1樓：斷離
1.分為音讀和訓讀.音讀是從漢語發音演變過來的,訓讀是日語本身就有的發音專.音讀發音和漢屬語差不多,訓讀則完全不同.
2.在漢字簡化過程中的差異是日語中有了獨有的漢字 比如漢字廣闊的廣從廣簡化而來,日文則簡化成広.
3.當然.融會貫通嘛.效果很好的.
4.因人而異.最好能單詞+句型+語法結合.日語只要句型記住,單詞形變好,很簡單的(就初學而言)
5.很多.街頭上很多能寫漢字的都用假名代替了,老師上課也是.有的漢字難寫,有的則是使用習慣因素,總之,背單詞要分別記住假名和漢字寫法.日本男人都以會寫漢字多為榮啊.
6.平假名多些吧.片假名主要是外來語在用.
有的日系遊戲全篇都是片假名...剛學時很抓狂的.不學有很大影響.
所有從外來語翻譯而來的詞彙都是用片假名寫成的.主要在計算機,外國名詞之類的用的多一些. 另外在正常句子中容易產生歧義的地方也有使用.
我現在在日本留學,有問題歡迎來找我~
2樓：匿名使用者
1，不是不完全bai一樣，而是完全不du一樣。
2，五十音zhi圖實際上只有47個啦。dao
如果你是指內文
字的話容
，日本的文字分為：平假名、片假名（這兩種是你說的五十音圖）、漢字、羅馬字（相當於漢語拼音）。
3，不，應該結合五十音圖去背單詞。日語是表
音文字，所有的單詞都是排列組合。所以，從你會兩個假名，就應該背單詞了。
4，個人意見一起學習效果更好，因為日文很多單詞意義相近，結合語言環境更容易掌握。否則積累得越多越容易混淆。
5+6，你是說平假名還是片假名？不要有偷懶心理，都要用的，都要好好掌握。平假名當然用得多些，但片假名在外來語中非常重要，而且外來語現在越來越多。
3樓：匿名使用者
1 日語裡的漢字讀音於漢語拼音不完全一樣 有的是類似 有的是完全不一樣哦~回
2 lz說的應該是片假名答 比如アイウエオ 還有可能是拗音 如きょ3 背熟50音圖後 可以開始背單詞 也可以學基本語法~建議lz按照標準日本語的順序來學(如果是自學的話)^ ^
4 我覺得連著句子一起背比較好 這樣印象比較深 而且還能連帶著語法一起記下來~
5 假名使用得十分頻繁哦~一定要掌握牢固!
6 如果硬要說的話 應該是平假名使用得更多 但是如果不學其中一個 對學日語有很大的影響哦 應該說不能不學其中一種~
日語的問題，日語的5個問題
1 來 2 田中先生自 前彼bai女 見 du。3 天數的1 10天，以及20天在日zhi語裡有專門的說法 一日dao 二日 三日 四日 五日 六日 七日 八日 九日 十日 二十日 然後14天 24天是 之類的用法。4 中國 上海以外 伺 5 菓子 美味 復 制 bai du 前 彼zhi 女 會 ...
自學日語的問題，自學日語的問題
勸你報個日語班，我以前也堅持自學也能學會，不用浪費那個冤枉錢，但上了日語班後，完全不這麼想了，有些東西是一定要老師教的，而且就掌握一門技能來說，最好還是拿個證書什麼的吧，上日語班的話，好好學一年就能考二級了，看動畫之類的可以當作輔助，鍛鍊聽力，口語，但光看是看不出什麼的。建議你報個班，週六週日學的那...
日語語法問題簡單的日語語法問題
下班前最後答一題！第一句的順序是2413 意思是稍微思考一下的話，就能明白剛才的話是開玩笑的，但單純的他卻相信了。第二句的順序是1423 意思是這種植物生命力很強，只要不忘了澆水的話，就能茁壯成長。是否定的假定用法 表示如果不怎麼怎麼樣的話 是句型 表示只要怎麼怎麼樣的話 1.2431 稍微想想就知...