444w ocean blvd suite 800 long beach美國的地址,怎麼翻譯,急

2021-04-03 01:00:04 字數 2639 閱讀 8004

1樓:匿名使用者

這座大樓叫作 premier business centers - 高階商務中心

美國的地址怎麼看?誰幫忙翻譯一下

2樓:張達人

英文的地址不同於漢語,第一行是收信者,郵編插在街道和城市中間,其餘地址從小到大排列。

第一個按原順序翻譯——

california state university, long beach 加利福尼亞州立大學,長灘市

american language institute 美國語學院(或協會/研究所)

1250 bellflower blvd., bh-201貝爾弗勞爾大街1250號,郵編bh-201

long beach, ca長灘市,加利福尼亞

漢語的順序是——

郵編bh-20

加利福尼亞州長灘市

貝爾弗勞爾大街1250號

美國語學院

長灘加利福尼亞州立大學 收

按中國習慣可以分兩行書寫——

郵編bh-201 加利福尼亞州長灘市貝爾弗勞爾大街1250號美國語學院

長灘加利福尼亞州立大學 收

第二個california state university, los angeles, 5151 state university drive, ge 220 los angeles, ca 也是如此。

郵編ge 220 加利福尼亞州洛杉磯市州立大學道5151號

洛杉磯加利福尼亞州立大學 收

3樓:

第一個 加州州立大學長灘分校

美國語言研究中心

金盞花道1250號 bh201房 bellflower blvd加州長灘

第二個加州州立大學 洛杉磯 州立大學路5151號 ge220加州洛杉磯

bh201 ge200 似乎不是郵編吧 他們的郵編 是5位阿拉伯數字

急 這個美國地址怎麼翻譯

4樓:匿名使用者

please mail the model samples to:(請將樣品郵寄至以下地址):

tishman speyer (鐵獅門公司)1 bush street, suite 450 (bush 大街1號 450室)

san francisco, ca 94104 (舊金山,ca 94104 是加利福尼亞州的郵編)

usa (美國)

望採納 謝謝

5樓:匿名使用者

美國加利福尼亞舊金山灌木街1號450室(郵編94104)

這個是要寄樣,直接把地址寫在快遞單上就好,翻譯作甚啊。。

6樓:小魂v険

weat錯了,應該是west

西32 南200 是地圖上的座標,表示具體位置。

地址是:美國猶他州鹽湖城310號

84101是郵編

求採納為滿意回答。

美國的地址...求翻譯 這啥意思

7樓:

domain talent - 機構名字c/o melisa spamer - 收信人9229 sunset blvd . ste 710 - 具體街名 (直譯:落日/日落 林蔭大道9229號710單元)

los angles ,ca,90069 - 洛杉磯市,加利福尼亞州,郵編90069

8樓:匿名使用者

domain talent 收信人(可以是人或者一個公司 機構)

c/o melisa spamer 第二收信人 (可以是人或者一個公司 機構) 一般來說就是說避免第一收信人不在 第二收信人可以代收

下面就是具體地址了

9229 sunset blvd . ste 710los angles ,ca,90069

9樓:馬來西亞亞戴

完整地址:

domain (talent agency), 9229 w sunset boulevard, suite 710, los angeles, ca 90069, usa.

美國,加利福尼亞州 90069,洛杉磯市 710房 西日落大道 門牌9229: 多門(域名)人才中介(機構),梅利莎士邦墨(melisa spamer)代收.

10樓:匿名使用者

domain talent這個說的是機構名稱,或寄件人收件人名稱c/o melisa spamer這個是指具體業務班裡人,或收發信實際人選

9229 sunset blvd這一行一般是街道樓名或者公寓號碼los angles城市(洛杉磯) ,ca(州名:加州),90069郵編

11樓:匿名使用者

人才機構,9229 w日落大道,710套房,洛杉磯ca 90069,美國。

12樓:匿名使用者

9229 sunset blvd . ste 710 這個肯定是街道名

los angles城市名字

ca 90069 郵編

domain talent 這個應該是接收方的名字

c/o melisa spamer

ASTM B444 N06625 Gr 2 INCONEL 625是什麼意思

astm b444是標準 gr.2是等級 n06625 inconel 625是牌號。incone l625特性及應用領域概述 該合金是以鉬鈮為主要強化元素的固溶強化型鎳基變形高溫合金,具有優良的耐腐蝕和高氧化效能,從低溫到980 均具有良好的拉伸效能和疲勞效能,並且耐鹽霧氣氛下的應力腐蝕。因此,可...

看時間的時候總是能看到2 22,和4 44,請問這可能代表什麼

完全是巧合吧!不必太擔心,給自己帶來不必要的心裡負擔!不可能有什麼的拉 我還每天早上醒來翻回書就正好看到6 22呢 心理原因.其實你看早上上班的時間,或者中午吃飯,晚上回家的時間更多,而沒覺得它們很特別吧。那是因為你潛意識裡特別看重2 22,4 44這兩個時間點,在你的生物鐘到達這個時間點附近時,受...

高考444應該報什麼學校我是廣州的理科選擇出國好嗎

出國的話,得看哪個國家了,英國,美國,加拿大,至少也得100萬人民幣。沒有一百萬,最好不要出國,如果有那麼多錢當然出國好了,但國外的教育比國內也好不到哪去。如果能在國外找到工作是最好的了。你的分數低於二本線60分左右,如果是普通報考,可以選擇國內較好的專科二批院校,當然出國不錯 去年很多人比你的分數...