1樓:匿名使用者
沈みゆくdaylightと淡い影たち
沉下去的晝夜和淡淡的影子
なんのあても無く 囁かな願い
漫無目的 小小心願
明日への希望にしてたよ everyday
作為對明天的希望 每天
多分 誰もが分かってるのに
或許 誰也不清楚
きっと傷かないまま oh
一定不傷害
忘れてしまっていくけど i will
想一直忘卻
取り戻せるはず
應該可以拿回
if i can find myself 如果能找回我自己もう一度 蘇るよ 失くした物
再一次 甦醒 丟失的東西
if i can try again and again心に溶け 描き始める
熔化在心 開始描述
piece of dream
あの遠い日の夢が詰まった
那遙遠日子的夢 擱淺
言葉遊びも ah 色褪せて
語言遊戲也 褪色
今の僕らは過去に誇れる
現在的我們 在誇耀過去
未來でいるはず
應該在未來
ooh i know. i'm sure we can be.
いつの間に勝手思いだがら
什麼時候 可以任意思念
いつもデージャン 見てる oh
總是 日夜牽掛 看吧
たくさんの理想と妄想の中で
許多的理想和妄想之中
探す道標
尋找路標
if i can find myself
もう一度 確かめたい 真実あるから
再一次確認 所有的真實
if i can try again and again終わらない旅 続きたくして
不會結束的旅程 繼續下去
piece of dream
諦めかけてた全てが
全部不會放棄
不意に頭の中よぎる
不在意 在腦中
遠い未來にたくした、そう
寄予遙遠的未來 是啊
深い記憶の中
深深的記憶中
if i can find myself
もう一度 蘇るよ 失くした物
if i can try again and again心に溶け 描き始める
piece of dream
(同上重複)
請樓主參考。
2樓:黑★紅
與沉去的daylight淺的影子們
什麼安排也無ku ?要對假名
願在 明天的希望的yo everyday
大概?知道mo 一
定?應該實現有
時 oh 忘記了,不過 i
will 能取回
if i can find mysel
f 再一次?在ruyo 丟失了的東
西 if i can try again and again心裡(上)溶化 開始描繪
的 piece of dream
那個?在日的夢?等候了的
言葉遊bi ah 也褪色 現
在的僕ra呢?在去裡(上)誇
reru 未來在的應該
ooh i know. i'm sure we can be.
什麼時候的?象?是想念手r
a 總是日子張 ?在照射的
oh 很多的理想和邪念中 尋找
的道?if i can find mysel
f 再一次?想能擤的 真實有 if
i can try again and again?想不打破的旅行繼續
piece of dream
?me掛上(放上)著的全部
突然?中yogiru
?在未來託付了,那樣
深??中
if i can find mysel
f 再一次?在ruyo 丟失了的東
西 if i can try again and again心裡(上)溶化 開始描繪
的 piece of dream
請各位紡織專業日文高手幫忙翻譯一下**中的成分,謝謝!
3樓:獨家記憶
內膽 全棉 100%
紗布 縱絲 人造纖維 100%
橫絲 紡綢裡料 72%
聚酯纖維 28%
4樓:匿名使用者
荷葉邊部分 棉 100
襉 經向線 人造絲 100緯向線 銅氨絲 72
滌綸 28
另外還有個ポリウレタン是氨綸,也經常用到,只是比例不多
請各位英語高手幫忙翻譯一下,請各位英語高手幫忙翻譯一下 萬分感謝
這種東西直接上亞運官網去找,會有英文版 請各位英語高手幫忙翻譯一下 萬分感謝 我就是上面的exprincer,改的次數都超過系統允許的了。基本上沒有問題了,你也看下,有問題提出來,共同提高哈。怎麼看的出是不是機器翻譯的啊 各位英語高手請幫忙翻譯一下 急!這是一個圖表。他顯示了一組年輕人使用家庭電腦的...
幫忙翻譯一下這段日文日語,請幫忙翻譯一下這段日語
酔 2006年11月04日 土 醉了。2006年11月04日 星期六 昨日 母 任務 失敗 終 昨天媽媽的任務也以失敗告終。但是 今日 晝過 再 tsutaya 訪 借 全 一本 発見 今天中午過後又去了一趟tsutaya,結果發現想借的東西全部各有一盤 見事 v 全部到手了 太棒了 昨日 文化祭 ...
各位,幫忙翻譯一下 謝謝,請幫忙翻譯一下 謝謝
親愛的,就像我想的一樣,像昨晚一樣,今晚我始終睡不著,前天晚上,大前天也是一樣,2小時之前我覺得很悲傷,現在我在哭,請別笑我,我剛剛想起了我高中的校園生活,我真的是一個壞學生,我打破了學校的很多規矩,這些天,我覺得很孤獨,我不喜歡我的爸爸媽媽,不想回家去,甚至是現在,我都覺得 我愛我的朋友比愛我爸爸...