中國白酒英文名改了!為何新名字引發無數網友調侃?

2024-12-27 15:10:07 字數 5513 閱讀 8130

1樓:心距公尺

中國的白酒英文名改了,之所以英文名改之後。新的名字贏了無數網友的調侃,是因為白酒的英文名其實就是執意的,而且是我們大部分的人一看就能懂的乙個名字。叫做chinese baijiu。

確實在看到這個名字的時候,不得不吐槽這個名字,十分的讓人想要調侃呀。

這樣的名字對於我們很多的中國人來說一點都不高階,畢竟英文對於我們很多的人來說還是非常的覺得高階的。但當我們很多的人看到中國白酒的英文名叫做chinese baijiu的時候,我們很多的網友覺得這樣的名字其實根本就不值得被稱為是中國的白酒的正式的英文名。<>

不過除了英文名要吐槽之外,中國白酒確實能夠給我們帶來很多的不一樣的一些中國文化,而且中國的白酒在世界上也是赫赫有名的。在中華民族悠久歷史的長河當中,很多的食物都走在世界的前列,而且我們知道中華民族本身就是乙個文化大國,傳承並且繼承發揚了很多優秀的歷史文化,而且中國是唯一乙個有特點的國家,是乙個善於把古人的智慧記載下來並且繼承和傳承下來的。中國的白酒也是如此,它有著自身的光輝的篇章。

關於酒的起源歷來眾說紛紜,但是還是有非常多的造就文化和釀酒技術的。中國的文化是非常深厚的世界上沒有任何乙個民族,像中華民族這樣看重歷史,有意識的把祖先的事蹟保留下來。<>

比如我們經常背誦的秦漢三國,還有宋元明清,就是能夠明確的把我們中國自古以來的一些文人事蹟和歷史古蹟,包括文化遺產都能夠清清楚楚的表述出來,這是我們中國人的乙個歷史特點。春秋時代,從科技史和民俗學的角度而言,是乙個釀酒與飲酒同區大盛的時代,人們不僅運用自然發酵釀酒,而且發明了很多的釀酒技術,相當於普遍的掌握了非常多的釀酒方式。這是科技史上的乙個大的進步,也可以說是四大發明之外中國的另一項偉大的發明。

這個偉大的發明比歐洲人領先了一千多年。在那個時候就有很多的文物和書籍當中就有明確的記載。所以由此可見我們中國白酒的文化歷史已經非常的長遠了。

東關白酒市場產地兩湖川貴為最兩湖之地的白酒,以普羅大眾消費為主,**非常的適中,品種也非常的豐富。總而言之,無論中國白酒的英文名是否會被我們網友調侃,但是它所代表的乙個文化歷史是不可磨滅,也是沒有任何事物可以比擬的。

2樓:終極小小小劇

中國的白酒終於也有了自己真正的名字是值得高興的事情,而網友調侃可能是因為最近白酒的****非常好,一直在漲。

3樓:你到底敢不敢

因為這款酒是產自中國,但是卻被賦予了英文的名字,因此引發了很多人們的調侃。

4樓:哇塞塞影視剪輯

因為新的英文名字特別的中國化,所以引發無數網友調侃。

5樓:你真的好嗎

因為這一次的名字改成了chinese baijiu,非常的直白簡單,不過這也更加提高了我國白酒在國際上的影響。

6樓:劉心安兒

這個英文名字改成了chinesebaijiu,然後很多人都覺得這個名字非常的好記,所以在參加四六級考試的時候也會翻譯了。

7樓:網友

因為這個名字非常的奇特,簡直就是中文的拼音翻譯而已,所以引起了網友的調侃。

8樓:辣辣不辣啦啦啦

因為這次的名字比較直白直接就是baijiu,這個名字即使是中國人也明白其中的意思。所以許多網友都感覺很有趣。

9樓:地獄上線

baijiu跟tofu/soju/kimono一樣,是作為舶來詞被收錄英文詞典的,在英文語境下使用baijiu也完全沒有任何問題,文化當自強。

10樓:旗春華

我覺得看到中國將出口白酒統一確定為baijiu時,心情非常激動,這是中國強大的一種表現,中國拼音也可以在世界範圍內越用越廣泛。

一些英文名洋酒的中文名是什麼?

