1樓：匿名使用者
要看原因：
如果是因為稱讚了對方，對方說謝謝，什麼都不用說。
如果是幫了對方一個忙， 說" you're wel***e".
如果是開會，感謝互相合作，說 " my pleasure".
2樓：薇號
主要是詞性不同。
在使用場合方面，後者更隨便，比如：
——would you like a cup of coffee？
——no，thanks. 很隨便的。
thank you後面可跟you的同位語:
——thank you，sir.(比較正式)——thank you，mum.
——thank you for your dinner.
外國人說thank you，我應該回答什麼
3樓：冰
有很多方式，比如：
1、you are wel***e. 你是受歡迎的（我願你幫助你）2、it's my pleasure. 這是我的榮幸（為你效勞）3、don't mention it.
別提它了（別客氣）4、never mind. 別在意（別客氣）5、not at all.不用謝。
4樓：匿名使用者
it's my pleasure
5樓：匿名使用者
not at all/no thanks/you're wel***e /
6樓：兔兔♀餅乾
you're wel***e.
that's ok
that's all night.
not at all.
四種回答方式
7樓：匿名使用者
不用謝your are well***e!
8樓：延陵公主
you're wel***e.
not at all.
that's all right.
9樓：匿名使用者
no problem. = no sweat. / don't mention it.
/ not at all. / it was nothing. / f***et about it.
/ you are wel***e .etc
10樓：匿名使用者
you are well***e
11樓：2泡泡
you're wel***e.
not at all.
it's my pleasure.
12樓：寶兒樂帥
no worries
or you are wel***e~
別人說thank you 你應該怎麼回答 說點特別的 別來常規的
13樓：非雨之戀
美國人，聽到對方說「thank you」(「謝謝」)後，常會答一句「you』re wel***e」(「不謝」)。
另外，「no problem」(「沒問題」)以及澳洲人愛用的「no worries」(「別擔心」)同樣值得選用。嘴上說著「no problem」，加上無謂地聳聳肩，大概是說幫忙不是什麼麻煩事。不過，對那些聽慣了「you』re wel***e」的人而言，「no problem」似乎暗示了幫忙有時候真是件麻煩事。
當你道謝時，年輕人通常會回一句「no problem」。這在老年人看來，有點不禮貌了。所以，這算個代溝問題，沒錯。不過這也是個語言學問題。
「you』re wel***e」和「no problem」都是客套用語，僅僅用作應酬。我們時時都會說這樣的客套話，比如有人向你問好「how are you?」(「你好嗎？
」)，你就會說「good, you?」(「我很好，你呢？」)。
有人和你打招呼「what』s up?」(「嘿呦！」)，你便回答「what』s up」(「嘿呦！
」)。我們常用客套話，是因為我們不知道說什麼。比如，即便我們真有事，嘴上還是會說「i』m ok。」(「我沒事」)。
有時候，我們只是提到某人某事而已，並不想多說什麼。大多數時候，問好就是個口頭套話而已，於是我們也就用套話回答了。然而，「thank you」往往帶著真情實意，相比之下，再用套話回答就顯得虛偽了。
或許，正是這種虛偽，讓人們覺得「no problem」或「you』re wel***e」聽上去充滿了輕蔑。
14樓：
除了 you are wel***e 這類常規的，還可以說that's ok. 不用謝。/沒關係。
f***et it. 忘掉它。
no problem. 沒問題。
my pleasure. 我很樂意。
美國人還常用：
「sure」、「of course」，表示理所當然的，不必謝啦。
anytime。隨時效力
「no sweat「，sweat是"流汗"的意思，沒流汗也就是」舉手之勞「啦
「you bet」包在我身上。
15樓：baby鞋子特大號
回答：1、that's all right （沒什麼）2、 it was my pleasure（這是我的榮幸）3、i know you're grateful,but that's all right,any time.（我知道你很感激，不過那沒什麼，不用謝。
）4、i'm glad that i could help.（很高興我能幫助）
5、my job.（這是我的工作）
資料拓展：
「thank you」和「thanks」都是表示感謝，謝謝的意思，區別在於：在使用場合方面上，「thanks」更隨便，thank you比thanks更正式。
感謝的英語方式：
1.thanksalot（多謝）
2.thanksverymuch（非常感謝）3.thankyousomuch（太謝謝你了）4.thankyouverymuch（非常感謝你）5.manythanks（多謝）
6.thanksabunch（謝天謝地）
7.i』dliketothank…（我得感謝……）
16樓：ll我在這等你
一、怎麼回答
看語境進行使用:
（1）that's ok. 不用謝。/沒關係。
（2）f***et it. 忘掉它。
（3）no problem. 沒問題。
（4）my pleasure. 我很樂意。
（5）「sure」、「of course」，表示理所當然的，不必謝啦。
（6）「anytime」。隨時效力
（7）「no sweat「，sweat」是"流汗"的意思，沒流汗也就是」舉手之勞「。
（8）「you bet」包在我身上。
拓展資料：
兩種情況均可使用的應答語：
（1）「ot at all」。不用謝./沒關係。
（2）「that's all right」。不用謝./沒關係。
（3）「that's ok.不用謝。」/沒關係。
（4）「it's nothing。」沒什麼./沒關係。
（5）「don't mention it。」不要客氣。
（6）」f***et it。」忘掉它。
（7）「no problem」沒問題。
（8）「it's a pleasure。」不用謝。
（9）「you are wel***e。」別客氣。
（10）「my pleasure。」我很樂意。
(11)更加生活化一些可以用： 「sure 」不用謝。
(12)澳洲口語：「no worries" 不用謝，別客氣。
17樓：a羅網天下
除了使用「you are wel***e」外，還可以用"don't mention it"表示不用謝。
mention 英[ˈmenʃn] 美[ˈmɛnʃən]
vt. 提到，說起; 提名錶揚;
n. 提及;
片語not to mention 更不必說；不必提及
mention of 提及…
make mention of v. 提到，提及
at the mention of 在提到……時；一提起
don't mention it 不用介意
例句1.inevitably mutt's name was mentioned.
