家人用法語怎麼翻譯啊

2021-04-01 02:14:36 字數 695 閱讀 4182

1樓:xhj北極星以北

家人:la famille

法語屬於印歐語系羅曼語族,羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(sardinia)方言、加泰羅尼亞(catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.

85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿**語是世界上兩**語分支,它們之間有很大區別。

2樓:匿名使用者

家庭是 la famille, 我的家庭就是ma famille, 家庭成員就是les membres de la familles,看你要怎麼表達了。

3樓:匿名使用者

family...單數是family family member family family 不,families指的是家庭的複數,我通常在電視看的都是family member 知道的幫幫忙...

4樓:匿名使用者

mes proches, ma famille

家人用法語怎麼翻譯啊?

5樓:萌蘭萌三

家人:la famille

如何用法語翻譯發生了什麼,Coia法語翻譯成中文是什麼意思?

樓上正解 qu est ce qui s est pass 這裡用qui是因為,事情是 發生 這個動詞的主語,所以關係代詞用的是qui。順便說一句,也可以問 qu est ce qu il y a?應該用qu est ce qui se passe?因為疑問詞做主語 所以用qui 不用que qu ...

幫我用法語翻譯一下下面的句子,幫我用法語翻譯一下下面的句子

馬上滾出去。你不能吃在其他國家的事務。脫離了殖民壓迫他們的主人。等待,不要著急。再見,再見 馬上出去。不要干涉別國內政。幫他們擺脫殖民壓迫。稍安勿躁。再見,祝你健康。立刻出來 立刻從這裡出去 不要插手他國事務 把他們從殖民者的壓迫中解放出來 等一下,不要沒有耐心 耐心等待 再見,多保重 請幫我翻譯一...

下面這段法語怎麼翻譯啊

le fr re plus ag 是 哥哥 的意思 toujours est 是 總是 的意思 vous aime 是 愛您 的意思 我愛你不僅是因為你的樣子更是因為我們在一起時我的樣子就算我們失去了它,但是我專們曾有的愛仍給你留屬下了一絲甜蜜愛是永恆 我愛你,這就是我想要的生活,簡單平靜,和你在一...