人情況來說。不贊成什麼哭著進去笑著出來什麼的說法。和個人努力有關。

開始的記背日語的五十音圖和韓語的母音子音,或者是收音都一樣累。一定要說的話。我覺得日語的容易記一些。

韓語的有點需要大腦的數學記憶區。因為是組合的。但是就中國人而言,我覺得日語的閱讀容易,中文字多。

但是韓語的許多發音和單詞構成更加趨於中文化。沒有變化。日文的話很多漢字和中文一樣意思完全不同。

但語法的構成上來說,日韓是基本一致的。學過任何一種,再學其他一種都會顯得容易許多。但切忌完全畫等號來進行比對。

希望這些個人經驗對您的學習有幫助。

7樓:朗閣外語培訓

你好同學,語言是一種溝通工具,主要看個人的興趣愛好,如果有傾向某一國家的文化或者經濟發展需要,建議以興趣愛好作為方向來選擇;另外看學習環境,如果周邊有較好的語言學習機會或者環境,這樣會更有利於對這一語言的掌握。那麼日語和韓語都有哪些就也前景:

日語就業前景:1.做對日軟體的程式設計員或者專案的日語支援。

包括日語資料的翻譯,會議的翻譯,日語的培訓等等很雜。現在在中國日語人才的需求量很大,尤其是高階日語翻譯,資深日語翻譯,根據用人單位不同其日語要求也不同,一般日企的要求就是日語一級。2.

從事翻譯、導遊、外貿業務、日語教師

韓語的就業前景:1.第一種:

事業單位路線,學歷要高本科及以上,報考韓語專業崗位,競爭很激烈 但是成功了 還算不錯的未來。2.第二種:

就是企業了,好聽是翻譯 其實是辦公文員兼翻譯,就是無論什麼企業不可能只讓你做翻譯還會附帶很多其它工作,翻譯是附帶。

8樓:水哭了

1。單詞發音韓語難這地球人都知道,因為韓語有獨特的緊鬆音區別,而且漢語藉詞還間接的以韻尾的方式保留了古漢語的入聲(日語則都幼稚地變成了多音節),並且不送氣清子音和濁子音在某些情況下竟然是一個音位,還有許多中國人不適應的地方,不過只要多多模仿,這並不是問題。

2。詞調方面,日語規矩比較多,有日語的聲調系統(雖然要求並不絕對),韓語則要求更不高(就是更簡單)。

3。語調方面,兩種語言相當,都有其民族特點。

4。詞彙方面:漢字詞的比例兩種語言相當,但日語更難一些,因為日語的漢字即使是聲讀(接近於漢語的發音)也可能不止一個;而韓語則規矩一點,只有極少例外漢字有兩種發音(如「金」)。

5。語法發麵:關於用言(即有一大堆詞尾變化的東西)的活用(或稱變位也成),日語比韓語難。其他的部分兩者相當,但筆者認為韓語更復雜一些。

6。語用方面:敬語體系絕非中國人所能完全適應。

從形式上韓語比較難,因為韓語的敬語等級比日語豐富;但從用法上筆者認為日語更難---以至於日本人本身都經常出錯,日本還經常出版面向國內年輕人的「日語如何使用」等書;韓國則從來沒有。就是說日本人沒有韓國人那麼多敬語等級還自找麻煩的意思。。。

總之,如果你沒有學過土耳其語,韓語比日語難一些。

最後建議,兩者都學的話最好先學韓語,因為先學日語的話會有很大不利的負遷移。比如一個韓國人學日語如果有悟性的話需要一年時間或甚至幾個月,但一個日本人學習韓語可能要花上兩年。

9樓:匿名使用者

兩門都學,先學一門在學另一門。

首先我認為先學日語,因為國內學日語的人為40萬,然而韓國人學日語的有90萬

學韓語的話競爭激烈,因為朝鮮族就有300萬,還有學韓語的越來越多,在韓留學生保守估計為3萬,到韓國留學是很簡單了。以上資料僅供參考

10樓:忻玉芬麻綢

建議你學習韓語,日語和韓語語法結構相似,雖然對於國人來看韓語發音很不好聽,但你學習得越多你就會發現其實韓語很好學,原因有三:學習資源豐富,現在很多的電影歌曲來自韓國。企業需要有這方面的人才,還有是去韓國不像日本那樣遠。

11樓:匿名使用者

日語我只學過4個月,而且是初級,所以會對日語理解比較片面,但這4個月的學習中還真沒發現日語的難處,就是詞彙量多不好記,(聽說日語語法比韓語語法難)可能是因為韓語語法結構和日語語法結構相似(動詞在後,名詞在前,就是通常說的漢語中是主謂賓,而日語韓語是主賓謂)所以我理解的比其他同學快,發音的話,我發現他們讀的都是比較準確的。

我是朝鮮族,站在漢族人立場上的話,韓語發音非常難,我前段時間還每晚都教漢族同事韓語,面對面,1對1的,由於韓語中很多發音中文裡沒有,比英語拗口的好幾倍,十幾倍也不為過。所以即使我面對面教她,她的讀音也非常不準確,教她大概有兩個星期的時候,情況才好轉了一些,但是讀單詞非常慢,她要一個一個的拼,當然每個人對語音的悟性都不一樣。

不過我想明確的告訴你,千萬不要從網上學 漢語諧音 或 用拼音注音的韓語,那讀出來的根本不叫韓語,非常的不標準,而且難聽。

所以確切的告訴你,對於漢族人來說,這兩種語言,都難!

