1樓:文以立仁
「故bai
君子人多樹之為庭實焉」這句話可
du以斷zhi句,也可以不斷句。
先來dao解釋詞語回
並分析詞語之間的語法搭配關係。答
故:所以。連線前面的有關竹子性格的分析。
君子人:具有「君子」素質的人。
樹:栽種。文言文稱栽植樹木為「樹」,播種糧食為「種」。
庭實:庭中陳列的貢獻物品,引申為庭院中有價值的東西。
從語法上分析有兩種方法:
1、其中的「樹」作動詞,樹之:栽種它。這樣,可用在「樹之」後面加逗號:
故君子人多樹之,為庭實焉。翻譯為:所以有素質的人多喜歡栽種竹子,作為庭院裡很有價值的物品。
(多數資料是按照這種方法解釋的)
2、其中的「樹」作介詞,即「樹之為庭實」,表示「將其作為『庭實』栽培」。這樣就不需要斷句,翻譯為:所以有素質的人多喜歡將竹子作為庭院裡很有價值的東西來培植。
2樓:匿名使用者
您好、翻譯為「正因為如此,君子都喜歡種竹,把它作為庭院中存價值的東西」
個人覺得、故、君子、人多樹為、庭實焉
3樓:匿名使用者
故君子人bai多樹為庭du實焉
像這樣,所以zhi有修養的人大多喜歡dao種植它來充內實庭院《養竹記》白居易容
原文:竹似賢,何哉?竹本固,固以樹德,君子見其本,則思善建不拔者。
竹性直,直以立身;君子見其性,則思中立不倚者。竹心空,空似體道;君子見其心,則思應用虛者。竹節貞,貞以立志;君子見其節,則思砥礪名行,夷險一致者。
夫如是,故君子人多樹為庭實焉。
如是,故君子人多樹之為庭實焉.」要怎麼斷句
4樓:文以立仁
「故君子bai人多樹之為庭實焉」
du這句話可以斷zhi
句,也可以不斷句
dao。
先來解內釋詞語並分析容詞語之間的語法搭配關係。
故:所以。連線前面的有關竹子性格的分析。
君子人:具有「君子」素質的人。
樹:栽種。文言文稱栽植樹木為「樹」,播種糧食為「種」。
庭實:庭中陳列的貢獻物品,引申為庭院中有價值的東西。
從語法上分析有兩種方法:
1、其中的「樹」作動詞,樹之:栽種它。這樣,可用在「樹之」後面加逗號:
故君子人多樹之,為庭實焉。翻譯為:所以有素質的人多喜歡栽種竹子,作為庭院裡很有價值的物品。
(多數資料是按照這種方法解釋的)
2、其中的「樹」作介詞,即「樹之為庭實」,表示「將其作為『庭實』栽培」。這樣就不需要斷句,翻譯為:所以有素質的人多喜歡將竹子作為庭院裡很有價值的東西來培植。
白居易的《養竹記》中的「夫如是,故君子人多樹之為庭實焉。」要怎麼
5樓:匿名使用者
養竹記白居易
竹似賢,何哉?
竹本固,固以樹德,君子見其本,則思善建不拔者。
竹性直,直以立身;君子見其性,則思中立不倚者。
竹心空,空似體道;君子見其心,則思應用虛者。
竹節貞,貞以立志;君子見其節,則思砥礪名行,夷險一致者。夫如是,故君子人多樹為庭實。
這句的意思是「正因為如此,君子都喜好種竹,並把它視為庭院中有價值的東西」
以上 可以看出「故君子人 多樹之為庭實焉」
故君子人多樹之為庭實焉的樹是什麼意思
6樓:匿名使用者
翻譯:正因為如此,君子都喜歡種竹,把它作為庭院中存在價值的東西.
道也者,不可須臾離也可離,非道也 是故君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞 作何解釋
這句話的意思是 道 是不可以片刻離開的,如果可以離開,那就不是 道 了。所以,品德高尚的人在沒有人看見的地方也是謹慎的,在沒有人聽見的地方也是有所戒懼的。出處 中庸 第一章 原文 天命之謂性 率性之謂道 修道之謂教。道也者,不可須臾離也 可離,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞。莫見乎隱...
小人日盛君子莫為是什麼意思,小人日盛君子莫為,只宜守己,待時施為這個簽好嗎
小人日盛。君子莫為。只宜守己。待時施為 當小人越來越猖狂,君子不作為時 你要刻守自己的本心,等待時機 小人日盛君子莫為,只宜守己,待時施為這個簽好嗎 這個籤只能算是中籤。說的是最近可能會遇到小人,所以要多加小心。而你要做好一個謙謙君子本分,不可生出小人之心。關於事業。最近只適宜守成,等待時機。不要輕...
以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰,戰必勝矣。怎麼解釋
用天下人都歸順的力量,去攻打連親戚都背叛的一方 所以君子要麼不去發動戰爭,要發動戰爭一定會勝利的。語出 孟子 得道者多助,失道者寡助。寡助之至,親戚畔之。多助之至,天下順之。以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰,戰必勝矣。翻譯 以天下之所順,攻親戚之所畔,故君子有不戰,戰必勝矣。原文 以天下之所...