1樓：七__祭
①《動》跑;急跑。《促織》「蟲景怒,直～,遂相騰擊。」
②《動》逃亡;出走。《餚之戰》：「杞子～齊,逢孫、楊孫～宋。」《教戰守策》：「四方之民獸～鳥竄。」
③《形》急速;迅疾。李白《將進酒》：「君不見黃河之水天上來,～流到海不復回。」
④《動》古時指女子不經媒人撮合而私自投奔所愛的人。《史記?司馬相如列傳》：「文君夜亡～相如。」
⑤《名》指飛奔的馬。《三峽》：「雖乘～御風，不以疾也。」《與朱元思書》：「急湍若箭，猛浪若～。」
bèn①《動》投奔。《漢書?衛青傳》：「遂將其餘騎可八百～降單于。」【又】接近;將近。《紅樓夢》：「也～皿十歲的人。」查詢
2樓：熱詞課代表
奔現，是一個網路流行詞，指在網路中認識的兩個人由虛擬走向現實發展，從網路情侶發展成現實的情侶。
3樓：麻花疼你妹
漢語尤其古文裡面詞義詞性轉化的現象很普遍，也正是漢語有魅力的一個重要原因
只要按白話文說的通順符合原意就是個漂亮的翻譯也就是要在句子中翻譯才準確
就這問題來說，補充一下樓下的人吧，奔也有朝向，接近的意思，比如奔30的人了都
別的樓下說的很全了
參考方文山為周杰倫寫的歌詞，你會對古文翻譯又不一樣的體會希望能幫到你，呵呵
4樓：匿名使用者
奔：飛奔的馬 （對的，老師講過）
5樓：千金墨鵬煊
就是快跑，趨是小跑。
材在古文中是什麼意思
6樓：雲南萬通汽修學校
材：（1）形聲.從木,從才,才亦聲.
「才」意為「備而未用」、「儲備待用」（見互動百科「才」字條 ）.「木」與「才」聯合起來表示「儲備待用的木料」.本義：
庫存木料.
古文中「馳」是什麼意思
7樓：匿名使用者
馳[chí]在古文中有6個意思，全部用作動詞：
1、車馬疾走。
古文出處：周·佚名《詩經．鄘風．載馳》：「載馳載驅，歸唁衛侯。」古文釋義：駕起輕車快馳騁，回去弔唁悼衛侯。
2、消逝迅速。
古文出處：三國蜀．諸葛亮《誡子書》：「年與時馳，意與歲去。」古文釋義：年華隨時間流逝,意志隨歲月消磨。
3、追逐。
古文出處：春秋·左丘明《左傳．莊公十年》：「齊師敗績，公將馳之。」古文釋義：齊軍大敗。魯莊公（又）要（下令）駕車馬追逐齊軍。
4、嚮往。
古文出處：隋唐·魏徵《隋書．卷六三．史祥傳》：「身在邊隅，情馳魏闕。」
古文釋義：人在邊境，但是一心向往朝廷。
5、傳播、傳揚。
古文出處：唐．李白《贈從孫義興宰銘》詩：「名馳三江外，峻節貫雲霄。」古文釋義：名聲傳播到了三江之外，高尚的節操遠揚到了九霄雲外。
6、施展。
古文出處：南朝梁·蕭統《文選．宋玉．神女賦．序》：「五色並馳，不可殫形。」
古文釋義：五色的光芒施來，看不清人的樣貌。
8樓：壤駟依丹
chí①驅趕車馬奔跑。《鴻門宴》：「項伯乃夜馳之沛公軍。」《木蘭詩》：「願馳千里足，送兒還故鄉。」
②特指驅趕車馬進擊，追擊。《曹劌論戰》：「齊師敗績，公將馳之。」
③車馬疾行；奔跑。《後序》：「會使轍交馳，北邀當國者相見。」
【又】特指驅馬進擊。《垓下之戰》：「項王乃馳，復斬漢一都尉，殺數十百人。」
④疾速；快。《滿井遊記》：「每冒風馳行，未百步輒返。」
⑤傳揚。《華陽國志·後賢志》：「辭章燦麗，馳名當世。」（辭章：指文章。）
【馳辯】縱橫辯論。班固《答賓戲》：「雖馳如濤波，摛藻如春華，猶無益於殿最也。」（殿最：古代考核軍功或政績，以上等為最，下等為殿。）
【馳騁】1.馳馬，也指田獵。呂不韋《呂氏春秋·情慾》：
「荊莊王好周遊田獵，馳弋射，歡樂無遣。」2.奔走；奔競。
《晉書·潘尼傳》：「然棄本要末之徒，知進忘退之士，莫不飾才銳智，抽鋒擢穎，傾側乎勢利之交，馳乎當塗之務。」3.
