請各位高手幫我取日文名字,麻煩日文高手幫我翻譯一下這個日本名字,謝謝

1樓:匿名使用者

你用的英文名用片假名翻譯可以理解為 : 美哉(miya)

個人建議這個名字做名要好點,姓氏在日本帶佳不是很多~~~建議另找個字

2樓:匿名使用者

條野太長,北斗七星,疼完幾香。

3樓:匿名使用者

日本人的名bai字讀miya的話,一

du般是名字。好像寫成美也、美zhi彌、実也比dao較多其實日版

文名字的話,只要自己喜歡權的音,漢字是隨便選的,看起來順眼就行。沒什麼固定的格式。

佳在日本名字裡應用還挺多的,比如美佳、裡佳、由佳等等。。

軒就好象較少了。。。。。。

請各位高手幫我取日文名字

4樓:匿名使用者

美也(miya)一般是女性名字,沒聽說過作姓氏使用的。不過日本姓氏沒規範,想用什麼字都可以。給你起個日本名字:中佳美也(nakayoshi miya)好聽寓意也好。

5樓:速附丸

「みや」作為人名,除了「美也」——還可以是:

美哉美夜美耶美彌 —— 未彌見彌魅彌。。。

我給你起一個:砂川未彌(さがわみや)

sagawa miya ——如何?

麻煩日文高手幫我翻譯一下這個日本名字,謝謝!

6樓:匿名使用者

恵けい後面這個けい可以翻譯成漢字「慶」「渓」「佳」「景」因為是女人的名字恵けい還是翻成「恵佳」比較好。

請各位日語高手幫幫忙,幫我把以下內容翻譯成日文,非常感謝~~~ 30

7樓:回睦丨已逝流年

4.危険な化學物質のドライバの輸送に従事する企業は、乗組員、護衛、地元の地區は自分の投稿の前に資格證明書を取得するため、(乗組員は、海事局による審査に合格)試験に合格市人民**の運輸部門による承認が必要

1.有害化學物質の輸送に従事している、ドライバは、ロードおよびアンロードの乗組員、管理、護衛要員は、トラフィックに従うものと

輸送機関は自分の投稿の前に資格の證明書を取得するために試験に合格2.危険な化學物質のドライバー、クルー、管理會計の護衛の輸送の確立= =還有自己用谷歌翻譯不是更省事麼

8樓:匿名使用者

4.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員は、その作業に就くために、必ず所在地域の市級人民**交通部門の審査に合格し(船員は海事管理機構の審査に合格)、従業資格を取得しなければならない。

1.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員は、その作業に就くために、必ず運輸主管部門の審査に合格し、従業資格を取得しなければならない。

2.危険化學物質の運輸に従事するドライバー、船員、警備員に関する管理帳簿を作成する。

9樓:匿名使用者

4 .會社の従事危険な液體運送の操縦士、船員や押運経なければなりませんの市人民**所在地れる交通部門で試験合格(船員経海事管理機構の試験合格)で、資格證を持ってこそ僱用すれば従事作業に當たっている。

1 .従事危険な液體運送の運転手など、船員や荷役役員、押運人員を経なければならない

主務省庁の試験合格し、輸送を僱用すれば従業資格を取って、宿題アクセプト;

2 .に危険が運送の運転液體、船員や押運人員管理臺帳だった。

10樓:匿名使用者

4.危険な化學物質のドライバの輸送に従事する4企業は、乗組員、護衛、地元の地區は、そのポストの前に資格證明書を取得するため、(乗組員は、海事局による審査に合格)試験に合格市人民**の交通部門によって承認されなければならない。 1.

有害化學物質の輸送、ドライバー、クルー、ロードおよびアンロードの管理、護衛要員、トラフィックに従うものと

輸送機関は自分の投稿の前に資格の證明書を取得するために試験に合格。 2.危険な化學物質のドライバー、クルー、管理會計の護衛の交通機関の設立。

請給我最佳答案謝謝

請各位高手幫我取日文名字,麻煩日文高手幫我翻譯一下這個日本名字,謝謝

請各位高手能否幫我兒取個好名請各位高手能否幫我兒取個好名？

請高手幫我取個合適的英文名，請幫我取個M開頭的英文名

請高手幫我取英文名。要諧音的謝謝

請各位高手幫我取日文名字,麻煩日文高手幫我翻譯一下這個日本名字,謝謝

請各位高手能否幫我兒取個好名請各位高手能否幫我兒取個好名？

請高手幫我取個合適的英文名，請幫我取個M開頭的英文名

請高手幫我取英文名。要諧音的謝謝

相關推薦