英語翻譯 旗袍原本是滿族婦女的服裝求英語學霸看看有沒有語法錯誤

2021-04-01 04:30:48 字數 2178 閱讀 1898

1樓:阿斯頓的完成

我覺得應該是

qipao was women' s wear in the past.

2樓:預防網路詐騙

cheongsam is the manchu wowen's clothing

3樓:

,starting at manchu,

英語翻譯:旗袍(qipao)是中國獨特的傳統服飾,那句更好?

4樓:愛藍色的夢

英語翻譯:旗袍(qipao)是中國獨特的傳統服飾,那句更好?

1)qipao is a special traditional costume in china.

2)qipao is a unique kind of traditional chinese attire

句型第二句好,但是attire最好換成第一句的costume

5樓:匿名使用者

句型第二句好,但是attire最好換成第一句的costume

急!!請各位高手幫忙翻譯一下!

6樓:

chinese qipao is unique clothing. now, not only chinese women like to wear qipao, even many foreign women also like to wear qipao.

kimono is japan's national costume. in japan, both men and women like to wear kimono.

south korea is south korea's gowns national costumes. that the presentation of this beautiful, hanbok attract a lot of people.

look at this extraordinary shoes. it is done with wood, called clogs. windmills, tulips and clogs ***herlands is the most famous three precious.

yi, also how men wear skirts? this is unique to scotland lattice skirt. from the original skirt to a man is very good!

求英語學霸們翻譯,謝謝啦!!!

7樓:匿名使用者

他們並沒有掉落到堅硬的地上,而是落在覆蓋著床墊的空紙板箱上。

求英語學霸幫忙翻譯。

8樓:匿名使用者

媽媽告訴我們吃什麼

媽媽們經常會告訴她們的孩子應該吃什麼。

當康康還是個小孩子的時候,他的媽媽經常告訴他,「注意不要吃太多鹽或糖」她說那樣會容易生病。

瑪利亞的媽媽一直照顧maria很仔細。比方說,maria的牙齒不好,她的媽媽就不准她吃太多糖果或者冰激凌。

牛奶是健康的飲品。jane不喜歡喝牛奶,但是她的媽媽經常要求她喝。每天早上jane去上學之前都不得不和一杯牛奶,因為她的媽媽會看著她喝下去。

在michael的童年時期,他不得不吃很多蔬菜和水果來保持健康的身體狀態。有一次,他盤子裡有捲心菜,michael一看到就發瘋了。但是他的媽媽要求他嘗一嘗。

他很驚訝地發現捲心菜吃起來很美味!

打字好辛苦!求採納!!

9樓:匿名使用者

媽媽說要吃什麼

媽媽總是告訴她們的孩子該吃什麼。

當康康還是一個孩子的時候,他的媽媽經常告訴他們「注意不要吃太多的鹽和糖」。她說這可能引起疾病。

maria的媽媽總是吧她照顧的非常好。比如,maria的牙齒很脆弱,所以她的媽媽說她不能吃太多的糖果和冰激凌。

牛奶是健康飲料。jane不喜歡它,但是她的媽媽總是強迫她喝。每天早上她上學之前,她都必須要喝掉一玻璃杯牛奶,因為她的媽媽會監督她。

在michael的童年裡,他必須吃很多的蔬菜和水果以保持健康。有一次,他的盤子裡有白菜。當michael看到的時候,他幾乎發瘋了。

但是他的媽媽讓他嚐嚐。他驚奇的發現原來它也很好吃。

翻譯服裝專業英語,服裝專業術語 求英語翻譯

1 cf wing flap width waist line 2 hood opening along hood opening edge 3 pocket placement from cf 4 princes cut front along armhole 5 top of princes c...

求英語好的大神幫忙翻譯歌詞,請求英語翻譯大神翻譯一首歌的歌詞

太遲了但我將會百般嘗試 我已無法對你忘懷 我意識到我的心每天在想你 自從把你拒之門外後 啊!我多麼需要你,儘管這麼說有點像瘋子 如今,我重新再愛著你 我知道是我放你走的,我們是否可以重來 我在埋頭重閱所有儲存的電郵 你傳給我的那些充滿笑容的 是的,我都收集在我的手機裡 我們的紀念日,唯有我孤獨地過 ...

求這段話的英語翻譯

我今年17歲,我愛好廣泛,喜歡寫作,看書,打籃球。我很善於觀察身邊的事物,平時還喜歡自己寫一些 謝謝評委老師。i am 17 years old my hobby is widespread,i likes writing,reading books,playing basketball.i am ...