1樓:匿名使用者
首先,中國的龍是代表的神聖,而在西方龍一般代表**
中國龍和西方龍雖然是虛幻的,但是也有相似與不同之處。相似之處都體形巨大,會騰空飛翔。不同之處是中國龍噴水,西方龍吐火。西方龍有雙翼,中國龍有四爪。西方龍則更像恐龍一些.
"中國龍"這個字翻譯成英文是「the chinese dragon」。
"dragon"這個詞也源於拉丁文,有「大蛇, 凶暴的人, 嚴厲而有警覺性的女人」的意思。從這個意思引申出「撒旦,魔鬼」的意思。
從這裡可以看出「dragon」原沒有「龍」的意思。常用語「blind dragon」是「陪客」的意思;「the (old) dragon」是「魔鬼撒旦」的意思。
在動物學名詞中「dragon」是「一種蜥蜴的名字」。
"dragoon"這個詞是由「dragon」引申出的,意思為「龍騎兵」。這種士兵存在於17世紀的土耳其,他們腰間佩帶的槍就叫做「龍騎槍」
2樓:匿名使用者
樓主選的答案正確。但有些地方還不是太清楚。
龍在中國是一種圖騰,其起源極其古老。很可能要追溯到2023年以前。迄今發現的最早的龍形圖案興隆窪文化查海遺址(興隆窪文化因內蒙古敖漢旗興隆窪遺址的發掘而得名,敖漢旗緊鄰遼寧省,查海遺址在遼寧阜新縣)發現了一條長約19.7米、用紅褐色石塊堆砌、擺放的龍。
還有其他一些史前遺存下來的龍形圖案也都可以追溯到2023年以前,有河南仰韶文化的龍形圖案以及內蒙古赤峰地區的紅山文化的紅山玉龍。而相距如此之遠的文明同樣崇拜龍形說明什麼?這隻能說明「龍」作為一個圖騰應該是在此前很久就已經成為了那些遙不可知的史前中華始祖們部落融合的聖物,在原始社會裡每一個原始部落都會把一種和自己生活密切相關的動物作為部落的圖騰,如果一個部落崇拜鹿,另一個部落崇拜蛇,那麼兩個部落合併後產生的新的圖騰就會變成蛇身鹿角。
依次類推,我們今天所看到的龍就是這麼得來的。所以中國的龍其實代表了我們所能想象的最原始的祖先。他們是我們所能知道的最早的中華始祖,的他們到底是誰?
叫什麼?沒有人知道。他們唯一流傳下來的符合就是「龍」。
所以中國人說自己是「龍的傳人」完完全全徹徹底底的正確。
近代一些留學西方的有些人認為龍是皇權的象徵當然也就是**的象徵,所以把「龍」也恨上了,因而把中國「龍」與西方的一種傳說中**怪獸繫結在一起。以發洩他們自己的一種莫名其妙的情緒。其實這些人對中華文化傳承也就是二把刀。
他們茫然不知其實「龍」的的確確是他們的祖先。如此詛咒祖先真夠喪心病狂的。你把西方的上帝翻譯成中國的「魑魅魍魎」試試,你看他們不抽死你。
3樓:匿名使用者
中國龍是中華民族的驕傲。
4樓:匿名使用者
西方的龍是仿中國的龍的。我們的是**。西方人只是出於崇拜
西方的龍和東方的龍有什麼區別?
5樓:小明
區別在於所象徵的意義不一樣:一個是祥和、一個是**:
一、中國的龍是一種神,是和平和豐收的象徵。
1、龍最早出現在炎帝皇帝時期,是黃帝帶著族人振幅其他的部落之後選取了他們的圖騰中的優點來加到自己的圖騰上,最終才形成了龍的形象,鹿角,蛇身,鷹抓,馬頭,魚鱗等等各種生物的特點;
2、龍也一直在神話中扮演很重要的角色,成為中國人民的保護神。皇帝自稱天子,穿龍袍坐龍椅睡龍床。龍還負責保佑一方風調雨順獲得大豐收。
二、西方的龍是多個物種的合成非常強大而且**:
1、在西方的神話歷史中同樣很不好,醜陋凶惡、頭腦簡單的巨蟒狀或蜥蜴狀怪物,大多數為青黑色,有著刀槍不入的鱗片,長著楔形的頭和長長的毒牙,有的還不止一個腦袋。
2、在大部分希臘神話中,龍都是扮演著這樣的反抗者角色,但卻屢屢被神和英雄擊敗,甚至淪為了被愚弄的物件。
擴充套件資料
中國龍文化具有鮮明特色:
1、悠久性:中國龍崇拜歷史在世界上最為久遠。據考古發掘資料,最早的龍形象是在 1994 年發掘的遼寧阜新查海遺址中發現的,這一遺址中有一條距今七八千年的興隆窪文化石塊堆塑龍。
