1樓:小俊七七
「あたし」是日語中表示「我」最常見的說法。舉例:
1、あたしはおうちに帰りたい
翻譯:我想回家。
2、あたいはあんたが好きだよ
翻譯:人家喜歡你哦。
3、わらわはそこに行きたい。
翻譯:本小姐想去那裡。
擴充套件資料
日語語法
按語言結構特點分類,日本語屬於黏著語。sov語序。
在語言表達上分為簡體和敬體,另外有發達的敬語體系。
作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語-賓語-謂語。例如:太郎(たろう)が林檎を一つ食(た)べた(tarō ga ringo o hitotsu tabeta)。
照字面直接的意思是"太郎吃了一個蘋果"。
當說話人認為從語境中聽者能理解,也就是談話者或作者自信談話物件對所談及的情況有一定了解時,經常會省略主語或賓語。
在這種情況下,上面所講的那個句子可能會變成,「林檎を食べた」(ringo o tabeta)("吃了蘋果")或僅為:「 食べた 」(tabeta)("吃了")。
在日語中,不像在英語中,詞序並不能表明名詞在一個句子中的語法作用。名詞並不像有些語言中那樣,會因語法需要加以變化。代之,語法作用是通過名詞後面的虛詞來表示的。
重要的是が(ga), は(ha),助詞讀做wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虛詞は(作助詞時讀作wa)特別重要,因為它標誌著一個句子的話題或主題。
2樓:匿名使用者
あたし ---最常見的說法
例:あたしはおうちに帰りたい
/ 我想回家。
あたい ---人家
例:あたいはあんたが好きだよ
/ 人家喜歡你哦。
わらわ ---常見於歷史劇中,如公主自稱,貴家小姐自稱時使用例:わらわはそこに行きたい。
/ 本小姐想去那裡。
以上,請參考!
3樓:你的素素姑娘
女性用語」我「的說法是:私。
我1. 私
[私] 是通用的,是大多數人用的,可在正式場合用,讀作わたしwa ta xi; 也有女性專用的「私」讀作あたし(a ta xi)也有在a後面加個ke(漢語拼音)的; [僕] 讀作ボク/ぼく(bo ku)多為年輕人,小孩子(男)對長輩,前輩和在正式場合用; [俺] オレ
2. [gb]4650[電碼]2053
3. 〔人稱代詞〕
4. (自分のことをさしていう)私.ぼく.おれ.
我不認識他/私は彼を知りません.
晚上你來找我吧/晩にぼくのところへ來てください.
我是一個學生/私は學生です.
我在學校學日文/私は學校で日本語を勉強しています.
5. (a)所有を表すときは後に「的」をつける.
我的自行車/私の自転車.
這本書是我的還是你的?/この本はぼくのか,それとも君のか.
6. 〔親族や親密な間柄の人の名稱の前に用いるとき,話し言葉では通常「的」をつけない〕
我哥哥/私の兄.
我鄰居/私の隣人.
我同學/私の學校友達.
7. 〔「家、家裡」および方位詞の前にはふつう「的」をつけない.このうち「這裡、那裡」の前には「的」がつくことはない〕
你走過我家怎麼不進來坐坐?/うちの前を通りながらどうして寄っていかなかったのか.
我這裡很安靜/私のところは靜かですよ.
我那兒還有沒用完的紙,回頭給你送來/私のところにはまだ使い殘しの紙があるから,あとで屆けてあげましょう.
我背後那個人老咳嗽/私の後ろの人はせきばかりする.
8. 〔「這(那)」+數量詞の前には「的」をつけない〕
我這個玩意兒是花了一個星期工夫才做好的/(私の)これは1周間もかかってやっと作り上げたんだ.
我那點本事你還不知道!/私の腕前なんて知れたものじゃないですか.
我那兩個妹妹真夠我操心的/私のあの二人の妹はまったく世話が焼けるよ.
4樓:97樂於助人
かっこいい女生
【かっこいい】【kakkoii】④
【形容詞/イ形容詞】 真棒,真帥。
詳細釋義
形容詞/イ形容詞
1. 真棒,真帥。(見た目や言動が人に好印象を與える。格好がいい)。
かっこいい新人歌手
有前途的歌手
かっこいいスタイルの女性
身材很棒的女性
そのレーサーがかっこいい。
那個賽車手很帥。
5樓:匿名使用者
あたし a ta shi
あたい a ta i
妾(わらわ) wa ra wa
6樓:匿名使用者
わたし watashi
あたし atashi
7樓:匿名使用者
あたし 羅馬音 a ta si
拼音 a ta xi
8樓:匿名使用者
「わっち(私)」「ぬし(貴方)」
女人用日語怎麼說
9樓:匿名使用者
[女人] 【にょにん】
女人禁制 [女人] 【にょにん】
女人禁制/禁止婦女進入
女人;婦女(同おんな;じょし)
女人;婦女(同おんな;じょし)
10樓:匿名使用者
[女人] 【にょにん】 【nyoninn】 [ - ] 女人nǚrén,女子nǚzǐ,婦女fùnǚ.