11樓:網友

乙個 應該是 richardhennessy 李察軒尼詩第二個 meukow 莫高 brandy (白蘭地)後面的字母代表酒的品質。

e代表especial (特別的)

f代表fine (好)

v代表very (很好)

o代表old (老的)

s代表superior (上好的)

p代表pale (淡色而蒼老)

x代表extra (格外的)

第三個 也是 meukow 莫高 不過這次是三種酒一樣都是brandy(白蘭地)

區別在於他們的 貯藏年限。

通常情況下 :

3-star三星干邑:蘊藏期不少於兩年。

干邑:蘊藏期不少於四年。

napoleon干邑:蘊藏期不少於六年。

干邑:蘊藏期多在八年以上。

12樓:匿名使用者

loulsxlll. 路易十三。

hennessy 軒尼詩。

我就知道這兩個。

13樓:匡半壘

芝華士,幾時飲都幾適時。

定了!中國白酒改了英文名,白酒的英文究竟是什麼?

14樓:hjc星光不問趕路人

根據新加坡的《聯合早報》的一篇文章當中顯示,中國白酒的英文名以後就改成為chinese baijiu。

白酒是中國酒類的統稱,又稱為燒酒老白乾,燒刀子的中國白酒是具有以酯類為主體的複合香味。以曲類,酒母為糖化發酵劑,利用澱粉質的原料,經過各種加工和勾兌而釀製成的各類的酒品。中國的白酒已經是中國的國粹了,而且是有兩千多年的生產歷史的,到目前中國白酒的消費量已經佔到了整個世界上面蒸餾酒。

大概1/3,由此可見我國白酒其實相對來說還是非常非常的厲害的。在中華民族悠久歷史的長河當中,有很多的食物都走在世界的前列也是一樣,他有著自己本身的一種光輝篇章。<>

關於我們酒的起源,本來就有很多的人有不同的說法,但是大部分的人普遍認同於有三種。之所以能夠在新加坡的乙個報道上面看到現在中國的白酒的外語的總稱,就是因為現在酒這個物質對於我們很多的國內國外的愛酒人士來說,相對還是比較重要的。中國文化是一種木谷文化,世界上沒有乙個民族像我們中華民族這樣看重歷史,把祖先的事蹟有意識的保留下來。

從秦朝之後,每個朝代都有正史記載著政治經濟文化風俗的變化改革也記載著天文地理禮樂制度科學技術的重大事件。<>

中國在很久之前就已經有了九,九月發明是在史記當中有明確記載的。雖然沒有發明酒的記錄,但是史書和各種典籍中關於第乙個造就者的記載都是根據並不可套的古代文獻而來的。白酒的英文之前其實並沒有確切的記載,不過在這一次正式確定之後,對於我們中國白酒來說,看起來還是比較尊重的,畢竟中國的就叫做chinese。

讓我們很多的人喜歡的並不僅僅是白酒,更多的是喜歡白酒背後所代表的一種文化和歷史,對於我們很多的人來說,確實是非常不容易的。中華民族本來就是乙個文化大國,而且歷史悠久,對於白酒的文化更是豐富多樣,制酒釀,酒,造酒,跟種各樣不同的工藝,也代表著我們中國人民不同的豐富的智慧。<>

所以對於我們很多的人來說,在看到白酒的整個的歷史文化的時候,其實還是不得不再次感嘆我們中國人的智慧的。

15樓:創作者

中國白酒的官方譯名是chinese distilled spirits,直譯為中國蒸餾酒。但從2021年1月1日起,在新的《中華人民共和國進出口稅則》中,第22章稅號為,中文的名字為白酒,對應的英文成為chinese baijiu。

16樓:柒琦

chinese baijiu.在2021年1月1日之前的官方譯名是chinese distilled spirits,直接翻譯是中國蒸餾酒,2021年1月1日後官方譯名被確定為chinese baijiu.

17樓:你到底敢不敢

chinese baijiu,我覺得這個名字確實是挺好的,很有我們中國的風味,很貼閤中國的白酒。

18樓:一ke千禧果

中國白酒的英文名為chinesebaijiu,是英語與漢語拼音的結合。我認為這一定程度上體現了我們的文化自信,將「白酒」作為乙個世界上能夠被認可的專有名詞,而不是用已有的英文單詞代替,chinesebaijiu具有我們中國語言的特色。

19樓:劉心安兒

中文就是chinesebaijiu,這樣可以體現出來我們國家的傳統文化,而且也並不會出現什麼偏見的情況,同時也可以讓更多的人瞭解到我們國家的白酒文化。

中國白酒英文名改名,這次改名是不是實力的象徵?