自然而然地，人們提到了馬特。
2.the argument just mentioned deserves elaboration.
上述論點值得推敲。
3.such a trifling matter is not worth mentioning.
區區小事，何足掛齒。
4.things like this are too numerous to mention.
諸如此類，不勝列舉。
5.there is mention of capital penalties for rape.
對**有死刑的規定。
18樓：匿名使用者
no problem./it's all right.
用於非正式場合，熟人之間，朋友之間。幫朋友的忙後，如果別人表示感謝，可以說no problem 或者it』s all right。
19樓：匿名使用者
sure!
別人感謝你，說明你對他有助。
20樓：真漢子不知道疼
no need to thank me
you deserve it
21樓：書櫃裡的酒瓶
no big deal.
22樓：麼人
不明白你說特別的是什麼意思，日常客套用語還能有什麼新意...總不能別人說謝謝你說滾吧。
一般美國人都說you're wel***e或者no problem。有時候umm-hum（嗯哼）就可以了
如果是非正式打字，可以yw或者np來表示
23樓：別再影
sure. 應該的。
my pleasure. 很榮幸。
never mind. 不用放在心上。
我常用的是這幾個。希望對你有幫助。
24樓：匿名使用者
with pleasure，我很樂意
25樓：一葉扁舟雁兩行
可以說 no worries, 在澳大利亞和紐西蘭使用頻率很高
26樓：sand趙
it was my pleasure（這是我的榮幸）比較好，顯得比較熱情
27樓：大～胡～圖
you are wel***e!
not at all!
that's all right!
it's my pleasure!
my pleasure./it's a pleasure.(或直接說：pleasure.)
2. don't mention it.
3. you're wel***e.
4. that's all right.
5. f***et it.
6. i'm glad that i could help. (或glad that i could help. i'd really like to help)
7. anytime.(隨時願意效勞)
8. not at all.(英國人常用
) 9. no worries.(美國年輕人常用)10.at your service.(對女孩子用)
28樓：
最簡單的 it's ok
當然，你可以順便拍拍馬匹，比如，對方是mm的話hey，for you！ my pleasure！ 嘴甜啊any time 也很好
北京有多少外國人，北京哪的外國人多？
北京市公安局出入境管理處公佈的資料顯示，今年上半年，臨時來京外國人140萬，在京長住外國人6.4萬。北京哪的外國人多？說北京外國人 復多的地方。再也沒有 制比三里屯這裡的外國人多了。這裡是老外消費，工作最重要的地方。因為是處在使館區。這裡有很多的酒吧和商場。你可以借問路啊等等藉口鍛鍊你的英語。也可以...
外國人過年嗎，外國人也會過年嗎
外國過年是1月1日。元旦，即公曆的1月1日，是世界多數國家通稱的新年。元謂始，凡數之始稱為元，旦謂日，元旦即初始之日的意思，元旦通常指曆法中的首月首日。在我國，元旦一詞古已有之，在文學作品中最早見於 晉書 我國歷史上的元旦指的是正月一日，正月的計算方法，在漢武帝時期以前是很不統一的，歷代的元旦 首月...
外國人不懂的漢語幽默，外國人不懂的漢語幽默
1.看車！中國老師帶領十來位外國留學生，步行去天津動物園看熊貓等動物。離開學校大門得過一條很寬的馬路，疾駛的汽車一輛接一輛呼嘯而過。老師囑咐過馬路的外國學生大聲說 看車，看車！沒想到，幾位外國學生立即停住腳步，傻乎乎地注視著來往車輛。原來在這個語境中，老師說的 看車 是注意來往車輛，確保安全的意思。...