女人禁制 [女人] 【にょにん】 【nyoninn】 [ - ] 女人nǚrén,女子nǚzǐ,婦女fùnǚ.
女人禁制/禁止婦女進入. 我要補充/糾錯 [女人] 【にょにん】 【nyoninn】 [ - ] 【名】
女人;婦女(同おんな;じょし) /禁止婦女進入. 我要補充/糾錯 [女人] 【にょにん】 【nyoninn】 [ - ] 【名】
女人;婦女(同おんな;じょし)
11樓:匿名使用者
[女] 【おんな】 【onnna】
12樓:匿名使用者
ウーマン (女)おんな
13樓:翦澎徭梅風
女(オンナ)
女性(ジョセイ)
婦人(フジン)
日語 女士怎麼說
14樓:天天在打麻將
女孩用日語怎麼說?おんなのこ
15樓:匿名使用者
沒見過專門的這個詞
copy,日本人一般會根據自己的觀察和對方的身份來稱呼對方,知道姓名的直接用姓氏+さん(或者さま,根據立場和地位)來稱呼就行了,不知道姓名的呢,有下面幾個
比如對一看就是已婚婦女的,一般會叫「奧さん(夫人)」(okusan)年紀比自己小的,要麼直接叫「君(你)」(kimi),要麼叫「お嬢さん(小姐)」(ojyousan),要麼叫「姉さん(本意是姐姐,這裡是小姐的意思)」(neesan)
再就是根據對方職業和社會地位了,叫什麼「先生」啊」社長」啊」部長」啊什麼的
16樓:
女士 淑女 しゅくじょ
先生 紳士 しんし
17樓:哎呀哎呀
用中文寫)啊裡噶都 ! (用日語寫)ありがとう
這個世界由我來守護和你由我來守護,分別用日語怎麼說啊
18樓:離溫景
1、這個世界
由我來守護的日語、假名:
女性:日語:この 世界 は 私 が る守る。
假名:この せかい は わたし が まもる。
男性:日語:この 世界 は 俺 が る守る。
假名:この せかい は オレ が まもる。
2、你由我來守護的日語、假名和羅馬音:
普通:日語:君 は おれ が 守る。
假名:きみ は おれ が まもる。
敬語:日語:私 が あなた を 守ります。
假名:わたし が あなた を まもります。
擴充套件資料:日語中男性與女性用語:
一、人稱代詞、感嘆詞、終助詞
男性用語:
1、君、何にする(你,要點兒什麼)
2、おい、何だ?(喂,什麼呀?)
3、あいつきっとあれだぜ。(那傢伙肯定會那樣的啊)4、もういいかい。(已經好了嗎)
女性用語:
1、どっちがいいかしら。(哪個好呢?)
2、もうすぐ春だもん。(快到春天了嘛!)
二、命令句
1、表達命令時男生常常直接使用動詞的命令形。如:
見ろ!(看)早く言えよ。(快說呀)
こっちへ來い。(你過來!)
2、女性則多用動詞連用形+て/なさい
よく勉強しなさい.(好好學習)
ねえ、ちょっとおいでよ。(哎,過來一下)
3、表示禁止,男性用終止形+終助詞な。
怒るな。(別生氣)
人を馬鹿にするな。(別把人當傻瓜)
4、女性則用動詞未然形+ないで
怒らないで。(別生氣)
冗談言わないで。(別開玩笑!)
19樓:匿名使用者
この世界はオレが守る!
kono sekai wa ore ga mamoruお前は俺が守る
omae wa ore ga mamoru
20樓:匿名使用者
lz想用啥語氣??
什麼情況下用??
用日語怎麼說啊用日語怎麼說
漢語中,之 的意思相當於 的 同樣,在現代日語中,用 no 表示 之 的意思,即相當於我們所說的 的 然而,在古典日語中,書寫 之 這個字是,要將其讀作 ko re 例句 一 格助詞 1 表示所屬 私 本 我的書 wata shino honn 2 表示主語 私 一番 旅行 我最想做的事是旅行 wa...
明天用日語怎麼說用日語怎麼說
明天有空嗎,用日語怎麼說?明日 明天明日 asu。明日 asita。明日 myounichi。明日 兩個讀法 或 a shi ta 也有日語漢字 明日 的,不過一般不寫 明日 日語 羅馬音 a a 漢字 明日 發音 1 a a 口語 2 asu 稍微書面點 明天 a shi ta shi讀成西 明日...
「做」用日語怎麼說, , 用日語怎麼說
做這個字在中文裡有很多種用法吧,對應的日文都不同。比如做飯,一般說 料理 或者 自炊 做夢則是 夢 見 做事是 你說的 造 則是製作的意思 造 做掉他 殺死某人也是 經常寫成 殺 注意這不是正經的發音。而同樣是 做掉 做掉孩子 墮胎則是 赤 墮 底下的問題,如果是 自己做飯 自己做料理 的話,自分 ...