2、延續性:龍文化在中國歷久不衰,歷朝歷代延續不斷,可以說是延續時間最長、生命力最強的文化現象之一。
3、多樣性:中國龍文化豐富多樣;龍的形象變化多樣,中國各朝代的龍形象均有所不同;各地與龍有關的民俗活動也各不相同,龍的神話傳說豐富多彩,祭龍儀式紛繁複雜。
4、普遍性:中國大多數民族都崇拜龍,有龍抬頭節習俗,帶有「龍」字的地名、物名、人名遍佈全國各地。
5、整合性:自秦漢之後,龍神崇拜與帝王崇拜結合在一起,龍獲得了更為顯赫的地位,這使各地區、各民族本來不同的龍文化得到整合。中國龍文化經過整合,具有更強的生命力和傳播力。
參考資料
6樓:小英英小陽陽
一、象徵意義不同:
1、龍最早起源在西歐古代某些民族的文化裡是力量與神聖的象徵,而在**教文化裡則被形容是**、惡魔的代名詞。
2、東方的龍(一般指中國)一般為善,代表著帝皇,大部分都是祥瑞獸。
二、形象:
1、在中國龍是神話傳說中的動物。《爾雅翼》中,龍的形象被描述成「角似鹿、頭似駝、眼似兔、項似蛇、腹似蜃、鱗似魚、爪似鷹、掌似虎、耳似牛」。
2、西方文化中首次對龍進行描述的是《動物寓言集》 :龍的頭上有羽毛,嘴很小,它通過氣孔呼吸,舌頭也從中吐出;它的牙齒和尾巴都很有力量;它通過吹氣而不是拍打來殺死敵人,它的尾巴捲起來可以殺死一切東西。
1、中國龍的起源可以追溯到2023年前。迄今為止,我國發現的年代最早、形體最大的塑龍,位於遼寧阜新查海原始村落遺址
2、從時間上判斷,西方龍出現的時間較中國龍要晚。在2023年前,西方神話故事出現了被稱為dragon 的怪獸,而這種怪獸就是西方的龍 。
擴充套件資料
龍 是西方古代的一種傳說生物,現身在各種文學、藝術作品以及建築、紀念物中。傳說中的龍擁有強大的力量及魔法能力,種類很多,其家族的龐大比起東方龍來毫不遜色。
然而,存在許多基於原型的變體;有時,似乎每個地區都有自己特有的龍,「標準」的龍可能源於地方傳說、羅馬軍隊從近東帶來的古老標誌、與廣泛傳播的古代北歐人的嚴酷神話的混合。
古老概念:
在最早的促成西方傳統的傳說裡,它是神聖的存在,而非人類冒險者遇到並戰鬥的怪物。然而,農業或城市文化的有組織的神話一般不崇拜這種生物;更確切地說,龍的形象是原始的混沌,創造、有序的神的敵人。
7樓:匿名使用者
西方龍的種類很多,其家族的龐大比起東方的龍來毫不遜色。中國的龍是「龍生九子,每子不同」,而西方的龍則是「龍生百子,每子不同」。有居住於深海的海龍,有沉睡於火山的火龍,有蟄伏於沼澤的毒龍以及無數的奇形怪狀的龍龍,以及九頭龍、龍獸、亞龍、雙足飛龍等等。
西方的英雄史詩,如希臘神話、日耳曼神話、北歐神話中都有英雄屠龍的故事,傳說中的龍通常是財寶的看護者,強大的勇者遭遇強大的巨龍,總是爆發一場驚天動地的激戰。
東方的龍往往噴水,西方的龍則通常噴火,它們口中所吐出的烈焰,足以熔化金石。雖然也有一些種類噴吐強酸,噴吐寒氣,但噴火才是西方巨龍的典型形象和多數代表。
關於龍為什麼會噴火的原因,中世紀的歐洲人曾做過如下有趣的揣測:龍經常吞食一種含磷的礦石,並將之貯存在胃中,需要時通過某種化學反應將其轉變成一種一旦接觸氧氣就會產生燃燒的氣體,這很顯然是從牛的反咀中得到了啟示,並且與現代火焰噴射器工作原理有相似之處。不過以中醫的理論來**則有可能是因為龍什麼東西都吃,然後腸胃生了結石,從而導致消化不暢,肝火上升,然後……
實際上在公元前3000多年前的古埃及「死亡之書」(實際上不是一本真正的書,它是一卷寫滿了大約200章咒語的紙莎草紙,用來放在棺材內以協助死者靈魂可順利存活於死後的世界)中噴火龍是最常出現的怪物之一,有些長了翅膀,有些長了腳。這些噴火龍通常象徵著重生。隨著古埃及被古羅馬征服,噴火龍的形象也滲透到西方神話中——這就是西方的龍之所以會噴火的最早淵源。
世界各地的龍可分為兩大類:一類是由中國傳出去的龍,一類是西方世界出產的龍。前者主要指與中國毗鄰的亞洲一些國家的龍,因受中華文化的輻射和影響,其龍也是其國民崇拜的物件。