20樓:你到底敢不敢

我覺得確實是實力的象徵,掌握了一定的主動權,才有權利進行更名,選擇自己想要的名字。

21樓:乾燥溫度

我認為當然是的呀,畢竟白酒在中國的市場上已經一漲再漲,對於它未來的發展一定是很很不錯的吧。

22樓:網友

我覺得確實是實力的象徵,也算是乙個好訊息。

23樓:哇塞塞影視剪輯

我覺得是實力的象徵。這次改名錶明瞭中國白酒非常的自信,完全有能力進軍國際市場,完全有信心能讓中國白酒聞名於全世界。

24樓:周星說社會生活

改名字確實是實力的象徵,改掉了名字之後也是有更大的影響力的。

25樓:你真的好嗎

是的,因為這一次改名可以更加直觀的讓人們認識到中國的白酒,體現了中國文化在國際上的影響。

26樓:隨身書卷

是,說明中國白酒這一種特別的產品,得到了國際上的認可吧。

中國白酒的英文名發生改變,相比之前的名字,你覺得哪個更好?

27樓:電影口碑風向標

最近因為我們國家白酒的英文名字發生了改變而引起了人們的討論,並且大多數人們都認為現在白酒的英文名字對比於以前會更加地好,同時也可以更加的便利化,這樣也有利於我們國家的文化傳播出去。相比於之前的英文名字,我認為現在得到改變的英文名字會更加的好。橋慶。

首先,因為我們國家白酒的英文名字更加的簡單化了,這樣其實更加有利於我們去了解,而且對於大學生來說,這樣簡單化的白酒的英文名字可以去減少他們的負擔,並且也有利於我們去了解白酒,去更好的其他人傳播我們中國的白酒,因此,現在的白酒的英文名字會更加地好,同樣也會更受大眾的喜歡與熱愛,這些都是現在白酒英文名字得到改變的乙個非常大的影響。

同時,現在的白酒英文名字更加地去貼切於我們漢字的發音,也可以讓人們更好的去記住他並且也利於傳播出去,這些都是現在白酒英文名字所帶來的好處,同樣也因為這個白酒的英文名字得到了改變,這同樣也會讓更多的人對於白酒更加的感興趣,而且這樣也使人們的生活更加蔽梁地便利化,並且人們也可以在這種便利化中得去加強對於中國文化的傳播。

並且敏並握改名之後的白酒英文,會更加的貼切於人們的日常生活,同時也有利於去擴大白酒在世界上的影響力,這些都是白酒英文名字得到改變之後一些有利的影響,同時這樣簡單的英文名字也可以使人們更加簡單去記住他,這其實對於人們的生活也是非常有利的。

28樓:區濟

我認為改動之後的名字更好,因為改動之後的名字簡單好記,有利於品牌傳播。

29樓:奔跑的玥玥

現在的名字更好吧,因為直接用全拼當做白酒的英文名能突出國家的軟實力。

30樓:網友

我覺得現在的名字會更好,感覺現在的名字更有深意。

鍵潤英文名可起什麼,為什麼中國的英文名字叫China

根據 潤 字含義取名 velvet 薇薇特 根據 潤 字讀音取名 runa 茹娜 為什麼中國的英文名字叫china?china一詞起源問題,學界曾經討論,眾說紛紜,未定一是。文僧蘇曼殊 1884 1918 通英 法 日 梵諸文,曾撰有 梵文典 他認為china起源於古梵文 支那 初作cina,用來指...

你覺得為何Baby作為中國人而取英文名

據我瞭解,其實現在很多中國人都有自己的英文名字,尤其是明星們。我相信大家對angelbaby都不陌生。她的顏值很高,因此有很多觀眾都很喜歡她。她的中文名叫楊穎,從出道到現在,她一直用的是angelbaby這個英文名。那麼她作為一箇中國人為什麼要取一個英文名呢?楊穎可以說是很多人心目中的女神,但是從出...

中國幾大平原,盆地的英文名字,中國有幾大高原 幾大平原 幾大盆地

地形的主要特徵 1.地形多種多樣 在中國遼闊的大地上,有雄偉的高原 起伏的山嶺 廣闊的平原 低緩的丘陵,還有四周群山環抱 中間低平的大小盆地。陸地上的5種基本地形型別,中國均有分佈,這為中國工農業的發展提供了多種多樣的條件。2.山區面積廣大通常人們把山地 丘陵和比較崎嶇的高原稱為山區。中國山區面積佔...