涉獵。《晉書·江逌傳》：「偃息畢於仁義，馳極於六藝。
」【馳名】名聲遠揚。
【馳驅】1.疾行；奔波。《墨子·尚同中》：「古者國君諸侯之聞見善與不善也，皆馳以告天子。」2.放恣。《詩經·大雅·板》：「敬天之渝，無敢馳。」
【馳說】遊說。《戰國策·秦策三》：「（吳起）北並陳、蔡，破橫散從，使馳之士無所開其口。」
【馳騖】奔走；趨赴。陳壽《三國志·魏書·夏侯玄傳》：「上過其分，則恐所由之不本，而幹勢馳之路開。」
【馳義】仰慕正義。引申為歸順，臣服。《漢書·陳湯傳》：「鄉風馳，稽首來賓。」（賓：歸順。）
【馳驟】疾馳。《後漢書·公孫瓚傳》：「汝當碎首於張燕，馳以告急。」
9樓：文以立仁
用文言文叫「疾馳」。片語，指奔跑或行進的速度快。
如韓愈 《平淮西碑》：「 愬用所得賊將，自文城因天大雪，疾馳百二十里，用夜半到 蔡，破其門，取元濟以獻 。」
「疾馳」作為詞，被現代漢語繼承。「急馳」屬於異形詞。
古文中「於」是什麼意思
10樓：函玉巧孫黛
於1：到
2：到3：向
4：從5：因為
6：比7：在
8：這樣（不確定）
——————————————————
則1：錶停頓，無意
2：卻3：於是
4：表率
5：篇，量詞
——————————————————
諸1：諸位
2：（不知道）
3：之於
4：代詞，代「莊子以好樂」
——————————————————————而1：無義
2：表修飾
3：轉折，卻
4：通「爾」（大概）
參考一下，不是權威
11樓：evisu金
坐 《動》
(會意。《說文》古文作象形字,象兩人坐在土上。本義:人的止息方式之一。古人席地而坐,坐時兩膝著地,臀部壓在腳跟上)
於〈動〉
(象形。甲骨文字形,表示氣出受阻而仍越過。本義:超過)
往;去之子于歸,宜其室家。――《詩·周南·桃夭》。毛傳:「於,往也。」
予惟以爾庶邦於伐殷,逋播臣。――《書·大誥》
「坐」的意義和用法：
古人席地而坐，兩膝著席，臀部壓在腳跟上。如：「項王、項伯東向坐。」（《史記 項羽本紀》）
犯罪。 如「王曰：『何坐？曰：『坐盜。』」（《晏子春秋》）
株連受罰。如「副有罪，當相坐。」（班固《蘇武》）
訴訟時在法官面前對質。「晉人使與邾大夫坐。」（《左傳 昭公二十三年》）
駐守。如「楚人坐其南門。」（《左傳 桓公二十三年》）
坐等。如「與其坐而待亡，孰若起而拯之？」（《馮婉貞》）
因為，由於。 如「停車坐愛楓林晚。」（杜牧《山行》）
即將。如「寒英坐銷落，何用慰遠客。」（柳宗元《早梅》）
通「座」，座位的意思。如「置之坐上。」《史記 項羽本紀》
「於」的意義和用法：
引出動作行為的時間、處所、物件、範圍和原因等。可譯為「在」、「到」、「向」、「從」、「跟」、「同」、「對」、「給」、「對於」、「由於」、「在......中」、「在......
方面」等。
表比較，可譯為「比」、「過」、「勝過」。如「冰，水為之， 而寒於水。」
在被動句中引出動作的主動者。可譯為「被」。「臣恐見欺於王而負趙。」（《史記 廉頗藺相如列傳》）
動詞詞頭，無義。如「黃鳥于飛。」（《詩經 周南 葛覃》）
12樓：大漠孤煙直在哪
古文中「於」的意思
①介紹動作行為發生時間、處所，可譯為「在」、「到」、「從」等。
②介紹動作行為產生的原因，可譯為「由於」、「因為」。
③介紹動作行為涉及的物件，可譯為「對」、「向」等。
④介紹動作行為的主動者，可譯為「被」。
⑤介紹比較的物件，可譯為「比」。
⑥用在動詞前，無義。
13樓：匿名使用者
介紹動作行為發生的時間
14樓：柳嫣茗煙
於這個字在不同的語言環境中意思不一樣
古文中每是什麼意思,材在古文中是什麼意思
復每 作副詞時 制,可以表示 每一次 和現代漢語相同 也可以表示常常,現代漢語較少用,只是在 每逢 中保留了常常的意思。作代詞時,表示各個,與現代漢語相同。如每 一 每夜。作助詞時,表示複數,相當於 們 如他每 是宋元代的口語,多見於白話 每 常常,經常 皆 全 都 材在古文中是什麼意思 材 1 形...
古文中且是什麼意思，材在古文中是什麼意思
1 將要 將近。北宋王安石 遊褒禪山記 不出，火且盡。不出，火星將盡 2 暫且 姑且。唐代李白 夢遊天姥吟留別 且放白鹿青崖間。暫且放養白鹿，在那青崖之間 3 尚 尚且。漢代司馬遷 鴻門宴 臣死且不避，卮酒安足辭？我連死尚且不怕，一杯酒怎會推辭呢？4 又 一邊 一邊。表示並列關係。先秦 伐檀 河水清...
備在古文中是什麼意思材在古文中是什麼意思
1 完備 齊備 例句 出自明朝李漁 閒情偶寄 種植部 請備述之 白話翻譯是 請完整的敘述。2 通 憊 疲乏 困頓 例句 出自戰國時期 商君書 靳令 外交以備,國之危也。白話翻譯是 和其他國家的交涉已經困頓了，國家危險了。3 準備 預備 例句 出自漢代 儀禮 特牲饋食禮 宗人舉獸尾告備。白話翻譯是 宗...