後者英文稱「dragon」,漢語譯作「龍」,或「惡龍」、「毒龍」,象徵暴力和邪魔,如《聖經·啟示錄》中的七頭十角、等著吞食婦人孩子的大紅龍,這條龍就被說成是魔鬼撒旦的化身。比較可見,中國龍是對許多種動物和天象多元容合(「相容、包容、寬容,集合、綜合、化合」的概稱)的產物,其神性大而豐富,西方龍只是對少數幾種動物的集合,神性小而單一;中國龍主要代表善,西方龍主要代表惡;中國龍是中華民族的精神符號、文化標誌,是吉祥嘉瑞的象徵,其地位是崇高的,其象徵性和凝聚力是很大的也是無可取代的,西方龍不具備這樣的意義,其地位和作用在西方文化中無足輕重。總之,兩種龍各有各的來由,各有各的說法,彼此沒有源流承傳關係,不是一回事。
8樓:匿名使用者
東方的龍代表著一種吉祥物,
也是東方人認為的很神聖之類的生物。古時候,龍,在東方更代表皇帝,皇權至高無上的象徵,因為人們認為龍應該是生活在高度在人們無法跋涉到的高山上。這也代表這皇權的神祕和至上的特性。
龍也給人一種權威和威嚴的感覺,所以也代表皇帝所下的聖旨不能違抗。所以在東方能夠裝飾皇帝的只有龍。而在西方龍代表的是一種**的怪獸之類的。
所以在西方,龍,便成了地獄的使者、地獄之門的守護者。他們以毒牙和毒火修飾成了凶悍的怪獸。
9樓:匿名使用者
東方龍很少,但很強大~西方龍很多,遍地都是,不值錢……
10樓:匿名使用者
西方的龍往往是惡的化身,專幹害人的事情。中國的龍則集各種能力於一身,象徵著中國人對自由完美的嚮往和追求。所以中國人常常自稱為龍的傳人。
11樓:匿名使用者
西方的龍說東方的龍是會飛的蚯蚓,東方的龍說西方的龍是會飛的大蜥蜴
西方的龍和東方的龍有什麼不同
12樓:陌上花開
首先,中國的龍是代表的神聖,而在西方龍一般代表**
中國龍和西方龍雖然是虛幻的,但是也有相似與不同之處。相似之處都體形巨大,會騰空飛翔。不同之處是中國龍噴水,西方龍吐火。西方龍有雙翼,中國龍有四爪。西方龍則更像恐龍一些.
"中國龍"這個字翻譯成英文是「the chinese dragon」。
"dragon"這個詞也源於拉丁文,有「大蛇, 凶暴的人, 嚴厲而有警覺性的女人」的意思。從這個意思引申出「撒旦,魔鬼」的意思。
從這裡可以看出「dragon」原沒有「龍」的意思。常用語「blind dragon」是「陪客」的意思;「the (old) dragon」是「魔鬼撒旦」的意思。
在動物學名詞中「dragon」是「一種蜥蜴的名字」。
"dragoon"這個詞是由「dragon」引申出的,意思為「龍騎兵」。這種士兵存在於17世紀的土耳其,他們腰間佩帶的槍就叫做「龍騎槍」
西方的龍和東方的龍有哪些不同
從外形上說,中國龍 是由九種圖騰組成的新圖騰,龍嘴上有鬍鬚。而西方神話傳說中的龍雖然跟 中國龍 有些相像,但它更像恐龍或蜥蜴,身上長著翅膀,嘴上沒鬍鬚。從象徵意義上說,中國龍 是吉祥的象徵,是風調雨順的保證,是民族和諧的標誌。而西方的龍在 聖經 裡是 魔鬼 和 撒旦 迷惑普天下 是 和暴力的象徵。西...
跪求主角是龍的小說,東方龍和西方龍都得,複製的滾,字數最起碼
惡魔狂想曲之明日驕陽 男扮 類,超越魔法學徒,文筆簡練深刻,恰到好處,是本好書!異世界女神傳 男穿越成女,寫的太經典了!末日之翼 群主我從租書屋裡發現的好書,劇情經典史詩,我看過三次感動的落淚三次,這本書肯定投注了作者相當大的感情!這劇本比黑客帝國寫的好,有點像是 光暈 水平的劇本了。我要有錢我就把...
清朝龍與漢朝龍有什麼不同
漢代龍紋主要附飾於出廓璧,透雕璧,蛇形佩,鋪首等器形上,並出現了四靈題材中的龍。其時代特徵是 1 杏仁形眼,身似四足獸形或隨器體而變形 2 龍頭似馬頭,額頭凸出一尖角,腦後有云形耳和飄帶形長角 3 龍口大張,上脣上卷,下脣下卷,似斧形或魚尾形,有的口露利牙,個別的還吐舌 4 龍紋多以透雕結合細陰線刻...