1樓：夢色十年
一碗麵的英文翻譯是a blow of noodles.
1、bowl的英式讀法是[bəʊl]；美式讀法是[boʊl]。
作名詞意思有碗；碗狀物；圓形露天劇場；季後賽；木球；保齡球。作動詞意思有投球；打保齡球。
2、noodle的英式讀法是['nuːdl]；美式讀法是['nuːdl]。
作名詞意思是麵條。
相關例句：he bolted down a bowl of noodles.
他囫圇吞下一碗麵條。
2樓：匿名使用者
這要看你說的是什麼面了，如果是中國人吃的面一般是放在碗裡，所以可以說a bowl of noodles
但實際上，西方人用的bowl有時是很大個的，用於大家分餐用。所以，中國人說的一碗麵，
在西方通常是一盤面。a plate of noodles，a plate of spaghetti
如果是方便麵，在西方賣的基本是日韓式的，有的是放在紙杯中的，所以叫作a cup of ramen noodles，當然也有和我們中國一樣放在袋子裡的方便麵。
我不知道你說是哪一種情況，所以就寫了這一些供你參考吧。呵呵。
3樓：想的飛飛光環
a bowl of noodles 英文
望採納，謝謝
4樓：擋不住的晴晴
a bowl of noodles
一碗麵條用英語怎麼說？
5樓：匿名使用者
a bowl of noodles noodles可數
一碗麵條用英語怎麼說
6樓：大毛頭和小卷毛
a bowl of noodles 一碗麵條
7樓：嘟嘟
a bowl of noodles
碗bowl
麵條 noodles
8樓：操璠閩迎夏
abowl
ofnoodles
一碗麵條用英語怎麼說
9樓：匿名使用者
a bowl of noodles
10樓：匿名使用者
noodle 要不要加個s呢?樓上的朋友?(我不知道啊=.=)
英文中那些一杯果汁、一碗麵……等等之類的英文怎麼說啊？
11樓：光語
a glass(-es) of juice;
a bowl(-s) of noodles;
a piece(-s) of *****;
a piece/loaf of bread;
two pieces/loafs of bread……名詞，分可數名詞和不可數名詞，外國人在變複數時將不可數名詞前面加了量詞、可數名詞前面直接加了數詞（那時數詞自帶了單位），而中國人沒有劃分得十分細，量詞隨時夾在片語中間（如：一「塊」麵包等）。
常用的量詞有這些：
a bar of;
a cup of;
a pair of;
a box of;
a bottle of;……
12樓：匿名使用者
口語一點說one news老外也不會在意。
量詞很多，需要琢磨。
a glass of juice(一般果汁用玻璃杯裝，當然，也可以用瓷杯cup）
a bowl of noodle
a piece of *****
a piece of bread
複數就好像你寫的，在量詞後面加s和es就是了。
還有比如a loaf of bread,a box of cigar,a spoon of sugar,a pair of glasses,couple of something, a team of army,等等等等～～
13樓：匿名使用者
這明顯就是中國式英語的想法.一條，一盒．．．當然要加單詞來表示了．
而且一則新聞應該是one piece of news,兩則新聞是two pieces of news
14樓：淚痕是我的
one piece of news
我中午吃了一碗麵條用英語怎麼說？
15樓：匿名使用者
i ate a bowl of noodles at noon
16樓：匿名使用者
i ate a bowl of noodles in the noon.
17樓：匿名使用者
i had a bowl of noodle at noon.
18樓：匿名使用者
i had a bowl of noodles at noon 好可愛的問題
你想要一碗麵條嗎?用英語怎麼說
19樓：浮生若夢
do you want a bowl of noodles?
他要了一碗麵 怎麼用英語說
20樓：go紅月亮
他要了一碗麵
he asked for a bowl of noodles英 [bəul] 美 [bol]
n. 碗; 一碗東西; 碗狀物; [體]木球;
vi. 參加保齡球賽; [體]投球; [體]玩滾木球; 穩而快地行駛;
vt. 投擲或滾動（球）; 滾球得分; 表演保齡球; 打倒，撞擊;
21樓：妁
he asked for a bowl of noodles.
把「一碗米飯「翻譯成英語，你還要一碗米飯嗎，用英語如何翻譯。
a bolw of rice one bowl of rice a bowl of rice.one bowl of rice.你還要一碗米飯嗎，用英語如何翻譯。a more bowl of rice,please?some more rice,please?這比較口語化，也比較客氣 would y...
怎樣做一碗麵，近來幫幫我，張記一碗麵怎麼樣
很簡單啊這個 先在鍋裡燒開水 再把面放進去 煮大概兩三分鐘反正看面浮起來了 就開啟鍋蓋用碗接一點點水放進去 那水就不那麼沸騰了。再繼續煮，等面再次浮起來就可以了。有青菜味道也很簡單，青菜不能太老，直接在沸水裡過一遍，就可以直接擺在面上了。哦對了 記得放鹽哦，直接放碗裡就好了，放碗裡用沸水散開再放面，...
一碗牛肉麵閱讀理解急，一碗牛肉麵 閱讀題答案
1.很多年過去了，我一直不曾忘記這對父子相濡以沫的一幕。總結 父子之間平常又溫暖的愛 2.最後一段 我不知道，平常人家是沒有這一幕的，因為他們不比別人窮，每一家人都是能夠保溫飽的，他們只顧著四處忙碌，卻忘記了給予家庭美好的愛。所以每一次，在看到每一處能表達愛的簡單動作，都能夠從心裡表達美好的感動。帥...