做好足夠心理準備,下定決心學好才可以小有所成。

否則,半途而廢只是時間問題

12樓:匿名使用者

我覺得學日語比較簡單,就業形勢也要好一些,日語學習,興趣愛好的話,就多看看日劇,你可以先在網校上學個發音和簡單的日語,上網搜一下,網校很多的,比如申第網校。之後再看日劇會容易很多的~~想要達到更高階別的話,就看你肯不肯吃苦啦,多背點單詞,想要考級的話建議還是報一個培訓班比較好

13樓:曾經貪玩

兩種語言的語序其實都差不多,不像日語和英語或中文倒差那麼大,我個人是學日語,雖然感覺也是比較難。但出來工作2年了,日語也小有成就,我覺得選擇這兩門專業的時候應該結合社會的需要來選擇。只要自身有興趣,就不會覺得很難。

所以選擇後要培養興趣,才能事半功倍

14樓:訾秀珍苗胭

說實在的其實在學日語遠遠比學漢語好的說,為什麼呢,大家也知道,日本在世界的經濟地位毋庸置疑的是世界第二僅次於美國而已,而韓國遠遠和日本不能相比的說,而且現在中國大陸的日資企業很多,而韓資企業就相對來說就少了許多。不過學習語言還是要看自己的興趣,最好是學習自己喜歡的!

15樓:

作為一個韓語專業畢業 目前在韓國留學讀研的人 用親身經歷告訴你 絕對法語更好...全世界用韓語的人就7000萬...法語可是國際通用語言之一...使用者遍佈世界各地

當然 作為中國人 學韓語是有優勢的 畢竟韓國是漢字文化圈的國家 咱們學起來很便利

工作方面 法國企業的待遇要好於韓企

不過怎麼說呢 作為人來說 做自己喜歡的事 是很幸福的 行行出狀元 如果你能把你喜歡的事做成你的事業 我相信你一定會有一個成功的人生 加油

16樓:浩二家的

你也說了啊,當然是日語,一開始日語入門會快,但語法越學就絕的越難,還是要看你對哪個更有興趣了,這樣學起來才更有動力。

17樓:仇孝容丁

日文比韓文好學,至於說學那個好這不太好說,看你以後的發展了,上4樓的說翻譯韓文直接找朝鮮族就可以了,這句話有點瑕疵,因為韓文和朝鮮文是有些區別的

日文比較通用吧!

18樓:宓雪翎閆鳴

日語,因為日語只有少部分你沒見國的字,有很多漢字,但韓語就相對難學一些

19樓:豐雅厹

不管學那種語言, 最重要的是,你要先了解自己,學外語的目的是什麼?學了之後

怎麼運用?為了工作?興趣?

如果是為了工作,我建議先想好你工作目標是什麼吧。又或許,如果真的那麼想學又有時間,兩個一起學嘍,找到竅門兩個都不難學。何況日文中有很多詞彙也都是英文的音譯。

還有,日文和韓文的語法相似。所以學會日文再學韓文會滿容易上手的。

學完日語後學韓語的難度?

20樓:註冊7個全忘了

我覺得就算相似也還是在學另外一門語言,也還是要從頭學,而且對比著學其實是在學的過程中又在研究相似處,所以等於是加重了學習負擔

21樓:下雪天的

我覺得韓語外來詞的發音比日語更近似原本的中文和英文。很多漢字對應同一個韓語讀音,只要記住常用漢字的讀音很容易讀寫。例如:

日語棒球是野球,韓語的讀音直接就是從野球漢字對應的。只要會「野」「球」兩個漢字的讀法就可以會這個詞啦。這樣可以拼出好多。

其實剛開始我記住了好多韓國歌手的名字,所以對漢字的韓語讀寫比較熟。

英語好學還是韓語好學,日語好學還是韓語好學?

如果同樣是零基礎開始學習的話,韓語要比英語簡單得多,很快就可以掌握韓語的全部讀法和初級語法。但是韓語如果繼續細研究的話會有很多零零碎碎的,讓人混淆的語法點,而且韓國人實際應用的外來語,縮略語在不斷更新,要想精通也不是件容易的事情。相比之下英語入門可能是沒韓語容易,但掌握了一定方法之後,學起來會順當許...

請問 日語和韓語哪個好學

說實話兩個語種的語序都是一樣的!都差不多難!韓語有收音有音變.日語也有語調!這兩個都是可以讓人發瘋的語法點!但是我個人就建議你學日語吧!因為我自己學韓語都快學瘋了.那個音變真的很難!你要一邊講話一邊想這句話裡面有沒有音變.有的話還要去思考怎麼變然後再說出來!日語的話如果你選的書比較好的話有些書是有告...

學韓語有用嗎?韓語好學嗎 為什麼?

如果你在那邊的韓國企業工作的話,肯定是用的上了,如果僅因為哈韓,那我建議就別學了。另外如果想學好的話,怎麼也要2 3年的時間 不出國的話 單純做翻譯的話,北方這面一般剛開始的時候也就2000多吧。我勸你如果不是特別需要的話,就不要在韓語身上浪費時間了,因為你真的要學出來學的很好的話,在國內學至少要3...